
METRO ā MIĆRCOLES, 31 DE OCTUBRE 2018
Una familia desesperada tuvo que buscar cosas en su casa para venderlas, al haber terminado con solo 74p (0.83ā¬) para vivir una semana debido a una confusión en el cĆ”lculo del CrĆ©dito Universal.
Melissa Whitchurch y Chris Steer se echaron a llorar cuando se dieron cuenta de que no tendrĆan dinero para comprarle comida a su hija Cheyenne, de cinco aƱos. Afirman que un asesor de beneficios les dijo Ā«es su problemaĀ» y colgó cuando llamaron para pedir ayuda.
«Todo lo que pasaba por mi mente era cómo alimentar a mi hija y enviarla a la escuela», dijo Whitchurch, que tiene una discapacidad.
«Chris y yo podemos prescindir de comer, pero no mi niña.»
La pareja depende del beneficio ā que segĆŗn el canciller Philip Hammond Ā«ha llegado para quedarseĀ» en los Presupuestos a pesar de las crĆticas ā despuĆ©s de que Steer, quien es cocinero, fuera dado de baja por cinco meses debido a problemas de salud mental. Su crisis se produjo cuando le pidieron que el dinero se le pagara quincenalmente en lugar de mensualmente para facilitar el presupuesto.
Whitchurch, quien necesita ayudas para caminar debido a un dolor crónico de espalda, recibió el primer pago reducido y dijo que le dijeron que esperara el segundo dos semanas después, el jueves pasado.
Pero, despuĆ©s de revisar su cuenta y encontrar solo 74p, se le informó que los Ā£330 no llegarĆan hasta el dĆa siguiente.
El personal dijo que los pagos eran bimensuales, no quincenales, y que el lapso entre ellos podrĆa variar. Whitchurch no ha podido averiguar las fechas en que llegarĆ” el dinero.
Whitchurch, de 35 aƱos, que se preocupa por su hija y su pareja, de 39 aƱos, se molestó al darse cuenta de que no tendrĆa alimentos para enviar a Cheyenne a la escuela.
La exvendedora, de Brighton, dijo: «Todos los niños tienen comida saludable para la merienda de la mañana, y luego se sientan y comen juntos durante la hora de recreo.»
«Me rompe el corazón pensar en ella sentada allà mirando a todos los demÔs comer su fruta cuando ella no tiene ninguna.»
«Nos hemos estado arreglando gracias a la amabilidad de otras personas. Una señora escuchó sobre mi situación y nos dio algo de pan, leche, jamón y queso,» finalizó.
El canciller prometió una suma adicional de £1.000 millones el lunes para ayudar con el lanzamiento del Crédito Universal, luego de que se dejara a algunos solicitantes del beneficio sin su paga hasta por seis semanas.
Sin embargo, confirmó que no habrĆa un cambio en los planes para el beneficio consolidado, que se pagarĆ” en todo Reino Unido antes de 2023.
«Es desafortunado para nosotros», dijo Whitchurch. El Departamento de Trabajo y Pensiones (DWP) dijo que el Crédito Universal reemplaza a beneficios que dejan a las personas en peor situación al conseguir un trabajo, atrapÔndolos en el desempleo.
Ā«La gran mayorĆa de los solicitantes recibe su paga en su totalidad y a tiempo,Ā» agregó.
«Los pagos por adelantado estÔn disponibles para cualquier persona que necesite ayuda adicional.»
Alrededor de un tercio de familias perderÔn mÔs de £1,000 al año por cambiar al nuevo Crédito Universal, según el Instituto de Estudios Fiscales.