HOY

THE INDEPENDENT — VIERNES, 7 DE JUNIO 2019

Frente a frente, cara a cara: Trump y Macron describieron visiones opuestas en las conmemoraciones del 75 aniversario del Día D, ayer.

—————-

Theresa May promete que Reino Unido será neutral en carburantes para 2050: antes de dejar el cargo, la primera ministra se comprometerá legalmente a terminar con la contribución británica al calentamiento climático para dentro de 30 años, pero existen temores de que se incluya una «cláusula de salida» que permitiría a su sucesor retroceder en la medida.

La mandataria hará las delicias de los activistas con una legislación que trazaría la hoja de ruta hacia un nivel de emisiones de carbón de «cero neto» para mediados de siglo, tal como lo recomiendan sus asesores en cambio climático.

Sin embargo, la plataforma ecologista Friends of the Earth [Amigos de la Tierra] advirtió que la medida «no representaría nada más que gestos políticos de cinismo» si el compromiso legal no estuviera acompañado de acciones reales en términos de políticas y de financiamiento.

La medida podría ser dada a conocer tan pronto como la próxima semana.

May también está bajo presión de su canciller para acordar un «punto de revisión explícito», lo que permitirá al próximo gobierno repensar el compromiso de 2050 si otros países no siguen su ejemplo.

En una carta filtrada a los medios de comunicación, Philip Hammond afirmó que el plan presentado por el Comité de Cambio Climático (CCC) — que incluye el final de los vehículos de gasolina y diesel, el de las calderas de gas, y un gran cambio hacia la energía verde, así como drásticos recortes en el consumo de carne — costaría más de £1.000 millones.

Inmediatamente, grupos ecologistas y políticos de la oposición le acusaron de intentar bloquear una acción efectiva al «poner la ideología antes de nuestro bienestar».

Parecía poco probable que la legislación tuviera un plan de acción adjunto, ya que se podría activar simplemente cambiando la Ley de Cambio Climático de 2008 a través de una nueva regulación.

La apuesta por hacer de Reino Unido un líder mundial en cambio climático se produce después de que una encuesta para The Independent revelara un apoyo abrumador, con un 59 por ciento de los votantes a favor de la promesa del «cero neto» y solo un 8 por ciento en contra.

El plan se podría dar a conocer la próxima semana, ya que los parlamentarios conservadores emitirán los primeros votos para encontrar al sucesor de May, y el ganador deberá mudarse a Downing Street a fines de julio.

Una fuente del gobierno dijo a The Independent que se esperaba que la medida tuviera un «amplio apoyo parlamentario», y que solo unos cuantos conservadores de la vieja guardia podrían expresar su oposición.

Las emisiones que producen algunas actividades como el transporte aéreo y la agricultura, se consideran inevitables para 2050, pero el «cero neto» se lograría eliminando el carbono del aire mediante el crecimiento de árboles o el enterramiento de dióxido de carbono.

Sin embargo, la carta de Hammond también expuso la otra cara del plan al advertir que podría reducir el dinero disponible para las escuelas, el NHS, la policía y otras prioridades del gasto público.

El canciller también argumentó que el objetivo haría a algunas industrias «económicamente no competitivas», al retirárseles enormes subsidios gubernamentales.

La CCC estimó que alcanzar el «cero neto» costará £50 mil millones al año, pero el Departamento de Negocios, Energía y Estrategia Industrial (BEIS) calcula la cifra en £70 mil millones, según la carta del canciller.

«Sobre la base de estas estimaciones, es probable que el costo total de la transición a una economía con cero emisiones de carbono supere los £1.000 millones,» escribió.

Hammond solicitó además una revisión posterior para evitar «impactos potencialmente dañinos» y el «punto de revisión explícito», o cláusula de salida, si otros países no actúan.

Mike Childs, jefe de política de Friends of the Earth, dijo que «establecer un objetivo a largo plazo es crucial, pero sin una acción a corto plazo no representaría más que una gesto político de cinismo. El gobierno debe entonces revisar rápidamente su lamentable e inadecuada estrategia de crecimiento limpio, y poner la emergencia climática en el centro de su próxima revisión de gastos.»

Greenpeace dijo que legislar para el cero neto sería «enormemente importante y establecerá una dirección clara para el gobierno y la economía».

THE INDEPENDENT — JUEVES, 6 DE JUNIO 2019

Recordando a los caídos 75 años después: foto del día de ayer de Reg Charles, de 90 años, parte de las tropas de asalto en la playa Pegasus Bridge en Normandía (norte de Francia) en 1944.

——————

El Partido Laborista no ganará la mayoría en una elección general a menos que cambie su postura sobre un segundo referéndum, sugiere un nuevo análisis electoral.

El partido de Jeremy Corbyn podría perder más del 40 por ciento de los electores que respaldaron a su partido en 2017, con el apoyo dirigiéndose abrumadoramente a los partidos que respaldan la permanencia en la Unión Europea.

Las cifras se dan a conocer cuando Jenny Chapman, ministra del Brexit del gabinete laborista de oposición, se posicionó a apoyar un referéndum final, al que se había opuesto incondicionalmente con anterioridad.

Chapman dijo que estaba convencida de que ya no hay otra forma de resolver la crisis. Cuando se le preguntó si el líder laborista debía anunciar un cambio de política de inmediato, dijo a la BBC: «Creo que sí, creo que debería hacerlo ahora.»

Se prevé que el partido pierda la circunscripción de Peterborough ante el Partido del Brexit de Nigel Farage en una elección parcial este jueves, donde se espera que el Partido Liberal-Demócrata (Lib Dems) se beneficie de los votantes por la continuidad en Europa, quienes estarían frustrados por la falta de claridad en la postura de Corbyn.

A pesar de los llamamientos de miembros del gabinete de oposición — incluso del líder adjunto Tom Watson — para asignar todo el apoyo del partido a un segundo referéndum sobre cualquier acuerdo con Brexit, Corbyn se ha adherido a la política de respaldar una votación popular solo si el laborismo no obtiene su resultado preferido de retirada de la UE o una elección general. Asimismo, Corbyn ha mantenido las campañas del partido centradas en temas como la austeridad, la salud y los servicios públicos en lugar de Europa.

Al aplicar las respuestas de sondeo de más de 15,000 votantes durante el último mes a los distritos electorales individuales, la empresa de investigación de datos Focaldata descubrió que el Partido Laborista sería el partido más grande en un nuevo parlamento, pero podría perder más del 40 por ciento de su apoyo de 2017.

Según las cifras, el partido de Jeremy Corbyn quedaría muy por debajo de la mayoría y se vería obligado a buscar algún tipo de acuerdo con los Lib Dems — que apoyan totalmente la permanencia — y otros partidos nacionalistas para formar un gobierno, por lo que una votación final se haría inevitable.

El análisis de Focaldata — realizado para la plataforma Best for Britain y la campaña Hope Not Hate — encontró que el 42 por ciento de los que respaldaron a los laboristas en 2017 desertarían del partido en una nueva elección general, y que la gran mayoría (30 por ciento) daría su voto a partidos con respaldo a la permanencia como los Lib Dems, el 2 por ciento al Partido Nacionalista Escocés (SNP) o al Partido de Gales (Plaid Cymru), y el 10 por ciento al Partido del Brexit.

El Partido Conservador perdería más de la mitad de los votantes que respaldaron a Theresa May en las últimas elecciones generales, con un 37 por ciento yéndose al partido de Farage, un 8 por ciento para los Lib Dems y un 2 por ciento para el Partido Laborista y el Partido Verde.

METRO — JUEVES, 6 DE JUNIO 2019

La generación más grande:

• Líderes mundiales honran a los héroes del Día D
• 280 paracaidistas hacen histórico descenso sobre Normandía
• La reina Isabel II elogia a los veteranos de guerra en la septuagésimo quinta conmemoración del desembarco
• Theresa May leyó una sentida carta que llevaba un soldado en 1944, dirigida a sus seres queridos

[Foto] Lucharon con ellos en las playas: veteranos de guerra de pie, orgullosamente, en el escenario de las conmemoraciones por el Día D en Portsmouth, frente a un marco de soldados que entraron en batalla en Normandía hace 75 años.

METRO — MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO 2019

Trump: «Desairé a Corbyn» – el líder laborista ha solicitado entrevistarse con Donald Trump pero fue rechazado, según reveló el presidente norteamericano ayer, por considerarlo una ‘fuerza negativa’.

Corbyn había desairado el banquete de la reina para Trump y le denunció en una protesta a pocos metros de Downing Street ayer mientras el presidente se encontraba allí.

Sin embargo, su partido confirmó que le había propuesto una reunión.

Hablando en la puerta del despacho de la primera ministra momentos después de que Corbyn se dirigiera a los manifestantes, Trump dijo: «Él quería que nos reunamos hoy o mañana y yo decidí no hacerlo.»

«Creo que es algo parecido a una fuerza negativa. Realmente no me gustan los críticos tanto como quisiera y respeto a la gente que cumple lo que promete.»

El presidente también elogió la «inmensa e importante alianza» entre Reino Unido y los Estados Unidos y tuvo cálidas palabras para Theresa May — incluso felicitando la manera de la que gestionó el Brexit.

Nigel Farage, del Partido del Brexit, tuvo una reunión con Trump en la tarde de ayer en la residencia del embajador norteamericano, luego de hacer el desplante a Corbyn.

El Partido Laborista dijo que su líder quería hablar con el presidente sobre «la emergencia climática, las amenazas a la paz y la crisis de los refugiados».

Sin embargo, es probable que se encuentre con una nueva negativa del visitante norteamericano a encontrarse con él, luego de que dijera a los manifestantes que estaba ‘creando una sensación de odio’.

Corbyn habló en el complejo legislativo de Whitehall después de haber marchado desde Trafalgar Square hacia Downing Street, siendo entonces bloqueado por la policía junto al resto de manifestantes.

El gran «dirigible bebé» que muestra a un Trump vestido con un pañal, estaba volando en Parliament Square mientras su convoy pasaba.

Sin embargo, el mandatario insistió en que había sentido «mucho amor» de las multitudes londinenses durante su visita de estado, y que los reportes de protestas que publicaron algunos medios eran ‘fake news’.

«Había miles de personas en las calles, saludando,» agregó.

«Vi a muchas personas ondeando la bandera norteamericana, había un tremendo espíritu y amor.»

THE INDEPENDENT — MIÉRCOLES, 5 DE JUNIO 2019

¿Esto es «fake news»? No, realmente lo dijo – En un solo día, esto es lo que hemos aprendido de Trump:

Sobre acuerdos comerciales y el NHS: «Todo está sobre la mesa.»

Sobre Sadiq Khan: «No es un muy buen alcalde.»

Sobre la Unión Europea: «Yo la hubiera demandado y hubiera liquidado el asunto.»

Sobre las protestas: «Gran parte de eso es ‘fake news’.»

Sobre Johnson como Primer Ministro: «Haría un muy buen trabajo.»

Sobre reunirse con Corbyn: «Decidí que no iba a hacerlo.»

THE DAILY TELEGRAPH — MARTES, 4 DE JUNIO 2019

Jeremy Corbyn encabezará una manifestación contra Donald Trump el martes, después de ser acusado de «avergonzar» a su partido al intentar atraer la atención durante la visita de estado del presidente de Estados Unidos.

El líder laborista — que tiene ambiciones de ser primer ministro en unos meses — prometió «ser solidario» con los manifestantes contra Trump después de boicotear el banquete formal del lunes por la noche, organizado por la Reina para Trump.

Se espera que miles de manifestantes se reúnan alrededor de Trafalgar Square en Londres, donde Corbyn avivará a la multitud con un discurso sobre la «misoginia y el cambio climático» de Trump.

El anuncio se produce después de un arreón extraordinario de Trump contra el laborismo, en el que describió al alcalde de Londres Sadiq Khan como «perdedor de marca mayor».

Trump también ha menospreciado a aquellos que planean protestar junto a Corbyn, diciendo que «aún no había visto ninguna protesta», pero agregó: «Estoy seguro de que a los Fake News [los medios de comunicación que no le apoyan] les será difícil de encontrarlas.»

Al comienzo de su visita de estado de tres días, la reina Isabel II recibió a Melania, la primera dama norteamericana, luego de que el helicóptero de Trump aterrizara en el jardín del palacio de Buckingham.

Después de comer a mediodía con la reina y otros miembros de la familia real, Trump depositó una ofrenda floral en la tumba del Soldado Desconocido en la abadía de Westminster. Más tarde regresó al palacio para el banquete y pronunció un discurso que evitó la política, concentrándose en el «vínculo entre nuestras naciones» forjado «para siempre» durante la Segunda Guerra Mundial.

No hizo ninguna referencia al Brexit, pero — en un comentario que podría interpretarse como un mensaje al próximo primer ministro — dijo que el sacrificio de los británicos durante la guerra «aseguró que su destino siempre quedará en sus propias manos».

La atención sí se dirigirá a la política hoy, cuando Trump se reúna con Theresa May para discutir temas polémicos como el Brexit, Huawei y el acuerdo comercial entre Estados Unidos y Reino Unido. Incluso se ha arriesgado a ser acusado de estar más interesado en reunirse con el próximo primer ministro que al actual, luego de que trascendiera que Trump no celebraría reuniones individuales con May a pesar de haber dado él mismo indicios claros de que hoy se reuniría en privado con Boris Johnson.

Downing Street ha negado que May hubiera sido desairada o que el itinerario de Trump se hubiera modificado a último momento, a pesar de informes anteriores de la Casa Blanca de que los dos líderes tendrían una reunión «bilateral».

Sin embargo, fue la disputa de Trump con el Partido Laborista la que amenazó con eclipsar la visita de ayer.

Incluso antes de su llegada al aeropuerto de Stansted, publicó insultos a Khan incluso estando a bordo del Air Force One, quien lo había descrito el domingo como «una amenaza mundial creciente» que usaba lenguaje «fascista».

Trump dijo que «todo el mundo dice que Khan ha hecho un trabajo terrible», y agregó que había sido «estúpidamente desagradable» con el líder del «aliado más importante de Reino Unido». Añadió: «Es un perdedor de marca mayor que debería concentrarse en los crímenes que suceden en Londres, no en mí».

Comparándolo con otro de sus enemigos políticos, el presidente norteamericano agregó: «Khan me recuerda mucho a nuestro muy tonto e incompetente alcalde de Nueva York [Bill] di Blasio, quien es otro que también ha hecho un trabajo terrible, solo que es la mitad de alto».

Khan replicó diciendo que Trump era «el ejemplo más grave de la creciente amenaza de la extrema derecha en todo el mundo».

Khan recibió el apoyo de Corbyn, quien anunció que asistiría a la manifestación anti-Trump de hoy para contestar las declaraciones del mandatario norteamericano sobre «cambio climático, misoginia y xenofobia», según un portavoz laborista. Emily Thornberry, la ministra de exteriores de oposición y Diane Abbott, la ministra del interior de oposición, también estarán allí.

Por su parte, la parlamentaria laborista Kate Hoey acusó a Corbyn de haber emitido una «respuesta histérica» ​​a Trump, mientras que el legislador independiente John Woodcock, ex parlamentario laborista, dijo que Corbyn era «una desgracia».

La visita de Trump está programada para coincidir con el 75 aniversario del Día D, ante lo cual el ministro de exteriores Jeremy Hunt dijo: «Tenemos al presidente de los Estados Unidos como invitado de la Reina y no se trata de política partidista; se trata de celebrar una estrecha relación donde, en los últimos 75 años, hemos visto una paz y prosperidad sin precedentes. Es una pena que el Partido Laborista no reconozca ese gran impacto.»

——————

Foto: Donald y Melania Trump en el banquete de estado que ha ofrecido la reina Isabel II en el palacio de Buckingham anoche. El príncipe de Gales y la duquesa de Cornwall estuvieron entre los invitados que escucharon cómo hablaron Trump y la Reina de los lazos duraderos forjados en la Segunda Guerra Mundial.

METRO — MARTES, 4 DE JUNIO 2019

Un banquete adornado de estrellas: foto de la reina Isabel II, recibiendo al presidente norteamericano Donald Trump y su esposa Melania al fastuoso banquete de estado que ha ofrecido en su honor en el palacio de Buckingham, anoche.

THE INDEPENDENT — LUNES, 3 DE JUNIO 2019

Bienvenida a un presidente: foto de una proyección del ‘bebé Trump’ sobre los blancos acantilados de Dover, antes de la visita de estado del mandatario norteamericano.

———-

Víctimas de la trata de personas liberadas de centros de detención de inmigrantes son enviadas de vuelta a los lugares donde fueron esclavizadas, en lo que se ha calificado como un fallo «inaceptable» para proteger a personas vulnerables de la re-explotación.

Sus abogados han manifestado que el Home Office [Ministerio del Interior] muestra así su indiferencia por la seguridad de dichas víctimas después de que trascendiera que no se les estaba suministrando viviendas seguras una vez en libertad, a menudo quedando sin otra opción de regresar al mismo lugar donde sufrieron de abusos.

En un caso, una mujer china explotada como esclava sexual durante cinco años en Londres, fue puesta en libertad del centro de expulsión de inmigrantes Yarl’s Wood el mes pasado. A su salida, se le indicó que se dirigiera al domicilio en Barking donde anteriormente la habían descubierto obligada a trabajar en comercio sexual.

Cuando se toma una decisión a través del Mecanismo de Referencia Nacional (NRM) — el marco legal de Reino Unido para identificar a víctimas de esclavitud moderna — y se determina que una persona es víctima potencial, tiene derecho a recibir apoyo especializado que se subcontrata al Ejército de Salvación. Para hacer los arreglos necesarios de la transferencia de esa persona desde un centro de detención, se espera que el Ministerio del Interior se ponga en contacto con dicha organización benéfica.

Sin embargo, The Independent ha sido informado de numerosos casos en los que el Ejército de Salvación no ha sido informado, dejando a víctimas vulnerables sin un lugar seguro al que acudir.

Shalini Patel, del estudio de abogados Duncan Lewis Solicitors — que representa a la ciudadana china — dijo haber recibido una llamada de la víctima, conocida solo como «H», el 20 de mayo, diciendo que había sido liberada, que estaba sentada en el área de recepción de su oficina principal y que no sabía adónde ir.

Patel se contactó con el Ejército de Salvación, quien le informó de que «no tenían registro» de la mujer. El trabajador social del Ejército de Salvación posteriormente presentó una queja ante el Home Office, en la que declaró que la mujer no había sido «entregada a nadie» y que ello «implicaba graves preocupaciones de salvaguarda».

El funcionario de la institución benéfica agregó: «Esta no es la primera vez que ocurre esta situación dentro de la Home Office y los IRC [centros de remoción de inmigración]. Es completamente inaceptable y necesitamos establecer contactos, comunicarnos y entender los procesos de todos quienes actuamos en este proceso, con el objeto de encontrar una solución positiva para gestionar el movimiento de estas víctimas de la esclavitud moderna y la trata de personas.»

METRO — LUNES, 3 DE JUNIO 2019

Donald Trump ha negado haber llamado a la duquesa de Sussex «desagradable» a pesar de haber sido grabado declarándolo.

Se puede escuchar claramente al mandatario norteamericano — quien estaba respondiendo preguntas del rotativo británico The Sun sobre los comentarios críticos que Meghan Markle hizo sobre él en una entrevista de 2016 — decir claramente: «Qué puedo decir. No sabía que era así de desagradable.»

Sin embargo, mientra alista maletas para arribar en Reino Unido hoy para una visita de estado, Trump ha publicado en Twitter: «Nunca he llamado a Meghan Markle ‘desagradable’. Esto es un montaje de los medios que hacen ‘fake news’, y han caído con las manos en la masa! CNN, New York Times y otros, ¿se disculparán alguna vez? ¡Lo dudo!»

—————–

Pintando la ciudad de rojo: las estrellas del Liverpool FC han paseado el trofeo de la Champions League [foto principal] en un autobús descubierto por toda la ciudad.

THE SUNDAY TIMES — DOMINGO, 2 DE JUNIO 2019

Donald Trump hará hoy un llamado a que Reino Unido envíe a Nigel Farage a negociar con Bruselas y buscar un Brexit sin acuerdo si la Unión Europea rechaza dar a Reino Unido lo que quiere.

En una entrevista con The Sunday Times antes de su visita de estado al país esta semana, el presidente norteamericano dijo que el próximo primer ministro debería rechazar el pago de los £39,000 millones de la «cuenta del divorcio» y «salir sin más» en caso de que Bruselas no ceda a las demandas de Reino Unido.

Trump ha insistido en que no es demasiado tarde para que Reino Unido siga su consejo y «demande» a la UE para dar a Reino Unido más «munición» para las conversaciones.

Asimismo, ha prometido «apostar por todo» para asegurar un acuerdo de libre comercio entre los Estados Unidos y Reino Unido en los meses siguientes al Brexit para reemplazar los negocios perdidos con la UE.

El presidente debe reunirse con la reina Isabel II mañana, disfrutar de un banquete de estado, sostener conversaciones con Theresa May y asistir a las conmemoraciones por el Día D en Portsmouth, antes de partir hacia Francia en la tarde del miércoles.

Sin embargo, en una drástica fractura de las convenciones diplomáticas, Trump lanzó una controvertida intrusión en los asuntos políticos británicos, llamando a que el gobierno deje de detener el Brexit y señalando que el «excelente» Boris Johnson debe ser nombrado primer ministro.

En la entrevista, Trump también:

• Dijo que tendría que «conocer» a Jeremy Corbyn antes de autorizar a la inteligencia norteamericana para compartir sus secretos más sensibles con un gobierno laborista de extrema izquierda;
• Indicó al líder laborista que «se ponga en línea con Estados Unidos» si quiere que Reino Unido siga beneficiándose del apoyo de la inteligencia y fuerzas militares norteamericanas;
• Advirtió a los ministros que deben «tener cuidado» de no poner en riesgo a los servicios de inteligencia compartidos entre ambos países hasta ahora, dejando que la corporación china Huawei ingrese a la red de telefonía móvil 5G de Reino Unido.

Trump ha dejado en claro que cree que Reino Unido debe dejar la Unión Europea este año. «Tienen que terminar de hacerlo,» dijo desde la oficina oval de la Casa Blanca. «Tienen que dejar el acuerdo cerrado.»

Con los candidatos a la presidencia de los conservadores divididos sobre si buscar un Brexit sin acuerdo, Trump ha respaldado a Johnson, Dominic Raab, Sajid Javid y Esther McVey, quienes han dicho que Reino Unido debe salir con o sin acuerdo el 31 de octubre próximo.

«Si no consiguen lo que quieren yo me iría,» ha dicho Trump. «Si no consigues el acuerdo que quieres, si no consigues un acuerdo justo, simplemente te vas.»

En una medida que enerva incluso a los conservadores que apoyan un Brexit sin acuerdo, Trump ha dicho que es «un error» que los conservadores no incluyan a Farage, líder del Partido del Brexit, en las negociaciones y que su éxito en las recientes elecciones europeas significan que se ha ganado un lugar.

«Me gusta mucho Nigel. Tiene mucho que ofrecer,» afirmó Trump. «Es una persona muy inteligente. No le han invitado. Piensen en lo bien que harían si le invitaran. No se les ha ocurrido hasta ahora.»

El presidente ha dicho que Reino Unido también debería retener el pago de los £39,000 millones, casi $50,000 millones, para aumentar su posición de negociación, dijo. «Es lo que haría yo. Yo no lo pagaría, es una cifra tremenda.»

A solo días de su encuentro final con May, Trump tuvo palabras más duras con el manejo de las negociaciones de la primera ministra, diciendo que dejaba al bloque «con muy poco que perder» y «sin ninguna desventaja».

Trump ha confirmado que dijo a May que denuncie a la Unión Europea para dar a Reino Unido más poder de negociación. «Lo que haría es, con esos errores de la UE que cuestan a Reino Unido un montón de dinero y un montón de daño, yo habría puesto eso sobre la mesa, sea en forma de litigio o en forma de petición. Pero ellos han elegido no hacerlo.»

——————-

Rusia enfrenta una prohibición en los Juegos Olímpicos de 2020 debido a acusaciones de que sus principales funcionarios nacionales de atletismo supervisaron el encubrimiento de un delito de dopaje por parte de un atleta favorito a ganar medallas de oro en los Juegos.

El incidente ha llevado a una investigación que podría socavar los esfuerzos del presidente ruso, Vladimir Putin, para convencer al mundo de que se permita que el equipo de atletismo de su país vuelva a la competencia internacional a pesar de haber sido afectado por este escándalo.

Fuentes han indicado a The Sunday Times que los funcionarios de la Federación Rusa de Atletismo conspiraron para ayudar a que Danil Lysenko, campeón mundial de salto de altura bajo techo, evite la prohibición por no haber informado sobre su paradero a los responsables de las analíticas de drogas, el año pasado.

Se alega que se fraguaron documentos para simular que Lysenko, de 22 años, estaba demasiado enfermo para proporcionar su ubicación. El papeleo resultó ser emitido por médicos falsos que operaban en una clínica falsa en Moscú. La dirección del edificio era la de un lugar en demolición.

——————-

Jeremy Corbyn se ha visto en medio de una nueva crisis anoche, después de saberse que su despacho había bloqueado la suspensión de un asistente principal suyo por presunto acoso sexual a una parlamentaria laborista.

Correos electrónicos filtrados revelan que el equipo de Corbyn dejó sorprendidos a los jefes de gobierno del partido al haber rechazado una solicitud formal de suspensión de la membresía al Partido Laborista para David Prescott, de 49 años, asistente de confianza del líder e hijo del ex viceprimer ministro John Prescott.

Las revelaciones reavivarán afirmaciones de que el círculo interno de Corbyn retrasa o diluye investigaciones de sus allegados en temas como el antisemitismo y el hostigamiento.

The Sunday Times puede revelar que, en noviembre de 2017, una joven parlamentaria se reunió en secreto con Corbyn y Karie Murphy, su jefa de personal, para compartir su experiencia de «avances sexuales injustificados» de David Prescott.

También hizo denuncias adicionales, según las cuales Prescott tuvo comportamientos «enérgicos, groseros y agresivos» con dos estudiantes en 2017, después de que «se negaran» a tener relaciones sexuales con él.

——————-

«No hace calor, Su Majestad»: foto de un miembro de infantería de la guardia real británica, yaciendo en el suelo sin movimiento luego de desmayarse por el calor ayer, durante las sesiones de práctica del cambio de guardia para el desfile del estandarte [«Trooping The Colour»] del próximo sábado, en el St James’s Park de Londres.