THE SUNDAY TELEGRAPH – DOMINGO, 21 DE OCTUBRE 2018
Reino Unido no debe acordar extender el período de transición del Brexit a menos que la UE abandone su demanda de respaldo, sugiere hoy el Secretario del Brexit.
Escribiendo en The Telegraph, Dominic Raab dijo que una opción flotada por Theresa May del Reino Unido que permanecería vinculada a la UE después de diciembre de 2020 solo sería una «alternativa» al plan de seguro en el que insistía Bruselas.
Su intervención será bien recibida por los parlamentarios pro-Brexit, quienes reaccionaron con furia ante la sugerencia del Primer Ministro de que el Gobierno podría ofrecer extender el período de transición «por unos pocos meses», así como acordar un respaldo.
Bruselas ha insistido en que es necesario un mecanismo de reserva para proteger a Irlanda del Norte de una frontera difícil si las negociaciones por la futura relación con la UE fracasaran.
La sola sugerencia de condicionar la extensión del plazo debe terminar endureciendo a Bruselas.
————
Dos hombres procesados erróneamente por violación han pedido que se le niegue un honor al jefe saliente de CPS, luego de que ella supervisó «fallas catastróficas» que destruyeron sus vidas.
Alison Saunders, quien dimitirá como jefa del Servicio de Enjuiciamiento Criminal al final del mes, fue duramente criticada durante su permanencia en el cargo, que provocó el colapso de varios casos de violación como resultado de que la fiscalía no reveló pruebas.
A pesar de la controversia, se espera que la Sra. Saunders reciba una dama en la lista de honores del Año Nuevo por su trabajo como Directora de la Fiscalía Pública (DPP), siguiendo un principio de honor automático que se aplica a todos sus predecesores desde la formación de la CPS en 1880.
Sin embargo, en una carta al Sunday Telegraph, víctimas de la falla de la divulgación, Liam Allan, de 23 años, y Samuel Armstrong, de 25, insisten en que la Sra. Saunders no debería recibir el honor después de que muchas personas «sufrieron un daño enorme» por lo que creen que fue un «cultura de mandar gente a la cárcel a toda costa”.
———–
La vacuna contra la gripe del año pasado protegió solo a uno de cada 10 jubilados, según muestran nuevas cifras, en medio de preocupaciones sobre la posibilidad de que se acaben las nuevas vacunas.
Una evaluación de Public Health England (PHE) revela que las vacunas administradas a millones de pacientes el invierno pasado tuvieron poco efecto.
La peor protección fue entre los mayores de 65 años, el grupo de edad más vulnerable a la gripe, con una efectividad del 10,1% y ninguna en contra de algunas cepas clave.
Las cifras entre los adultos jóvenes eran poco mejores, con un 12,2 por ciento, con tasas del 26,9 por ciento entre los niños, según las estimaciones provisionales de fin de temporada.
Las fallas contribuyeron a la peor temporada de gripe durante siete años, con 15,000 muertes por el virus, aproximadamente el doble de la cifra promedio y el peor desempeño del NHS registrado.
Los funcionarios de salud esperan evitar tal crisis este invierno, con nuevos tipos de vacunas para todos los adultos.
Pero los documentos vistos por The Telegraph revelan temores de que los funcionarios hayan actuado con demasiada lentitud, poniendo en peligro la salud pública.
————
Los funcionarios sauditas que participaron en el asesinato de un destacado periodista en Turquía deberían ser objeto de nuevas sanciones introducidas por Theresa May tras el ataque de Salisbury, dijeron el sábado parlamentarios y activistas.
Andrew Mitchell, el ex secretario de desarrollo internacional, encabezó los llamamientos para que la ley Magnitsky, que refleja una legislación similar en los Estados Unidos y Canadá, se utilice contra cualquier persona cómplice de la muerte de Jamal Khashoggi.
La intervención se produjo cuando el gobierno dijo que estaba «considerando … nuestros próximos pasos» después de que el reino admitiera el viernes por la noche que Khashoggi, columnista del Washington Post, fue asesinado en su consulado en Estambul.
Donald Trump dijo que las sanciones eran una posibilidad y que aún quedaban dudas sobre el manejo de la muerte de Khashogui por parte de Arabia Saudita.
«No, no estoy satisfecho hasta que encontremos la respuesta», dijo después de un discurso de campaña en Nevada. «Pero fue un gran primer paso, fue un buen primer paso. Pero quiero llegar a la respuesta».
HOY 