THE DAILY TELEGRAPH — LUNES, 20 DE ENERO DE 2020
Duque revela que decisión de apartarse de la vida real llegó después de ‘meses de conversaciones… y años de problemas’
El duque de Sussex ha descrito su «gran tristeza» por su separación de la familia real, diciendo que «no tenía otra opción».
En los primeros comentarios personales que hace sobre su decisión de alejarse de la vida pública, el duque expresó su decepción con las conclusiones alcanzadas sobre su futuro.
Reveló que esperaba poder seguir sirviendo a la Reina, a la Commonwealth y a sus asociaciones militares sin fondos públicos, pero agregó: «Lamentablemente, no fue posible».
El sincero discurso se pronunció en una cena privada en Londres para Sentebale — la organización benéfica que cofundó en 2006 — apenas 24 horas después de que el Palacio de Buckingham anunciara que los duques de Sussex iban a renunciar a sus títulos de altezas, y que ya no representarían formalmente a la soberana de 93 años.
«La decisión que tomé para que mi esposa y yo nos apartemos, no fue una decisión que tomara a la ligera,» dijo.
«Fueron tantos meses de conversaciones después de tantos años de problemas. Y sé que no siempre he acertado, pero en lo que respecta a esto, realmente no había otra opción».
«El Reino Unido es mi hogar y un lugar que amo. Eso nunca cambiará.»
«Lo que quiero dejar en claro es que no nos estamos alejando, y ciertamente no nos estamos alejando de ustedes,» añadió.
El duque, de 35 años, insistió en que Meghan, de 38 años, defendía los mismos valores que él y era la misma mujer de la que se había enamorado.
«Ambos hacemos todo lo posible para enarbolar el pabellón y cumplir con orgullo nuestras funciones para este país,» dijo.
«Una vez que Meghan y yo nos casamos, estábamos emocionados, teníamos esperanzas y estábamos aquí para servir.»
«Por esas razones, me da mucha tristeza haber llegado a este punto.»
El duque culpó a los medios de comunicación por la sísmica división de la Familia Real, describiéndolos como una «fuerza poderosa».
Dijo que quería compartir «la verdad» sobre las revelaciones de las últimas semanas, insistiendo en que todavía era el mismo Harry de antaño «pero con una perspectiva más clara».
«Eso nunca cambiará. He crecido sintiendo el apoyo de muchos de ustedes, y vi como recibían a Meghan con los brazos abiertos mientras me veían encontrar el amor y la felicidad que había esperado toda mi vida. Finalmente, el segundo hijo de Diana se comprometió, ¡hurra!»
El duque dijo que había aceptado el resultado de las negociaciones que había prevalecido desde que él y su esposa anunciaran su intención de «apartarse» de la vida pública a principios de este mes, pero insistió en que eso no cambió quién era ni qué tan comprometido estaba.
«Espero que eso les ayude a comprender adónde llegó todo, a retirar a mi familia de todo lo que he conocido en la vida para dar un paso adelante hacia lo que espero sea una vida más pacífica,» agregó.
«Nací en esta vida, y es un gran honor servir a mi país y a la Reina … ha sido un privilegio servirlos a ustedes, y seguiremos llevando una vida de servicio.»
El duque dijo que siempre tendrá «el mayor respeto» por su abuela, Isabel II.
«Estoy increíblemente agradecido con ella y el resto de mi familia, por el apoyo que nos han mostrado a Meghan y a mí en los últimos meses,» dijo. «Seguiré siendo el mismo hombre que aprecia a su país y dedica su vida a apoyar las causas, organizaciones benéficas y comunidades militares que son tan importantes para mí.»
«Juntos, me han dado una educación sobre la vida. Y este papel me ha enseñado más sobre lo que es correcto y lo que nunca podría haber imaginado. Estamos haciendo un gran esfuerzo de fe. Gracias por darme el coraje para tomar este siguiente paso.»
Príncipe Carlos revisará ‘acuerdo’ financiero en un año
Por su parte, el Príncipe de Gales planea revisar el acuerdo de “abdicación” del duque y la duquesa de Sussex dentro de un año, en medio de temores sobre los crecientes costos de su estilo de vida.
Si bien la pareja ha cortado todo lazo oficial con la Familia Real, el Príncipe continuará ofreciendo “apoyo financiero privado” a su hijo y su esposa mientras inician una vida nueva e independiente en Canadá.
Se espera que la sustancial inyección de efectivo provenga de sus propios ingresos de inversión privada y no de los ingresos generados por el patrimonio del Ducado de Cornwall, que tradicionalmente ha financiado al heredero y a sus dos hijos. Sin embargo, una fuente cercana al Príncipe de Gales sugirió que esta no era una fuente inagotable de fondos.
Así las cosas, The Telegraph entiende que cualquier acuerdo alcanzado con respecto a las finanzas de los Sussex se está considerando estrictamente dentro de los parámetros del período inicial de un año, antes de que la familia se reúna para revisar el acuerdo la próxima primavera. La advertencia sonó cuando se expresaron graves preocupaciones sobre las medidas de seguridad para Harry y Meghan, que una fuente entendida describió como un “desastre” que podría costar millones.
También quedaban dudas sobre si a la pareja aún se le permitirá usar la marca potencialmente lucrativa Sussex Royal que aparece en sus plataformas de redes sociales y su nuevo sitio web, ante la preocupación de que podría verse como una explotación de su conexión con la familia.
Una fuente de seguridad bien enterada dijo a The Telegraph: “No se puede esperar que la Met (Policía Metropolitana) proporcione la seguridad. No tienen los poderes para operar en Canadá. No se les permitiría estar armados. La idea de que efectivos de la Met entren y salgan de aeropuertos canadienses con armas no es factible.”
“La seguridad tendrá que ser proveída localmente. Los canadienses tendrán que pagar y luego facturar al gobierno de Reino Unido.”
Los costos de personal se han estimado en un mínimo de £500,000 por persona, pero eso no incluye viajes, reconocimiento a sus cargos actuales y seguridad doméstica.
“El tema de la seguridad es un completo desastre,” dijeron. “Es un gran desastre”.
Otro señaló que la Met nunca antes había tenido que abordar ese problema, sugiriendo que los costos podrían ser cubiertos parcialmente por la pareja y, por lo tanto, potencialmente por el Príncipe de Gales.
Un exfuncionario de alto nivel dijo: “Si aumentan el riesgo sobre sí mismos mientras hacen todo tipo de actividades emocionantes que les reditúan una gran cantidad de dinero, ¿eso forma parte del acuerdo de seguridad, o los costos corren a cargo de ellos y no del Estado?”
El acuerdo de salida anunciado por el Palacio este fin de semana confirmó que el duque y la duquesa han sido impedidos de usar sus títulos de altezas y ya no representarán a la reina. Sin embargo, como expiloto de helicópteros Apache, es poco probable que Reino Unido esté completamente libre de costos de seguridad para el Duque.
La pareja tendrá la libertad de ganar millones en acuerdos comerciales no supervisados por el Palacio de Buckingham, quienes dependerán de la palabra de los Sussex de que cualquier acuerdo que logren “mantendrá los valores” de la Reina, garantizándoles su deseo de ser financieramente independientes.
Sin embargo, la cantidad de fondos adicionales que requieren estará determinada por el éxito con el que forjen sus nuevas carreras independientes, que probablemente estén ancladas en acuerdos comerciales lucrativos y compromisos de hablar en público. Necesitarán una nueva propiedad sustancial y esperarán vivir en el estilo de vida al que se han acostumbrado.
Un asistente dijo que cuestiones pendientes como la marca Sussex Royal estaban “dentro del regalo que la familia va a decidir para ellos” ahora que se habían alcanzado los principios de un acuerdo.
El Príncipe Harry, de 35 años, continuará realizando deberes reales hasta la primavera, como varias reuniones privadas en una cumbre para líderes africanos en Londres el lunes. Luego se espera que regrese a Canadá para reunirse con su esposa e hijo en la isla de Vancouver.
Mientras tanto continuarán los debates con partes interesadas externas, como el Ministerio del Interior y las autoridades canadienses. Si bien la mayoría del personal de la pareja en Reino Unido se redistribuirá dentro del patrimonio real, el destino de los asesores principales como Sara Latham, su secretaria de comunicaciones, y Fiona Mcilwham, su secretaria privada recién nombrada, está en juego.
Los asesores de la corte real se han esforzado en señalar que las negociaciones sobre el futuro de los Sussex han sido amistosas y constructivas, pero se entiende que la Reina dejó en claro desde el principio que los Sussex no iban a obtener su deseo de “salirse con la suya” de mantener un pie dentro del entorno real.
Se dice que la soberana de 93 años dejó clara su decepción personal. Si bien reconoció los sentimientos de los Sussex, les dijo que el trato que querían simplemente no se podía aceptar.
Se entiende que la Reina recordó a la pareja sus obligaciones reales, reiterando que sirvieron a la monarquía y que la monarquía no les sirvió.
Una fuente cercana a las conversaciones reconoció que había un claro entendimiento de que las circunstancias podrían cambiar, y dijo: “Hay un margen de maniobra. La sensación es que sí, vamos a revisarlo, veamos cómo va … la puerta siempre está abierta.”
Varios asesores remarcaron anoche las sugerencias de que la pareja pagaría un alquiler comercial por Frogmore Cottage, su casa registrada como monumento de Grado II en la finca de Windsor, sugiriendo que solo pagarían el alquiler nominal y los costos de funcionamiento cuando se encuentren en Reino Unido.
“La Reina dejó en claro que quería asegurarse de que se pudieran quedar con la casa que les había dado en su patio trasero,” dijo una fuente.
HOY 