Día: 15 de octubre de 2018

THE INDEPENDENT — MARTES, 16 DE OCTUBRE 2018

Una periodista es asesinada… y ¿se encubre al responsable? Doce meses después de haber sido asesinada en Malta con una bomba lapa instalada en su automóvil, el hijo de la también escritora y activista anti-corrupción Daphne Caruana Galizia clama justicia.

————————-

El Brexit sin acuerdo es ahora «más probable que nunca», ha advertido el presidente del Consejo Europeo antes de la cumbre de líderes de la UE en Bruselas.

Donald Tusk — quien ha descrito la reunión de alto nivel de esta semana como «el momento de la verdad» — dijo que el Brexit había «demostrado ser más complicado de lo que algunos podrían haber esperado».

Sin embargo, también dijo que «el hecho que nos estemos preparando para un escenario sin acuerdo no debe, bajo ninguna circunstancia, alejarnos de hacer todo lo posible para alcanzar el mejor acuerdo posible».

La advertencia de Tusk, hecha en una carta a los líderes de la UE invitándolos formalmente a la cumbre, se produce un día después de que las negociaciones entre la Comisión Europea y el gobierno de Reino Unido colisionaran contra la cuestión de cómo prevenir una frontera física en Irlanda del Norte.

Durante la cena del miércoles por la noche, los jefes de estado y gobierno de los estados miembros de la UE decidirán si hay alguna señal que amerite la celebración de una cumbre especial sobre el Brexit en noviembre, o si la suerte ya está echada.

Ahora se ha confirmado que Theresa May se dirigirá a los Veintisiete antes de la cena en un último intento por ganárselos, pero que no se le permitirá entrar en la discusión principal.

A pesar del aparente acuerdo técnico entre los funcionarios de ambos lados después de un intenso trabajo durante el fin de semana, el ministro de Brexit Dominic Raab rechazó el proyecto de compromiso después de viajar a Bruselas para una reunión con Michel Barnier que se esperaba iba a sellar el acuerdo.

El punto de fricción aún está sobre si Irlanda del Norte será tratada de manera diferente a Reino Unido en términos aduaneros y regulatorios, para evitar que tenga una frontera con la República.

“[En Salzburgo] los líderes dijeron que tendrán un Consejo Europeo adicional en noviembre si hay algún progreso. Esto debe decidirse el miércoles, si es que hay suficiente progreso,» dijo un diplomático de la UE en Bruselas el lunes.

Los estados miembros han mantenido un ligero desconocimiento durante la última ronda de conversaciones, durante la cual Gran Bretaña y la UE se han quedado en un «túnel» de comunicaciones para que puedan centrarse en resolver el problema.

“La Comisión dijo que descendería junto con los británicos al túnel. Eso es lo que hicieron. Ustedes [los periodistas] saben más del túnel que nosotros,” dijo el diplomático.

«Todavía no sabemos qué sucedió realmente y cuál fue el verdadero problema,» confesó el diplomático, y agregó que esperaba «transparencia» y actualizaciones en una reunión entre los ministros europeos y Michel Barnier en Bruselas el martes.

Sin embargo, el diplomático expresó dudas sobre si era legalmente posible negociar el acuerdo de aduanas en todo Reino Unido, solicitado por el gobierno británico según los términos del Artículo 50.

«El artículo 50 es la base legal para resolver los problemas de retiro, pero el artículo 50 no es una base legal que pueda resolver la relación futura entre Reino Unido y la UE,» advirtió.

En su carta a los mandatarios, Tusk dijo: «Como recuerdan, en Salzburgo deseamos el máximo progreso y resultados que condujeran a un acuerdo en octubre. Tal como están las cosas hoy, esto ha demostrado ser más complicado de lo que algunos pueden haber esperado. No obstante, debemos seguir siendo optimistas y tener esperanza, ya que hay buena voluntad para continuar estas conversaciones en ambos lados.»

«Pero al mismo tiempo, como somos responsables, debemos preparar a la UE para un escenario sin acuerdo, lo cual es ahora más probable que nunca. Al igual que Reino Unido, la Comisión ha iniciado tales preparativos y nos dará una actualización durante la reunión.»

«Sin embargo, permítanme ser absolutamente claro. El hecho de que nos estemos preparando para un escenario sin acuerdo no debe, bajo ninguna circunstancia, alejarnos de hacer todo lo posible para alcanzar el mejor acuerdo posible para todas las partes. Esta es la actitud mental que debemos tener en esta etapa. Como bien dijo alguien, ‘siempre parece imposible hasta que se hace’. No nos rindamos.»

May dijo en un comunicado en la Cámara de los Comunes el lunes que un acuerdo con Brexit era «alcanzable» a pesar de las diferencias entre las dos partes. Cuando se le preguntó qué pasaría si no se llegaba a un acuerdo, dijo que consultaría con los parlamentarios sobre cómo seguir.

«Si las cosas no salen bien esta semana debemos continuar negociando, está claro, pero el tiempo apremia,» dijo a la Cámara de los Comunes.

METRO — MARTES, 16 DE OCTUBRE 2018

Theresa May descartó ayer crear una frontera aduanera con Irlanda del Norte, incluso aunque tuviera que ser el último recurso.

La primera ministra afirmó que la UE iba a aceptar su propuesta de salvaguarda (‘backstop’) y mantener a todo Reino Unido en la unión aduanera, si no se puede llegar a un acuerdo para los controles fronterizos entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda.

Sin embargo, como esta solución sería temporal, Bruselas quiere una «salvaguarda de la salvaguarda» que solo mantendría a Irlanda del Norte en la unión por tiempo indefinido hasta que se solucione el problema de la frontera.

May dijo que eso sería «inaceptable».

————————-

Megxit: el bebé real de la duquesa de Sussex llegará al mundo al mismo tiempo que el Brexit.

THE GUARDIAN — LUNES, 15 DE OCTUBRE 2018

Las negociaciones sobre el Brexit han sido descarriladas, ya que la vulnerabilidad doméstica de Theresa May sobre la frontera irlandesa amenaza con acabar con las esperanzas de un acuerdo en octubre, habiendo tenido que enviar May a su ministro del Brexit Dominic Raab a Bruselas para que busque más tiempo con el negociador en jefe europeo Michel Barnier.

Se entiende que Raab ha dicho a Barnier que la inestabilidad política en Reino Unido no permite llegar a un acuerdo en la frontera irlandesa hoy, lo cual amenaza con acabar con las esperanzas de un acuerdo para octubre. «Fue una reunión aleccionadora porque todos esperaban que esto se desatascara,» dijo un diplomático a The Guardian. Otro agregó: «El problema está en el lado británico.»

Todas las negociaciones entre Bruselas y Londres han sido detenidas aunque May, quien ha sido invitada a dirigirse a los jefes de estado y de gobierno de los Veintisiete en una cena el miércoles por la noche, aún tiene que aceptarlo. Los miembros euroescépticos del gabinete del llamado «pizza group» deben reunirse hoy para lo que se espera que aumente la presión sobre la primera ministra, en medio de llamadas de los partidarios del Brexit a renunciar y forzar así un cambio de postura o un cambio de jefe de gobierno.

Boris Johnson ha pedido que se abandone toda la idea de la salvaguarda aduanera (‘backstop’) para Irlanda del Norte, diciendo en su columna semanal en el Daily Telegraph que «la UE nos trata con desprecio si ofrece al gobierno de Reino Unido lo que parece ser una opción binaria: o te divides, o te rindes».

Mientras tanto Sir Keir Starmer, del Partido Laborista, dice que es «profundamente decepcionante» que no se haya alcanzado un acuerdo y pidió que los detalles de cualquier acuerdo propuesto sobre el ‘backstop’ sean examinados por el Parlamento.

————————-

Toda la harina debe ser fortificada con ácido fólico al haber respaldado el gabinete un plan que, según los expertos médicos, reducirá la cantidad de bebés nacidos en el Reino Unido con defectos de nacimiento graves.

El anuncio de la medida, a introducirse dentro de unas semanas, se produce después de que los ministros fueran convencidos por sus propios asesores de que hacerlo reduciría el riesgo de que los bebés desarrollen espina bífida y otras afecciones que impliquen discapacidades graves o la muerte. «La fortificación obligatoria cambiará el juego en el Reino Unido», dijo Kate Steele, directora ejecutiva de la organización benéfica Shine, que ayuda a las familias afectadas por defectos de nacimiento.

————————-

La organización de primeros auxilios St. John Ambulance está permitiendo que sus voluntarios usen la amapola (poppy) blanca pacifista por primera vez.

El cambio de código de vestimenta en la institución benéfica de 141 años — a un mes del centenario del armisticio de la I Guerra Mundial — fue recibido con beneplácito por la Peace Pledge Union (PPU), que distribuye la alternativa a la tradicional amapola roja de la Royal British Legion.

METRO — LUNES, 15 DE OCTUBRE 2018

Pelea en Bruselas: todo depende de Raab y Barnier

Dominic Raab realizó ayer un viaje no programado a Bruselas para conversaciones contra-reloj sobre un acuerdo de divorcio que podría reforzar o destruir a Theresa May.

El ministro del Brexit se reunió con el negociador en jefe de la UE Michel Barnier para tratar de resolver los problemas pendientes, y allanar así el camino para que los términos de un borrador de acuerdo sean refrendados en una cumbre el miércoles.

Sin embargo Barnier ha dicho que a pesar de los «intensos esfuerzos» los problemas, incluida la frontera irlandesa, siguen sin resolverse.

Mientras tanto, May enfrenta la amenaza de una rebelión si cualquier acuerdo de borrador que logre no satisface a su gabinete.

Se dice que cuatro ministros están listos para renunciar a menos que se fije una fecha de finalización garantizada a la membresía de Gran Bretaña en la unión aduanera de la UE.

Se produce después de que David Davis, exministro del Brexit, llamara a un motín diciendo que los asistentes de la primera ministra se habían visto presionados por el pánico para perseguir una «estrategia defectuosa» que mantendría a Reino Unido atado a Europa por tiempo indefinido.

En un artículo del The Sunday Times, Davis dijo que «es hora de que el gabinete ejerza su autoridad colectiva. Esta semana la autoridad de nuestra constitución está en juego.»

——————————

Seann Walsh y Katya Jones salieron de los problemas y continuarán en el programa concurso televisivo Strictly Come Dancing la próxima semana, al haber enviado a casa anoche los jueces a Katie Piper y Gorka Márquez.

Seann y Katya sobrevivieron al escándalo que surgió después del beso que se dieron, el cual hizo que la pareja del comediante, la actriz Rebecca Humphries, terminara con su relación.