Jeremy Corbyn ha enfrentado críticas tras los informes que indican que participó en una ceremonia de colocación de ofrendas florales cerca de las tumbas de algunos de los responsables de la masacre de los Juegos Olímpicos de Munich.
El Partido Laborista dijo que Corbyn ya había dejado claro que estaba presentando sus respetos a las víctimas de un ataque aéreo israelí en 1985 contra las oficinas de la Organización de Liberación de Palestina en Túnez.
El líder laborista escribió en ese momento que se habían colocado coronas no solo en el monumento, sino también «en las tumbas de otros asesinados por agentes del Mossad en París».
Cuando se le preguntó sobre el incidente en Sky News, Corbyn dijo: «Es verdad que algunos de los que asistieron a la conferencia de los fallecidos en París pusieron una corona fúnebre en 1992.»
«Estuve presente cuando se colocó. No creo que en realidad haya estado yo involucrado (en colocarla).»
«Estuve allí porque quería ver un monumento apropiado para todos los que murieron en todos los incidentes terroristas en todas partes, porque tenemos que ponerle fin a esto.»
«No se puede buscar la paz mediante un ciclo de violencia. La única forma de buscar la paz es un ciclo de diálogo.»
La admisión de Corbyn ha provocado la indignación de Israel.
Los pasajeros de tren verán fuertes aumentos de tarifas ferroviarias esta semana, a pesar de las escenas caóticas en estaciones de la red norte después de una tercera ola sucesiva de cancelaciones el domingo.
El incremento tarifario — se espera que sea del 3.5% a partir de enero próximo — agregará cientos de libras al coste de muchos billetes de temporada, a pesar de que las nuevas cifras del portal de consumidores Which? revelan que se han desplomado los niveles de puntualidad y satisfacción del cliente de los ferrocarriles británicos.
Arriva, que opera la franquicia Northern, canceló 80 de los 1.500 trenes de ayer, siendo Liverpool, las cercanías de Manchester y Lancashire las zonas más afectadas.
La teniente de alcalde de Manchester, Lady Beverley Hughes, calificó las cancelaciones como «caóticas e inaceptables».
El ministro de transporte de la oposición Andy McDonald dijo que el manejo del sistema ferroviario de su homólogo Chris Grayling era «más que una broma», y repitió los llamamientos para que el gobierno congele las tarifas cobradas por los operadores con peores resultados.
Los precios de los billetes de temporada podrían aumentar en cientos de libras para 2019, dependiendo de las cifras de inflación que publique la Oficina de Estadísticas Nacionales este miércoles.
Los aumentos de tarifas que entrarán en vigencia en enero están vinculados al índice de precios minoristas (RPI), una medida de inflación significativamente más alta que el índice de precios al consumidor (CPI), que se aproxima más a los salarios.
Si el RPI de julio llega cerca del 3,5% esperado, los pasajeros se enfrentarían a grandes aumentos. Por ejemplo, un pasajero de Cambridge a una estación de Londres como King’s Cross vería que su abono anual de temporada aumenta en £173 hasta £5.125.
Which? descubrió que el nivel de satisfacción de los viajeros con los ferrocarriles británicos se ha desplomado en la última década, cayendo de 72% en 2008 a 62% en la actualidad.
La confianza en las compañías ferroviarias también se ha desplomado, con solo el 23% de los pasajeros que dicen confiar en los operadores ferroviarios, lo que sitúa a la industria en segundo lugar — detrás de los concesionarios de automóviles — en lo que respecta a desconfianza de los consumidores.
Peter Vicary-Smith — director ejecutivo de Which? — dijo que los resultados de la encuesta refuerzan los llamados a que los operadores ferroviarios reembolsen a los pasajeros automáticamente cuando no se otorga el servicio.
«Si el sistema ferroviario tiene alguna esperanza de recuperar la confianza de los pasajeros, el gobierno debe intervenir para garantizar que se indemnice al cliente automáticamente por retrasos y cancelaciones», dijo.
Theresa May debe reducir radicalmente el «absurdamente alto» impuesto de timbres legales y abandonar los objetivos de vivienda asequible para reactivar al sector de la construcción de Reino Unido, ha dicho el lunes Boris Johnson, mientras califica a la crisis como «la más grande y más urgente que enfrentamos».
En su última columna del Daily Telegraph, el ex canciller advierte que los promotores inmobiliarios están operando un «oligopolio» mediante la banca terrestre y la construcción de viviendas de baja calidad porque saben que los compradores primerizos estarán agradecidos de poner el primer pie en la escalera.
En una apasionada súplica a Theresa May — pocos días después de ser reprendido por ella misma debido a sus comentarios sobre el burka — Johnson escribe sobre la «desgracia» del mercado de la vivienda británico, cuando la oficina de la primera ministra ha anunciado sus propios planes para abordar la falta de vivienda.
————————
Las víctimas de un evangelista cristiano que sufrieron abusos brutales de su parte cuando eran adolescentes están «ardiendo de ira» de que la Iglesia de Inglaterra y la policía no lo hayan llevado ante la justicia antes de morir, y han exigido que el Arzobispo de Canterbury explique porqué no expuso el escándalo.
Andrew Morse (foto) — quien intentó quitarse la vida dos veces después de años de palizas salvajes — dijo que él sabe perdonar como persona, pero que «Justin Welby era el arzobispo de Canterbury».
«Jesús no habría protegido en silencio a los abusadores; habría hecho frente a los abusadores».
«Yo tenía 14 años cuando conocí a John Smyth. Había estado en el internado de Winchester durante siete años, lejos de mi amorosa y privilegiada familia, que no había encontrado nada fácil.
Fue en el Winchester College donde Smyth, un joven y talentoso abogado, entró en mi vida, envenenándola con una crueldad y violencia que supera todo lo que mi joven mente podría haber imaginado.
La escuela estaba experimentando algo así como un renacimiento evangélico en ese momento y él, que vivía muy cerca de Winchester, se dirigía a nosotros una vez por trimestre en reuniones de estilo evangélico.
Era un orador brillante y poseía una calidad magnética.»
El plan de Theresa May para un acuerdo aduanero ‘a la medida’ con la Unión Europea se basa en análisis defectuosos descritos anoche por expertos en comercio como «fantasiosos».
Efectuado a nombre de The Times, el escrutinio de la propuesta arrojó dudas sobre la promesa central del gobierno de que la gran mayoría de las empresas pagaría la tarifa correcta, o ninguna, en la frontera.
Los expertos en negocios también cuestionaron otra parte clave del plan: que las empresas puedan rastrear con fiabilidad los productos hasta su destino final. Este asunto es crítico para la UE, que teme que el plan se convierta en una ruta de contrabando en el continente.
Alan Winters, profesor de economía y director del Observatorio de Política Comercial de Reino Unido en la Universidad de Sussex, quien examinó las suposiciones del gobierno, dijo: «Todo el asunto, cuando se analiza, es bastante descabellado».
————————
Los pasajeros tienen que hacer cola durante dos horas y media en Heathrow, debido a demoras en el control de pasaportes.
Hubo solo un día el mes pasado en que la Fuerza Fronteriza de Reino Unido logró su objetivo de procesar el 95 por ciento de los pasajeros de fuera del Área Económica Europea (EEA) en 45 minutos.
Las colas más largas de este verano se vieron el 6 de julio, cuando visitantes de fuera de la Unión Europea y de otros países europeos pasaron hasta dos horas y 36 minutos esperando en las colas de inmigración, según datos obtenidos por Virgin Atlantic.
Craig Kreeger, director ejecutivo de la aerolínea, dijo: «Las significativas colas en el control de fronteras significan que en Londres miles de visitantes han enfrentado regularmente largas colas para que se revisen sus pasaportes. Todos estamos de acuerdo en que la seguridad en nuestros aeropuertos es vital y sigue siendo nuestra principal prioridad, pero otros países están administrando sus fronteras de manera más efectiva.»
————————
Racha ganadora: foto del seleccionado de cricket inglés Stuart Broad, celebrando su cuarto wicket al vencer Inglaterra a India por un inning y 159 carreras en el segundo Test de ayer, realizado la cancha de Lord’s Cricket Ground de St Johns Wood (Londres).
.
Dos niños se encontraban entre las 10 personas heridas en un tiroteo en la zona de Moss Side de Manchester, que la policía está tratando como intento de asesinato múltiple.
Fueron heridos con lo que la policía cree que fue una escopeta cargada con pellets, en una fiesta callejera en Claremont Road alrededor de las 02:30 horas de ayer domingo.
Nueve víctimas tenían «heridas de tipo pellet» y un hombre sufrió una fractura en la pierna.
El tiroteo tuvo lugar en una fiesta celebrada después del primer día del Carnaval Caribeño de este fin de semana en Alexandra Park.
Las víctimas, incluidos dos niños mayores de 12 años, no sufrieron lesiones graves pero el hombre con la pierna fracturada se encontraba en estado crítico.
Otras dos personas asistieron al hospital más tarde el domingo para ser «controladas», pero sus lesiones no se consideran serias, dijo la policía.
Wasim Chaudhry, superintendente en jefe de la policía de Manchester, dijo que los heridos tenían entre 12 y 50 años y que principalmente sufrieron lesiones en las piernas.
«Disparar un arma de fuego … en una multitud tan grande como esta es completamente imprudente,» dijo.
«Creo que ha sido más por suerte que por cualquier otra cosa que las personas no hayan sufrido lesiones más graves.»
El superintendente dijo también que el motivo seguía sin estar claro.
Dijo que dos oficiales armados «asistieron rápidamente al lugar de los hechos, prácticamente en un minuto,» seguidos por otros oficiales.
La policía instó a cualquier persona con información a ponerse en contacto, mientras trataban el ataque como intento de asesinato de 10 personas.
El presidente del Carnaval Caribeño, Mike Bisson, dijo que la gente había venido de todo el país al «emblemático» carnaval, que continuó el domingo.
«Lo que sea que ocurra afuera no tiene conexión con el carnaval, que hoy estará a salvo, y las multitudes seguirán llegando».
«El espíritu del carnaval es la danza, la música, la vitalidad y el buen comportamiento de las personas que se divierten».
El concejal Pat Karney dijo: «No se puede atacar a toda una comunidad debido a un comportamiento idiota.»
«Creo que el hecho de que más de 16,000 personas asistieran al carnaval ayer indica la fortaleza de la comunidad aquí, y su deseo de celebrar con orgullo su barrio.»
El carnaval caribeño, que se celebra todos los veranos desde 1972, atrae a miles de personas.
Más de 100 distritos electorales que respaldaron la salida de Reino Unido de la Unión Europea en el referéndum de 2016 votarían ahora para permanecer en ella, según un nuevo estudio.
Los hallazgos sugieren que la mayoría de los escaños en Inglaterra, Escocia y Gales ahora representan a una mayoría de votantes que desea permanecer en la UE.
Entre las localidades que han cambiado de orientación se encuentran Uxbridge y South Ruislip, circunscripciones que representa el conocido antieuropeísta Boris Johnson, Surrey Heath que en su momento eligió al excanciller conservador Michael Gove, así como Birkenhead y Blackley & Broughton, que eligieron a los ‘brexiteers’ Frank Field y Graham Stringer respectivamente.
El análisis publicado por The Observer sugirió que el movimiento de opinión fue impulsado por las crecientes dudas sobre el Brexit, especialmente entre los votantes del Partido Laborista en el norte de Inglaterra y Gales.
Los hallazgos supondrán una mayor presión para que el líder laborista Jeremy Corbyn reconsidere la negativa del partido a respaldar un segundo referéndum sobre la membresía de Reino Unido en la UE.
A pesar de que las encuestas regularmente informan una fuerte ventaja para dicha permanencia entre los electores laboristas, la mayoría de distritos electorales tradicionalmente fieles al partido respaldaron el Brexit en 2016, dejando a sus estrategas desconfiando de cualquier sugerencia de que no se cumpliría la retirada británica de Europa.
Las cifras fueron producidas por la empresa de investigación de mercados Focaldata, basándose en dos sondeos de YouGov de un total de más de 15,000 personas.
Así, Focaldata descubrió que las localidades representadas por 112 de los 632 escaños antieuropeístas — 97 de Inglaterra, 14 de Gales y 1 de Escocia — se habían convertido en anti-Brexit después del referéndum.
Bajo el modelo utilizado, 341 distritos electorales cuentan ahora con una mayoría que prefiere seguir siendo parte de la Unión Europea, frente a los 229 en 2016.
El análisis — realizado para la campaña Best for Britain que busca un segundo referéndum, y la campaña Hope Not Hate contra el racismo — indica que 53% rechaza el Brexit, frente a 47% que lo apoya.
Sir Vince Cable, líder del Partido Liberal-Demócrata que habló en Bristol durante una manifestación de simpatizantes del Voto Popular ayer sábado, dijo: «Hayan votado por irse o por permanecer en la UE hace dos años, ahora casi todos están desilusionados por el desastre que los conservadores han hecho con el Brexit.»
«Esta investigación es una prueba más convincente de que se debe dar la última palabra al pueblo británico sobre cualquier acuerdo sobre el Brexit, o si no habrá Brexit al final. Cada día que pasa, el débil argumento que no quiere dar a la gente la oportunidad de emitir su opinión se va reduciendo hasta quedar en nada.»
Sir Vince dijo en la manifestación de Bristol que los que se oponen al Brexit deben trabajar juntos «como equipo» en todos los partidos, para dividirse la tarea de impulsar un segundo referéndum de la UE.
El líder de los «LibDems» dijo que estaba claro que el «centro de gravedad» del Brexit está cambiando a favor de una encuesta nacional sobre el acuerdo final.
Dijo que desde la victoria del Brexit en 2016, «la situación ha cambiado, y los hechos han cambiado».
«A todos nos dijeron que el gobierno británico iba a ahorrar grandes cantidades de dinero», dijo. «Ahora sabemos que no es así: está el acuerdo de divorcio de £40 mil millones, la desaceleración de la economía, hay menos dinero para el NHS.»
«Nos dijeron que era simple, cuando en realidad está demostrando ser increíblemente complicado.»
El parlamentario conservador Jacob Rees-Mogg — otro conocido antieuropeísta — restó importancia al significado de las encuestas que muestran el cambio de opinión.
«La mayoría de las encuestas dijeron que la gente votaría por permanecer en Europa en 2016, pero cuando la gente llegó a las urnas votaron a favor de irse», dijo a Sky News.
«Los votos que importan son los votos emitidos en elecciones genuinas.»
——————————————-
Enlace a la publicación original: https://www.standard.co.uk/news/politics/brexit-news-latest-more-than-100-constituencies-which-backed-leave-in-the-eu-referendum-would-now-a3909336.html
El gabinete está en guerra por el escándalo del burka de Boris Johnson, ya que el ex estratega del presidente Donald Trump, Steve Bannon, ha advertido al exministro de exteriores que no se «doblegue ante el altar de la corrección política» pidiendo disculpas.
The Sunday Times ha hablado con cuatro ministros del gabinete que respaldan a Johnson, y que han criticado a los líderes de su propio partido por su investigación «desatinada» sobre los comentarios de Johnson.
La primera ministra puso en peligro su propia reputación al exigir a Johnson que desactivara la disputa disculpándose por haber afirmado que las mujeres que usaban el burka parecían «buzones» o «asaltabancos».
Anoche la disputa se intensificó, al haber vuelto Johnson a Londres después de unas vacaciones en Italia (foto) en medio de versiones que aseguran que más parlamentarios se estaban preparando a enviar cartas al 1922 Committee — grupo de barones históricos del Partido Conservador — exigiendo una moción de censura para la primera ministra.
—————-
Millones de civiles atrapados entre los yihadistas más radicales de Siria se enfrentaban a la amenaza de un ataque del régimen de ese país luego de que al menos 41 personas — casi la mitad de ellos niños — murieran de la noche a la mañana por los bombardeos.
En lo que se temía ser la salva inicial de la campaña para retomar la provincia de Idlib, el último gran reducto rebelde, militares rusos y sirios han intensificado ataques aéreos y de artillería el viernes, mientras las fuerzas de élite del régimen convocaban un supuesto asalto terrestre.
La conquista de Idlib se ve como uno de los actos finales de una guerra que ya dura siete años.
—————-
Los gigantes de los supermercados han advertido al Tesoro que un Brexit sin acuerdo forzaría el aumento del precio de la canasta semanal promedio de alimentos hasta en un 12%.
Altos ejecutivos de algunos de los cuatro grandes supermercados hicieron la alarmante predicción en informes al Tesoro sobre el impacto en los precios de los alimentos de un Brexit sin acuerdo.
Los mayores aranceles sobre las importaciones de la UE recaerían en el queso, hasta un 44%, la carne de res, hasta un 40%, y el pollo, hasta un 22%.
————–
Los resultados de los exámenes perderán fuerza como valoración de la calidad de una escuela, mientras las autoridades se movilizan para terminar con la costumbre de atiborrar a los niños para los exámenes.
Días antes de que 700,000 adolescentes recogieran sus resultados en los nuevos GCSE y A-Levels más estrictos, The Sunday Times ha conocido detalles de un nuevo marco de inspección que se presentará el próximo año.
Las calificaciones del examen, o «resultados», por los cuales las escuelas han sido juzgadas durante mucho tiempo, serán reemplazados por una medida llamada «calidad de la educación».
Más de 100 distritos electorales de Westminster que votaron por abandonar la UE ahora han cambiado su apoyo a permanecer en ella, de acuerdo con un análisis completamente nuevo que ha conocido The Observer.
En hallazgos que podrían tener impacto significativo en la batalla parlamentaria del Brexit en lo que queda del año, el estudio concluye que la mayoría de los escaños en Reino Unido ahora contienen una mayoría de votantes que desean permanecer en la UE.
El análisis, una de las evaluaciones más exhaustivas del Brexit desde el referéndum, sugiere que el cambio ha sido impulsado por las dudas entre los votantes del Partido Laborista que respaldaron la salida de Europa.
Como resultado, la tendencia es más marcada en el norte de Inglaterra y Gales, predios laboristas donde el sentimiento del Brexit parece estar cambiando. El desarrollo presionará aún más a que Jeremy Corbyn reduzca la oposición del partido a reconsiderar la salida de Reino Unido de la UE.
Investigadores de Focaldata Consumer Analytics han compilado el desglose al modelar dos encuestas YouGov de más de 15,000 personas en total, realizadas antes y después de que Theresa May publicara su propuesta para el Brexit el 6 de julio.
Focaldata combinó la encuesta con información detallada del censo y datos de la Oficina de Estadísticas Nacionales. El estudio fue encargado conjuntamente por Best for Britain, que lucha contra el Brexit, y el grupo antirracista Hope Not Hate.
632 asientos parlamentarios en Inglaterra, Escocia y Gales fueron examinados para el estudio. Se encontró que 112 habían cambiado de apoyar a rechazar el Brexit; el nuevo análisis sugiere que ahora hay 341 escaños con apoyo mayoritario a la permanencia, ante los 229 que había en la época del referéndum.
Un escaño ha cambiado de apoyo en Escocia y 97 han cambiado en Inglaterra, mientras que 14 de los 40 escaños de Gales han cambiado de Brexit a anti-Brexit. En general, el modelo resulta en 53% en contra del Brexit y 47% a favor.
La investigación sugiere que ahora hay una mayoría que rechaza el Brexit en Escocia y Gales. Los electores jóvenes y de minorías étnicas también han impulsado el viraje hacia descartar la salida de Europa.
—————————
Los gobiernos británico y alemán están emitiendo un llamamiento global conjunto para que doblen campanas de iglesias, centros armados y de cualquier tipo al unísono en el Día del Armisticio, el domingo 11 de noviembre, para conmemorar los 100 años del final de la I Guerra Mundial.
En todo Reino Unido miles de campaneros en más de 3,000 torres ya se preparan para unirse a la iniciativa internacional, y celebrar de ese modo el día en que las armas se silenciaron después de más de cuatro años de lucha, así como la paz y amistad que ahora existe entre los antiguos enemigos.
El ministro de cultura Jeremy Wright dijo a The Observer que el proyecto anglo-alemán sería una forma apropiada de culminar, de manera sonora, más de cuatro años de conmemoraciones. «Las campanas resonarán en todo el mundo para replicar la efusión de alivio que tuvo lugar en 1918, y para marcar la paz y la amistad que ahora disfrutamos entre las naciones», dijo. «Será un final apropiado para nuestras primeras conmemoraciones de la guerra mundial». Cien años después, nos reuniremos para recordar a todos los que entregaron sus vidas, independientemente de su nacionalidad.»
—————————
Foto de Boris Johnson llegando a Gatwick ayer, luego de visitar Italia. Esta semana Johnson ha sido objeto de intensas críticas por sus comentarios sobre el burqa.
Diez personas fueron llevadas al hospital luego de un tiroteo en la zona de Moss Side en el sur de Manchester, dijo la policía.
Oficiales armados de la policía local (GMP) fueron llamados a Claremont Road a las 2:30 de la mañana del domingo y descubrieron que varias personas habían resultado heridas. Las lesiones varían de menor a mayor grado pero ninguna parecía de riesgo vital, según la fuerza.
Varias personas se encontraban en la zona después de un carnaval caribeño que había finalizado algunas horas antes. La superintendente de policía Debbie Dooley dijo que se está «tratando de establecer exactamente dónde ocurrió este incidente y quién es responsable de un ataque tan peligroso.»
«El área está siendo rastreada y examinada, estamos tratando de hablar con la mayor cantidad de personas posible y también estamos revisando cámaras de circuito cerrado para obtener todos los datos posibles.»
«El Carnaval del Caribe se había realizado más temprano [ayer], pero ya había terminado varias horas antes de este incidente, por lo que aún había mucha gente en el área.»
«Es comprensible que los que viven o visiten el área estén preocupados por este incidente, y tendremos agentes adicionales patrullando el área a lo largo de la mañana y en los próximos días.»
Imágenes que supuestamente mostraban secuelas del incidente fueron publicadas en redes sociales, y la policía tuvo que apoyar a un grupo de personas en estado de pánico.
La GMP dijo haber desplegado una «gran cantidad» de oficiales armados y sin armas en el área, después de que se activara la alarma.
Fuente: The Guardian, «Moss Side shooting: 10 people in hospital, say Greater Manchester police»
Un año después, Charlottesville se prepara ante el retorno de la extrema derecha: foto de fuerte presencia policial en Virginia por temores de que nacionalistas blancos que ocasionaron los disturbios de hace un año puedan volver.
———————————————————
Se ha hecho un llamado a los ministros para que descarten los planes de verificación nacional de identificación de votantes, ya que su introducción en unas elecciones generales podría costar hasta £20 millones a pesar de que en 2017 solo se alegaron 28 casos de suplantación de miembros de mesas electorales.
Asimismo, se ha instado al gobierno a que abandone las propuestas contenciosas, mientras la Sociedad de Reforma Electoral (ERS) señala que a este ritmo, el costo podría equivaler a £700,000 por cada acusación de fraude.
Los trabajadores han afirmado que las medidas corren el riesgo de excluir a las personas del proceso democrático, y los críticos temen que pueda afectar de manera desproporcionada a minorías étnicas y a los más pobres.
El pedido se produce después de que el gabinete prometiera extender los plazos de las pruebas para el plan, a pesar de que cientos de personas fueron rechazadas durante las mismas, que se realizaron en varios lugares de votación durante las elecciones locales de mayo.
Los detalles del costo potencial, que incluye el precio de contratar y capacitar personal adicional para llevar a cabo controles de identificación, se presentaron disimuladamente en un documento de la Oficina del Gabinete publicado antes del receso de verano.
«Ya sabíamos que esta política era una solución que buscaba un problema, pero ahora parece que será muy costoso», dijo Darren Hughes, director ejecutivo de ERS, a The Independent.
«El plan draconiano del gobierno para obligar a los votantes a identificarse en el colegio electoral podría sumar hasta £20 millones al coste de cada elección.
«En 2017 hubo solo 28 denuncias de suplantación, el tipo de identificación de fraude que se pretende solucionar, que resultaron en una sola condena para 45 millones de votos. De una manera u otra, esta política costará caro a los votantes. El gobierno debería abandonar estos costosos planes antidemocráticos y centrarse en impulsar el compromiso democrático.»
Según un documento oficial de la Oficina del Gabinete, extender esta política en todo Reino Unido para una elección general oscilará entre £4.3 y £20.4 millones para tres modelos diferentes de identificación de votante.
Respondiendo a los cálculos, la ministra laborista de compromiso electoral, Cat Smith, dijo: «Desperdiciar decenas de millones de libras tratando de dificultar el voto de la gente tiene que ser una de las ideas más estúpidas de la historia.»
HOY 