Prensa Británica de Mañana, HOY — THE INDEPENDENT — VIERNES, 5 DE OCTUBRE 2018

IN Fr 5 Oct

THE INDEPENDENT — VIERNES, 5 DE OCTUBRE 2018

Occidente estrecha el cerco a Rusia: espías de Moscú han lanzado una serie de ataques cibernéticos contra autoridades británicas e investigadores de armas químicas, tras el ataque de Salisbury.

La agencia de inteligencia militar GRU habría intentado atacar el laboratorio de defensa de Porton Down y el Ministerio de Asuntos Exteriores, tras el envenenamiento de Sergei Skripal en marzo.

En abril, cuatro rusos fueron arrestados cuando intentaban lanzar un importante ciberataque de «acceso cercano» contra la sede de la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas (OPCW) en La Haya.

Investigadores holandeses dijeron que los espías también tenían la intención de viajar al laboratorio de OPCW en Spiez, Suiza, donde se analizaba en ese momento muestras de novichok de Salisbury.

La primera ministra Theresa May y el primer ministro holandés Mark Rutte condenaron las acciones de Rusia en una declaración conjunta, acusando a Moscú de mostrar «desprecio por los valores globales y las reglas que nos mantienen a todos a salvo».

El Kremlin desestimó las nuevas acusaciones como «fantasías» después de negar cualquier participación en el envenenamiento de Salisbury.

En las reuniones informativas del jueves, funcionarios de Whitehall confirmaron que la inteligencia británica ayudó a frustrar la operación contra la OPCW.

Los rusos detenidos viajaron bajo los nombres de Aleksei Sergeyvich Morenets, Evgenii Mikhaylovich Serebriakov, Oleg Mikhaylovich Sotnikov y Alexey Valeryevich Minin.

Habían llegado a La Haya tres días antes con pasaportes diplomáticos y no está claro si están usando alias.

Dos de los pasaportes, de ocupación «operadores cibernéticos», se emitieron el mismo día de abril de 2017 y tienen números correlativos.

Los dos asesinos del GRU que envenenaron a Sergei Skripal en Salisbury fueron encontrados viajando con pasaportes falsos cuya numeración estaba separada solo por tres dígitos.

Los hombres alquilaron un Citroen modelo C3 — que tiene un espacioso maletero — a nombre de Alexey Minin para emprender su operación antes de ir a su hotel.

Luego, el 13 de abril — el mismo día en que Donald Trump dio una conferencia de prensa sobre los ataques aéreos estadounidenses contra Siria — se desplazaron en el vehículo al cuartel general de la OPCW, justo al lado de la calle Johan de Wittlaan en La Haya.

Las imágenes muestran que se estacionaron fuera del cerco perimetral y abrieron el maletero para usar una computadora, alimentada por una batería portátil que se había comprado en los Países Bajos y conectada a una antena WiFi que escondieron bajo un abrigo.

Mientras los oficiales holandeses se acercaban a ellos, uno de los hombres intentó destruir parte del equipo sin conseguirlo, dejando una computadora y teléfonos que revelaron una cantidad considerable de inteligencia adicional.

Los hombres habían limpiado la habitación de su hotel, llevándose desperdicios y cualquier otro artículo que pudiera permitir de alguna manera que los agentes de contraespionaje los rastrearan.

Sin embargo, una vez arrestados, fueron escoltados al aeropuerto hasta que tomaron un avión de regreso a Rusia. Funcionarios de Reino Unido explicaron que esto habría sido una decisión del gobierno holandés.

Prensa Británica de Mañana, HOY — METRO — VIERNES, 5 DE OCTUBRE 2018

ME Fr 5 Oct

METRO — VIERNES, 5 DE OCTUBRE 2018

El servicio de inteligencia militar ruso GRU ha sido acusado de intentar ‘hackear’ los servidores informáticos de la entidad global supervisora de armas químicas que investiga el ataque del agente nervioso de Salisbury.

Funcionarios de los Países Bajos, donde se encuentra la Organización para la Prohibición de Armas Químicas (OPCW), dijeron que cuatro rusos habían sido expulsados ​​después del presunto ataque cibernético.

La inteligencia británica ayudó a frustrar la operación iniciada en abril, un mes después del envenenamiento de Salisbury con Novichok que tuvo como blanco al exespía ruso Sergei Skripal.

Los detalles se revelaron hoy después de que el gobierno británico también acusara al GRU de intentar ingresar a los servidores del Foreign Office y de la planta de investigación de armas químicas de Porton Down en Reino Unido.

La primera ministra Theresa May dijo que la operación «arrojó más luz sobre las inaceptables actividades cibernéticas» de la GRU y demostró su «indiferencia hacia los valores globales y las reglas que nos mantienen seguros».

A su vez, el ministro de exteriores Jeremy Hunt dijo que Moscú podría enfrentar más sanciones a raíz de las «contundentes pruebas».

El equipo de cuatro oficiales de GRU que viajaban con pasaportes rusos oficiales (foto) ingresó a los Países Bajos el 10 de abril.

El 13 de abril estacionaron un automóvil con equipo especializado de piratería fuera de la sede de la OPCW en La Haya.

En ese momento, los oficiales holandeses antiterrorismo intervinieron para interrumpir la operación y se ordenó a los cuatro oficiales de GRU que abandonaran el país.

El intento de piratería por «acceso cercano» se produjo después de un fallido «ataque submarino» en la sede de la OPCW.

Dos de los oficiales planeaban viajar a Suiza, donde la OPCW — que en ese momento estaba investigando el ataque de Salisbury y un presunto ataque con armas químicas en Siria — tiene laboratorios.

Las autoridades holandesas publicaron imágenes de CCTV de los cuatro hombres llegando al aeropuerto de Schiphol y fotografías de sus pasaportes.

Al ingresar declararon sus identidades como Alekski Morenets, operador cibernético, Evgenii Serebriakov, también operador cibernético, Oleg Soktnikov, «soporte humint» (inteligencia humana), y Alexey Minin, también soporte humint.

Peter Wilson, embajador de Reino Unido en los Países Bajos, dijo que el ataque de piratería ocurrió cuando «la OPCW estaba trabajando para verificar de forma independiente el análisis de Reino Unido de las armas químicas utilizadas en el envenenamiento de los Skripal en Salisbury».

Wilson también acusó a uno de los oficiales de GRU escoltados fuera de los Países Bajos de atacar la investigación que el gobierno de Malasia efectúa sobre el derribo del vuelo MH17 sobre Ucrania en 2014, donde murieron más de 300 personas que viajaban de Amsterdam a Kuala Lumpur.

Hunt agregó que el supuesto pirateo de la OPCW «descartará» cualquier duda que pueda existir sobre la participación militar rusa en el ataque de Salisbury.

«Estas son las pruebas de que el ejército ruso lanzó un ataque cibernético a la organización internacional en los Países Bajos creada para investigar esos ataques de Novichok», dijo.

«¿Por qué haces eso si no eres culpable? La realidad es que este es un patrón de ataques cibernéticos en el Reino Unido, los Estados Unidos, Malasia, Suiza y ahora los Países Bajos.»

«El gobierno ruso necesita saber que si infringe el derecho internacional de esta manera habrá consecuencias, estará expuesto y la gente verá al gobierno ruso como lo que es; una organización que trata de fomentar la inestabilidad en todo el mundo, y eso es totalmente inaceptable.»

La OPAQ confirmó que la sustancia química tóxica que mató a Dawn Sturgess en Amesbury era el mismo agente nervioso que envenenó a Sergei y Yulia Skripal tres meses antes.

Las autoridades de Reino Unido creen que dos rusos — quienes utilizaron los alias Alexander Petrov y Ruslan Boshirov — untaron el novichok de alta toxicidad en la manija de una puerta en la casa de Wiltshire de Sergei Skripal el 4 de marzo.

El ataque dejó a Skripal y a su hija Yulia en estado crítico mientras Sturgess, de 44 años y quien luego estuvo expuesta al mismo agente nervioso, falleció en julio.

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE GUARDIAN — JUEVES, 4 DE OCTUBRE 2018

TG Th 4 Oct

THE GUARDIAN — JUEVES, 4 DE OCTUBRE 2018

Theresa May ha asumido el audaz compromiso de poner fin a una década de austeridad, al hacer un llamamiento al público por encima de los jefes de su enconado partido para respaldarla y entregar un acuerdo del Brexit.

Hablando en Birmingham el miércoles al final de la conferencia anual de los conservadores — empañada por repetidos enfrentamientos en Europa — May dejó de lado las preocupaciones del canciller sobre la salud de las finanzas del país, y señaló que el Brexit marcaría el fin de los recortes en el gasto público.

A pesar de las especulaciones generalizadas sobre su futuro, May también hizo varios anuncios de política doméstica en un intento de demostrar que ni el Brexit ni las ruidosas críticas lideradas por Boris Johnson han podido descarrilar su gestión.

Los anuncios incluyen levantar a las autoridades locales el límite en los préstamos que solicitan para construir nuevas viviendas en sus jurisdicciones, establecer nuevos objetivos para la detección temprana como parte de una nueva «estrategia contra el cáncer», y congelar el impuesto a los combustibles por noveno año consecutivo.

Pero su promesa más llamativa fue la promesa de poner fin al programa de recortes de gastos de una década impuesto después de los rescates bancarios.

«Cuando hayamos conseguido un buen acuerdo del Brexit para Gran Bretaña, en la revisión de gastos del año que viene estableceremos nuestro enfoque para el futuro», dijo. “Una década después de la crisis financiera, la gente necesita saber que la austeridad que vino después ha terminado, y que su arduo trabajo ha dado sus frutos.»

“No debe haber retorno a los préstamos incontrolados del pasado. No se va a deshacer todo el progreso de los últimos ocho años. No llevaremos a Gran Bretaña de vuelta a la casilla uno. Pero los británicos necesitan saber que el final está a la vista. Y nuestro mensaje para ellos debe ser este: lo conseguimos.»

——————

La familia del agente de policía Keith Palmer — asesinado durante un ataque terrorista en el Parlamento — acusó a altos oficiales de la policía metropolitana (Met) de «cerrar filas» después de que un forense dictaminó el miércoles que su muerte pudo haber sido prevenida si los oficiales armados hubieran estado más cerca.

El fallo que destaca las «deficiencias» en la forma en que los jefes dispusieron los movimientos de los oficiales armados fue una victoria para la familia de Palmer, enfadada por los detalles que surgieron durante la investigación de un mes sobre cómo se había dejado vulnerable al oficial.

Después del veredicto, el Met retiró su afirmación de que la vida de Palmer no podría haberse salvado así los oficiales armados hubieran estado más cerca de él cuando ocurrió el ataque.

Michelle, la viuda de Palmer — quien deberá criar sola a su hija Amy — dijo: «¿Cómo pudieron dejar a Keith solo, desarmado, protegiendo una puerta abierta en uno de los edificios más emblemáticos del mundo y uno de los principales objetivos terroristas? Lo dejaron en un lugar vulnerable, sin protección, para que muera. El hecho de que no hubiera oficiales armados allí durante casi una hora es difícil de creer.»

«Realmente creo que si hubieran estado allí, él todavía estaría aquí hoy y Amy no habría perdido a su papá.»

Los padres y hermanos de Palmer dijeron: «Esperábamos que el Met aceptara un examen abierto y transparente de este horrible ataque contra su propio oficial y miembros del público, pero en cambio, los oficiales superiores parecen haber cerrado filas».

——————

Vladimir Putin dijo que el ex agente doble ruso Sergei Skripal era un «desgraciado» y un «traidor», al negar airadamente las acusaciones de que el Kremlin había ordenado su envenenamiento con un gas nervioso. Hablando en un foro de energía en Moscú, el presidente ruso ha acusado a Occidente de retratar a Skripal — envenenado en abril pasado con novichok en la ciudad inglesa de Salisbury — como una víctima inocente.