Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — DOMINGO, 31 DE MARZO 2019

TE Su 31 Mar.jpg

THE DAILY TELEGRAPH — DOMINGO, 31 DE MARZO 2019

Una elección rÔpida durante el gobierno de Theresa May «aniquilaría» a los conservadores, advirtieron altos cargos del partido.

Varios ministros y parlamentarios dijeron a The Telegraph que el partido sería «aniquilado» en las urnas si la Primera Ministra insistiera en enfrentarse al Parlamento por el Brexit en los próximos meses.

La advertencia surgió cuando se conoció que los ministros de mayor jerarquía virtualmente han renunciado a cualquier esperanza de que el Partido Unionista DemocrÔtico, que apoya al gobierno, respalde el acuerdo Brexit de May.

La negativa de sus parlamentarios a ceder significa que tiene una probabilidad cada vez mayor de que el Parlamento legisle esta semana para obligarla a buscar un Brexit suave, si su bancada logra ponerse de acuerdo sobre un plan especĆ­fico.

Por otra parte, ministros actuales y anteriores aceleran rƔpidamente los preparativos para un concurso de liderazgo, despuƩs de que May se comprometiera a retirarse despuƩs del Brexit.

Matthew Elliott, ex jefe ejecutivo de la campaña oficial antieuropeísta Leave, comenzó a asesorar al ministro del interior Sajid Javid, mientras que los aliados de otros candidatos estaban reuniendo apoyos.

Sin embargo, con los parlamentarios haciendo cola para oponerse nuevamente a su propuesta de acuerdo esta semana y su bancada insistiendo en que no permitirƔn un Brexit sin acuerdo, la fecha de partida de May no ha quedado en claro.

En medio de advertencias de que una salida «sin acuerdo» todavía podría llevarse a cabo «por accidente» el mes próximo, fuentes de Whitehall dijeron que la planificación por parte de los ministerios, incluyendo el del Interior y el de Medio Ambiente, estaba «en plena marcha».

Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — THE TIMES — SƁBADO, 30 DE MARZO 2019

TI Sa 30 Mar.jpg

THE TIMES — SƁBADO, 30 DE MARZO 2019

Theresa May ha puesto a los parlamentarios en alerta electoral ayer, despuƩs de que su plan para el Brexit fuera derrotado por tercera vez por decenas de conservadores rebeldes.

A medida que miles de manifestantes a favor del Brexit ocupaban la plaza del Parlamento, 34 conservadores ignoraron una petición de la primera ministra para que «aprovecharan la última oportunidad para garantizar el Brexit» al aprobar el acuerdo de retirada. La moción fue derrotada por 58 votos.

Downing Street elabora planes para un intento final de obtener la aprobación del acuerdo en el parlamento con una votación de desempate, lo que requeriría que los parlamentarios elijan entre ésta y opción favorita de un «Brexit suave». Si eso falla, es casi seguro que el gobierno solicite una larga demora para el Brexit, lo que significaría que Reino Unido tendrÔ que celebrar elecciones al Parlamento Europeo en mayo.

Anoche, hubo indicios de que los principales partidos hacƭan preparativos para las elecciones, elaborando listas de candidatos y acercƔndose a europarlamentarios para ver si volverƭan a presentarse.

Funcionarios examinan también los planes para enfrentar el acuerdo de May con la opción de «Brexit blando» que parecían preferir los parlamentarios el lunes, en un plan que Downing Street espera persuada a suficientes rebeldes conservadores de todos los restantes.

Se entiende que el Partido Unionista DemocrÔtico de Irlanda del Norte (DUP) estÔ dividido sobre si respaldar el acuerdo de May la próxima semana, mientras que incluso Steve Baker, vicepresidente del grupo antieuropeísta de línea dura ERG, admitió haber considerado seriamente respaldar a May el jueves por la noche.

Una fuente del gobierno dijo que ahora ese respaldo estaba «muy cerca».

—————-

«¿Qué va a pasar? No lo sé»: Laura Kuenssberg (foto) es la estrella del Brexit, pero incluso la editora de la sección política de la BBC estÔ tratando de adivinar el futuro.

Prensa BritĆ”nica de MaƱana, HOY — THE INDEPENDENT — SƁBADO, 30 DE MARZO 2019

IN Sa 30 Mar.jpg

THE INDEPENDENT — SƁBADO, 30 DE MARZO 2019

Gran BretaƱa se dirige hacia nuevas elecciones generales, luego de que los parlamentarios rechazaran el acuerdo de Theresa May para el Brexit por tercera vez el viernes.

Después de la derrota, May insinuó enérgicamente que llevarÔ al país a las urnas si el parlamento no aprueba un acuerdo respecto del resultado del referéndum de 2016 en los próximos 10 días.

Ministros informaron a The Independent que una nueva elección era una posibilidad que figuraba claramente en el pensamiento de la primera ministra, ya que es probable que haga un último intento para impulsar su acuerdo la próxima semana.

Entretanto, mientras miles de manifestantes a favor del Brexit se manifestaban en las afueras del Parlamento, el lĆ­der laborista Jeremy Corbyn y los nacionalistas escoceses — el tercer grupo mĆ”s grande en la CĆ”mara de los Comunes — tambiĆ©n hacĆ­an un llamado a elecciones.

Los hechos se producen despuĆ©s de que los parlamentarios tomaran nuevamente el control del calendario de la cĆ”mara el lunes, para llevar a cabo votos indicativos que permitan ver si el compromiso de un Brexit ‘blando’ puede lograr una mayorĆ­a.

La mandataria perdió la tercera votación sobre su acuerdo por 286 votos contra 344 — una mayorĆ­a de 58 — despuĆ©s de que el gobierno lo programara en la fecha en que Gran BretaƱa habĆ­a designado como el dĆ­a del Brexit.

En el resultado, decenas de conservadores finalmente se alinearon y respaldaron el acuerdo de la primera ministra pero 34 se mantuvieron en contra, al igual que el DUP de Irlanda del Norte y algunos laboristas antieuropeos.

Al ser preguntada si una elección se estaba convirtiendo en una posibilidad clara, una fuente del gabinete dijo a The Independent enfÔticamente: «Sí. Absolutamente. No hay duda.»

Se había especulado con que la votación en sí se fijó para el 29 de marzo con la intención de mostrar el voto del laborismo contra el Brexit antes de la próxima campaña electoral.

Un ministro del gabinete dijo mĆ”s tarde: Ā«Les preguntarĆ­amos [a los laboristas] ‘ĀæquĆ© hizo el parlamentario de tu distrito electoral el dĆ­a de la salida?’

«Esto va a ser difícil para muchos parlamentarios laboristas antieuropeístas.»

En el Parlamento, la primera ministra dijo que «debería ser una cuestión de profundo pesar» para cada parlamentario que los Comunes una vez mÔs no hubiesen aprobado el Brexit.

En una sugerencia que fue ampliamente interpretada como una insinuación hacia acudir a las urnas, dijo: ā€œCreo que estamos llegando al lĆ­mite de este proceso en este hemiciclo.Ā»

«Esta cÔmara ha rechazado un Brexit sin acuerdo. No ha rechazado el Brexit. El miércoles rechazó todas las variaciones del acuerdo sobre la mesa de debates. Y hoy ha rechazado aprobar el acuerdo de retirada solamente para continuar el proceso en el futuro.»

«Este gobierno continuarÔ presentando el caso para el Brexit ordenado que exige el resultado del referéndum.»

MÔs tarde, los asesores de May no pudieron negar explícitamente que la primera ministra había querido decir que ahora estaba considerando seriamente una elección.

En respuesta, Jeremy Corbyn argumentó que los Comunes habían enviado a May un mensaje claro de que su acuerdo, como estÔ ahora, es inaceptable y que debe modificarse radicalmente.

El lĆ­der laborista dijo: Ā«Si la primera ministra no puede aceptar eso debe irse — no en una fecha indeterminada en el futuro sino ahora — para que podamos decidir el futuro de este paĆ­s a travĆ©s de una elección general.Ā»

El líder del Partido Nacionalista Escocés (SNP) en el parlamento Ian Blackford también pidió que se devolviera el Brexit a la gente: «Creo que tiene que haber una elección general».

Expertos de Downing Street han dicho que si bien era obviamente decepcionante que el gobierno no hubiera ganado la votación el viernes, era clara también la indicación de la postura de la primera ministra.

En un momento clave, el ex ministro del Brexit Dominic Raab — considerado como un fuerte candidato del ala euroescĆ©ptica al liderazgo del Partido Conservador — dijo que ahora respaldarĆ­a el acuerdo.

Al menos ocho parlamentarios laboristas indicaron públicamente que podrían respaldar el acuerdo si May estuviera dispuesta a dar mayores garantías sobre los derechos de los trabajadores y la capacidad del Parlamento para configurar las relaciones futuras, algo que la mandataria prometió hacer después del resultado.

El lunes, la CĆ”mara tendrĆ” nuevamente la oportunidad de votar una variedad de alternativas para el Brexit despuĆ©s de que un proceso previo indicara que un acuerdo futuro — relacionado con la unión aduanera con Europa —podrĆ­a alcanzar mayorĆ­a.

Si los parlamentarios respaldan alguna de estas alternativas, asesores de Downing Street han dicho que los Comunes podrían tener que ir una segunda vuelta, para elegir entre optar por el acuerdo de May o la unión aduanera.

Sin embargo, la primera ministra ha indicado firmemente que no toleraría que se le pidiera tal acuerdo a la UE y, en ese caso, podría exigir una elección.

Del mismo modo, si los parlamentarios no pudieran aceptar ninguna otra concesión pero aún así rechazaran su trato, entonces una elección sería una posibilidad igualmente probable de romper el impasse del Brexit.