THE INDEPENDENT — LUNES, 15 DE JULIO 2019
El Ministerio del Interior ha venido externalizando las operaciones de su servicio de migraciones «a bajo precio» debido a escasez de fondos y falta de interés de los ministros, según ha reconocido el inspector jefe de fronteras del propio gobierno.
David Bolt — quien hace auditoría y control independientes sobre la gestión de fronteras e inmigración de Reino Unido, dijo a The Independent que para «gestionar su capacidad», el Home Office (ministerio del interior) había hecho de la subcontratación su «modus operandi», y como consecuencia había reducido el control sobre sus propias operaciones.
Bolt duda que haya «visibilidad suficiente» de la forma en que el departamento ha asignado cada vez mayores responsabilidades a proveedores externos — como propietarios y médicos — para que efectúen controles de inmigración, o de la forma en que se ha subcontratado a empresas privadas la detención de inmigrantes, el procesamiento de visados y otras actividades.
El departamento ha recibido duras críticas el año pasado por tratar erróneamente a las personas con derecho de residencia en Reino Unido como inmigrantes ilegales debido a sus políticas ambientales hostiles — un problema resaltado pero no limitado al escándalo migratorio de Windrush — y ha sido acusado de crear barreras para las solicitudes de estatus migratorio en Reino Unido por su decisión de privatizar el sistema de visados.
El alto funcionario dijo que si bien los procesos del Home Office que tienen una financiación adecuada y «apoyo entusiasta» de los ministros funcionaban bien — como el programa de retirada de la Unión Europea — otras operaciones no se estaban ejecutando de manera tan efectiva.
«El proceso de salida de la UE funciona mejor», dijo. «Hay interés ministerial de alto nivel; hay fondos; el Home Office ha sido capaz esencialmente de diseñar el sistema para adaptarse a sí mismo; hay entusiasmo en torno a efectuar la retirada; hay un objetivo claro: todos esos son ingredientes que hacen que funcione.»
«Gran parte del resto de las operaciones del Home Office no dejan esa impresión. No hay objetivos claros; no hay el mismo interés ministerial; no hay financiación; y no tiene prioridad, por lo que no necesariamente recibe recursos, por lo que creo que ese es el problema del departamento.»
«Es por eso que la externalización es parte de su modus operandi. Esa es una forma en la que puede probar y administrar toda esta capacidad: entregar la tarea a otra persona «.
Bolt expresó su preocupación por las dificultades para que los solicitantes de visados y otros inmigrantes accedan a los servicios de empresas privadas con contratos comerciales con el Home Office — como Sopra Steria, una empresa francesa que se hizo cargo del procesamiento de visados en el país en noviembre pasado.
The Independent reveló en junio que el proveedor francés había recaudado millones proporcionando lo que legalmente se conoce como un servicio «deficiente», obligando a algunos solicitantes a pagar tarifas elevadas — viajando cientos de millas en algunos casos — para enviar sus solicitudes a tiempo.
————
Tremendo partido de cricket: en una final que apeló a la épica, el equipo de Inglaterra (foto) venció ayer a su similar de Nueva Zelanda en el estadio de Lord’s en Londres, alzando por primera vez la Copa del Mundo de ese deporte.
HOY 