THE INDEPENDENT ā DOMINGO, 7 DE OCTUBRE 2018
Suprema divisiĆ³n en Estados Unidos: el nombramiento de Brett Kavanaugh como juez de la Corte Suprema se confirmĆ³ a pesar de protestas altamente cargadas en Washington [foto].
————————–
Una gran mayorĆa de los britĆ”nicos quiere que Reino Unido retenga al menos el Ā«acceso totalĀ» al mercado Ćŗnico de la UE despuĆ©s del Brexit, ha revelado una nueva encuesta.
La encuesta exclusiva para The Independent mostrĆ³ respaldo para el acceso completo, ya que el nivel mĆ”s bajo de integraciĆ³n ha aumentado constantemente este aƱo y ahora ha superado el 60%.
El claro y creciente deseo del pĆŗblico de mantener el alto nivel de acceso al mercado supone una gran presiĆ³n para Theresa May, mientras se prepara para una cumbre crucial de la UE en la que se puede acordar un acuerdo del Brexit.
The Independent entiende que la UE se estĆ” preparando para ofrecer a Reino Unido un acuerdo de libre comercio al estilo de CanadĆ” que no ofrezca el comercio Ā«sin friccionesĀ» que May estĆ” buscando, lo que solo una cuarta parte dijo que preferĆa en la encuesta de BMG Research.
La primera ministra tambiĆ©n se reunirĆ” con los ministros de su gabinete la prĆ³xima semana, en que es probable que discuta los ajustes a sus propuestas de Chequers para hacerlos mĆ”s aceptables a los negociadores de la UE, incluida la posibilidad de una uniĆ³n aduanera mucho mĆ”s cercana.
Los encuestadores preguntaron a una muestra ponderada de mĆ”s de 1,500 personas cuĆ”l serĆa su opciĆ³n preferida, incluyendo …
- Pertenencia plena a la UE sin lĆmites a la inmigraciĆ³n
- Pertenencia plena en el mercado Ćŗnico, similar a permanecer en el EEE, con lĆmites de inmigraciĆ³n moderados
- Retener el Ā«acceso completoĀ» al mercado Ćŗnico con reglas de inmigraciĆ³n completamente nuevas
- Buscar un acuerdo de libre comercio con un grado de acceso al mercado Ćŗnico y controles de inmigraciĆ³n mĆ”s estrictos
- NingĆŗn acuerdo de libre comercio pero sĆ reglas estrictas de inmigraciĆ³n, efectivamente la opciĆ³n de la OrganizaciĆ³n Mundial del Comercio
MĆ”s del 61% de las personas optĆ³ por una de las tres primeras opciones, todas las cuales ofrecen acceso total al mercado Ćŗnico, con el 22 por ciento del total dentro de esa proporciĆ³n que solo desea permanecer en la UE.
Solo el 25% dijo que respaldaba el tipo de acuerdo de libre comercio promovido por los ‘Brexiteers’ y varios miembros del gabinete, mientras que solo el 14% abogĆ³ por un retiro sin acuerdo.
El apoyo para el pleno acceso al mercado Ćŗnico ha sido la posiciĆ³n mayoritaria durante meses, algo que sin duda ha conocido May mientras negociaba e intentaba responder a preocupaciones sobre la inmigraciĆ³n.
Sin embargo, las encuestas de BMG realizadas para The Independent en los Ćŗltimos meses han demostrado claramente el aumento del apoyo a la permanencia estrechamente ligada al mercado Ćŗnico, durante un perĆodo en el que las empresas han alertado de manera cada vez mĆ”s constante sobre las consecuencias potencialmente devastadoras de recomenzar desde un Brexit completo.
Desde julio, el respaldo para mantener al menos el acceso total al mercado Ćŗnico ha aumentado cinco puntos desde el 56%.
En ese momento, el apoyo a una posiciĆ³n de acuerdo de libre comercio era del 28%, mientras que un enfoque ‘sin acuerdo’ tenĆa el apoyo del 16%, lo que significa que los votantes se han vuelto cada vez mĆ”s desconfiados de las dos opciones que ofrecen vĆnculos mĆ”s flexibles con el mayor socio comercial de Reino Unido.
Ello harĆa la vida en Bruselas mĆ”s difĆcil los dĆas 17 y 18 de octubre, en que los lĆderes de la UE se preparan a ofrecer a Reino Unido un pacto mĆ”s parecido a un acuerdo comercial al estilo de CanadĆ”, el cual no ofrecerĆa un comercio sin fricciones.
En su lugar el acuerdo buscarĆ” reducir barreras, en la medida de lo posible, para una naciĆ³n fuera del mercado Ćŗnico, e incluirĆ” clĆ”usulas que dejen abierta la posibilidad de un cambio posterior despuĆ©s del dĆa del Brexit, lo que significa que un futuro lĆder conservador o laborista podrĆa estrechar la relaciĆ³n.
Sin embargo, desde el inicio de las negociaciones, la concepciĆ³n de la UE de un acuerdo de libre comercio depende de que May acepte diferentes acuerdos aduaneros para Irlanda del Norte y el resto de Reino Unido, algo que la primera ministra ya ha descartado.
The Independent informĆ³ la semana pasada que, en cambio, la primera ministra estaba considerando un acuerdo aduanero mĆ”s estricto que el que previamente se habĆa aprobado, junto con nuevas concesiones en relaciĆ³n a la futura regulaciĆ³n europea que probablemente serĆ”n discutidas por los ministros en la prĆ³xima semana.
El sondeo de hoy preguntĆ³ a los encuestados si los acuerdos aduaneros mĆ”s estrictos que los previstos originalmente por May era una concesiĆ³n que valiera la pena hacer para asegurar un acuerdo.
La mayorĆa de las personas, el 38%, dijo que sĆ, el 27% dijo que no, y el 34% dijo que no sabĆa.
Al formular la misma pregunta sobre si la gente apoyarĆa aceptar mĆ”s regulaciones de la UE en el futuro, las cifras fueron mĆ”s ajustadas: el 34% lo respaldĆ³ como una forma de asegurar un acuerdo, el 32% rechazĆ³ la idea y el 34% dijo que no sabĆa.
Sin embargo, el sondeo tambiĆ©n sugiriĆ³ que la primera ministra tiene el apoyo moral de la mayorĆa del paĆs en la nueva cumbre, con un 53% diciendo que hasta ahora los lĆderes de la UE no habĆan tratado al gobierno de Reino Unido con respeto, mientras que una mayorĆa de 51% piensa que Reino Unido habĆa mostrado respeto a los lĆderes de la UE.
[Nota de la fuente: BMG Research entrevistĆ³ por internet a una muestra representativa de 1.503 adultos britĆ”nicos entre el 3 y el 5 de octubre. Los datos han sido ponderados. BMG es miembro del British Polling Council y cumple sus reglas. En la pĆ”gina http://www.bmgresearch.co.uk/polling se encuentran los detalles completos de la encuesta.]
HOY 