THE INDEPENDENT — VIERNES, 17 DE AGOSTO 2018
Marcha por el futuro
Los trabajadores siderúrgicos británicos han aportado hoy todo su respaldo a la campaña de The Independent, para que se dé al pueblo la palabra final en un referéndum sobre el Brexit.
El sindicato Community — que representa a unos 30,000 trabajadores — ha hecho un llamado a Theresa May para que «haga lo correcto» y permita que el público británico determine su propio futuro.
En un acontecimiento aĂşn más significativo dentro del impulso a un nuevo referĂ©ndum, la campaña de The Independent une fuerzas con el movimiento People’s Vote para acudir a una marcha masiva por el centro de Londres a finales de este año.
La alianza permitirá que las dos organizaciones movilicen a activistas y medios de todo el paĂs, para captar la creciente ola de opiniĂłn por la que se debe celebrar un nuevo referĂ©ndum sobre el Brexit.
Las encuestas muestran un rápido aumento del apoyo a la idea al haberse profundizado las divisiones dentro del partido de gobierno, el surgimiento de dudas sobre que May pueda lograr apoyos parlamentarios para sus planes, y el escaso apoyo público que tiene su enfoque.
Las relaciones entre los negociadores del Reino Unido y la UE tambiĂ©n han descendido a un nuevo estado de paranoia esta semana, y Bruselas no ha negado los informes de que sus funcionarios creen que los espĂas británicos están interfiriendo con su trabajo.
Es en este contexto que Roy Rickhuss, secretario general de Community, escribe exclusivamente para The Independent diciendo: «En junio de 2016, el público británico le dio a nuestro gobierno el mandato de ir y negociar un retiro de la Unión Europea.»
«No estaba claro exactamente lo que parecĂa, pero Theresa May nos dijo que entrarĂa y negociarĂa un acuerdo que sea lo mejor para los trabajadores británicos y sus familias.»
«Ahora parece que tal trato es inalcanzable o puede no existir. Es por eso que mi sindicato, Community, respalda la campaña Final Say de The Independent, para garantizar el voto popular sobre el acuerdo final.»
Las bases de Community están en el sector textil y la industria del acero, que ha sido empujada al borde del colapso en los Ăşltimos años cuando economĂas mucho más grandes como China distorsionan los mercados internacionales.
En 2018, la industria ha enfrentado nuevas presiones, en particular, de los aranceles al acero impuestos por la administraciĂłn de Donald Trump, lo que da esperanzas a los Brexiters de un futuro acuerdo comercial favorable.
El sindicato Community apoya a trabajadores penitenciarios, de justicia, logĂstica, finanzas, polĂtica y asuntos pĂşblicos, sectores de caridad y el sector independiente, y tambiĂ©n está afiliado al Partido Laborista.
Rickhuss destacó los datos de la London School of Economics, donde se concluye que el Brexit ya está costando al hogar promedio del Reino Unido más de £404 por año, a junio de 2017.
Asimismo, el directivo sindical afirmĂł que los argumentos para la retirada son ahora «profundamente diferentes a los presentados en 2016», calificando la promesa de ÂŁ350 millones a la semana para el NHS de «inĂştil», y la garantĂa de que el comercio con Europa no se verĂa perjudicado como «en el mejor de los casos un error, y en el peor, una mentira deliberada.»
El secretario general agregó: «Cuando Theresa May crea que ha logrado el mejor resultado posible, debe regresar y permitirnos decidir si es lo suficientemente bueno.»
«Si se rechaza ese resultado, entonces todas las opciones deberĂan estar sobre la mesa, incluida la reapertura de las negociaciones con Europa y la conservaciĂłn del status quo.»
«Community podrĂa pedirle a sus miembros que voten sobre asuntos importantes o difĂciles en su lugar de trabajo; del mismo modo, nuestros polĂticos deben hacer lo correcto y darle a la gente una opiniĂłn final sobre su futuro.»
La campaña «People’s Vote» (El Voto del Pueblo) se lanzĂł en abril para exigir un referĂ©ndum sobre el acuerdo con la UE, y cuenta con una red de base de alrededor de 1 millĂłn de personas, que celebra mĂtines y jornadas de acciĂłn en todo el paĂs.
The Independent lanzĂł su propia campaña Final Say hace tres semanas, reuniendo hasta ahora 615,000 firmas a su peticiĂłn y una serie de endosos polĂticos.
En junio de este año, más de 100.000 personas de todos los estratos sociales marcharon hasta el Parlamento para exigir que se escuchara su voz democrática en un nuevo referéndum sobre el Brexit.
Sin embargo, despuĂ©s de la alianza reciĂ©n forjada, People’s Vote y la Marcha por el Futuro del diario The Independent, el sábado 20 de octubre en Londres, será mucho más grande.
La estrella de cine británica Dominic West respaldó la convocatoria, diciendo: «Por favor, firmen la petición, únanse a nosotros en nuestra marcha, y obtengamos el voto popular para decir que no se nos dictará lo que hacer.»
La reuniĂłn — con jĂłvenes cuyas voces fueron desoĂdas hace dos años — constituirá una de las manifestaciones más significativas en la historia británica, justo cuando Theresa May regrese de Bruselas de una cumbre crĂtica sobre el Brexit.
Amatey Doku, vicepresidente de la UniĂłn Nacional de Estudiantes — que agrupa a 7 millones de personas — y partidario de la plataforma For Our Future’s Sake que respalda un nuevo referĂ©ndum, dijo: «Este gobierno del Partido Conservador, lamentablemente asistido por el Partido Laborista, amenaza con dañar el futuro de los más jĂłvenes.»
«Es por eso que los estudiantes de todo el paĂs se unen para el Voto del Pueblo y la Marcha por el Futuro. Los estudiantes y los jĂłvenes ya no pueden ser ignorados, y el 20 de octubre no los ignoraremos.»
La primera ministra habĂa apuntado en algĂşn momento a un acuerdo con Europa a principios de este verano, pero con las negociaciones estancadas y grandes cambios en el gabinete, las expectativas se han volcado a la cumbre de octubre.
Los ministros británicos admiten en privado que ya es poco probable que Reino Unido consiga un acuerdo incluso antes de octubre, con una cumbre especial potencialmente necesaria antes de Navidad, quedando solo tres meses en el nuevo año para que Reino Unido y la UE ratifiquen cualquier acuerdo.
Tampoco está claro si Theresa May podrá hacer aprobar el acuerdo que consiga a través de las profundas divisiones de su partido, con los parlamentarios conservadores del Grupo Europeo de Investigación elaborando propuestas alternativas que destacan los beneficios de un Brexit sin acuerdo.
Una encuesta exclusiva llevada a cabo por BMG Research esta semana descubriĂł que el 48% del pĂşblico respaldarĂa una votaciĂłn sobre cualquier acuerdo alcanzado entre Reino Unido y la UE, frente al 44% de hace apenas cuatro semanas.
Solo el 24% se opuso a la idea, tres puntos menos en el mismo perĂodo. Solo el 14% de las 1.500 personas encuestadas respaldaban el acuerdo que May consiguiĂł en Chequers, si se les daba la opciĂłn de elegir.
HOY 