Primer Ministro respalda ley de aire limpio

THE TIMES — SÁBADO, 12 DE OCTUBRE 2019

Johnson promete objetivos para reducir la contaminación

Boris Johnson ha respaldado la campaña de aire limpio de The Times y se ha comprometido a cumplir objetivos legalmente vinculantes para reducir la contaminación, lo que informará en su primer discurso ante la reina Isabel II este lunes.

El Primer Ministro ha prometido que un nuevo proyecto de ley sobre el medio ambiente reemplazará a la Ley de Aire Limpio de 1956, que fue implementada en respuesta a la Gran Niebla de 1952 en Londres.

Al elogiar la campaña de este periódico «Aire limpio para todos», Johnson dijo que los ministros «mejorarían el medio ambiente y la calidad del aire que todos respiramos».

The Times reveló en mayo que 2.6 millones de alumnos asisten a escuelas en áreas donde el nivel de partículas finas en el aire excede el límite establecido por la Organización Mundial de la Salud.

Todas las escuelas de Londres están por encima del límite, al igual que 234 escuelas en Birmingham y más de 100 en grandes ciudades como Nottingham y Leicester.

Johnson dijo que quería que su gobierno «dejara a nuestro país en un estado mejor del que encontramos», y agregó que «The Times ha exigido poderosamente un reemplazo de la Ley de Aire Limpio de 1956 … y estoy orgulloso de informar que este gobierno conservador será el que lo entregue».

«Esta legislación histórica establecerá un marco de objetivos de largo alcance y legalmente vinculantes para reducir los plásticos, restaurar la biodiversidad, mejorar la calidad de nuestra agua y, gracias a la brillante campaña de este periódico, limpiar nuestro aire.»

——————-

Aumentan esperanzas a medida que se intensifican conversaciones sobre el Brexit

Gran Bretaña y la Unión Europea acordaron intensificar las discusiones sobre un acuerdo de Brexit este fin de semana después de que el Primer Ministro dijera que ahora hay un «camino a seguir».

El avance se produce luego de las conversaciones entre Boris Johnson y Leo Varadkar, el Taoiseach (primer ministro) irlandés, el jueves último.

Se entiende que Johnson ha resucitado planes elaborados por Theresa May para una asociación aduanera entre Reino Unido y la UE.

Sin embargo, ha insistido en que Irlanda del Norte pueda aprovechar «al máximo» los nuevos acuerdos comerciales que Gran Bretaña firme después de abandonar la UE.

Según los planes, Gran Bretaña cobraría aranceles a nombre de la UE para los productos destinados a Irlanda del Norte, de modo que las empresas puedan reclamar descuentos.

«Irlanda del Norte permanece efectivamente en la unión aduanera de la UE, pero a fines comerciales está en la unión aduanera de Reino Unido,» dijo una fuente familiarizada con los planes. «Es una chapuza totalmente mal hecha.»

Johnson repitió ayer que él y Varadkar podían ver un «camino hacia un acuerdo».

«Ciertamente puedo decirles que bajo ninguna circunstancia veremos nada que disminuya la capacidad de todo el Reino Unido de aprovechar al máximo el Brexit,» añadió.

Al mismo tiempo, la libra esterlina alcanzó su nivel más alto desde que Johnson asumió el cargo, y los mercados bursátiles se recuperaron ayer en medio de crecientes esperanzas de un gran avance. La cotización de la moneda británica subió a un máximo de tres meses y medio frente al dólar.

——————-

Foto: el esposo de Nazanin Zaghari-Ratcliffe ha tenido una reunión «agridulce» con su hija de cinco años después de que la niña regresara a Reino Unido, dejando a su madre en la cárcel sin su visita semanal.

Gabriella (foto), de cinco años, llegó a la medianoche del jueves para encontrarse con su padre Richard Ratcliffe, luego de un viaje que se temía no ocurriera luego que la Guardia Revolucionaria de Irán presionara a su esposa para que no dejara ir a su hija.

Puede haber acuerdo para el 31 de octubre, según Irlanda

Image

THE DAILY TELEGRAPH — VIERNES, 11 DE OCTUBRE 2019

Varadkar sugiere que los avances son ‘posibles’ y Johnson da un paso hacia la unión aduanera

Un acuerdo sobre Brexit es posible para el 31 de octubre, ha dicho el primer ministro irlandés sugiriendo que un avance de última hora podría estar en el horizonte.

Después de una reunión de tres horas en el hotel Thornton Manor cerca de Liverpool (foto), Boris Johnson y Leo Varadkar dijeron que podían ver un «camino hacia un acuerdo».

Funcionarios de la cancillería irlandesa sugirieron que Johnson se estaba preparando para ceder terreno respecto al problema de que Irlanda del Norte permanezca en la unión aduanera de la UE.

El enfoque ha cambiado hoy a Bruselas donde Stephen Barclay, ministro del Brexit, se ha reunido esta mañana para un desayuno de trabajo con Michel Barnier, el negociador jefe de la UE, y han informado de nuevas esperanzas de avance para el Brexit diciendo que el ‘túnel’ de las negociaciones finales depende de este alentador resultado.

Por su parte, el presidente del Consejo Europeo Donald Tusk dijo hoy viernes que Varadkar le ha comunicado ‘señales prometedoras’ de Dublín que indican que ‘un acuerdo es posible’.

Fuentes enteradas de las negociaciones dijeron que Barnier evaluaría si se han hecho suficientes progresos para justificar un aumento de las negociaciones de la UE antes de la cumbre en Bruselas la próxima semana.

Aunque Downing Street no ha dicho palabra sobre si hay avances a la vista, la cotización de la libra esterlina aumentó luego de la reunión de los mandatarios.

El Taoiseach (primer ministro) irlandés dijo: «Lo que ha sucedido hoy sería suficiente para permitir que las negociaciones en Bruselas se reinicien.»

——————-

Erdogan amenaza a la UE con 3,6 millones de refugiados

El presidente turco Recep Tayyip Erdogan ha amenazado con enviar a «millones» de refugiados sirios a Europa en respuesta a las críticas de su ofensiva militar en el norte de Siria, zona bajo control de fuerzas kurdas.

En declaraciones a los miembros de su partido, Erdogan dijo que fuerzas de Turquía habían matado a 109 «militantes» desde que comenzó la operación el miércoles, y advirtió que «abriría las puertas» para provocar una nueva crisis de refugiados en Europa si la UE llamaba a su medida una «invasión».

«Hola UE, despierta. Te lo digo otra vez: si intentas enmarcar nuestra operación allí como una invasión, nuestra tarea es simple: abriremos las puertas y te enviaremos 3,6 millones de inmigrantes,» dijo.

Agregó que los prisioneros del Estado Islámico detenidos por fuerzas kurdas serían encarcelados o devueltos a sus países de origen dispuestos a tomarlos.

Los comentarios se produjeron luego de que un grupo de derechos humanos sirio dijera que hasta 100,000 civiles han sido desplazados por los combates desde que Turquía lanzó su ofensiva con bombardeos y ataques aéreos contra puntos fuertes y ciudades kurdas el miércoles por la tarde.

Grandes convoyes de automóviles civiles todavía se dirigían hacia el sur hacia las ciudades de Hasakah y Tel Temir en un intento por huir de los combates el jueves por la mañana.

Los equipos de asistencia humanitaria de la Media Luna Roja Siria informaron de la muerte de 5 civiles y otros 25, incluidos seis niños, resultaron heridos a las 9 de la noche del miércoles.

Turquía — que dice que quiere crear una «zona de seguridad» en el lado sirio de la frontera — dijo que había alcanzado todo su objetivo designado para el primer día y que la operación continuó según lo planeado.

«Nuestros heroicos comandos que participan en la Operación Primavera de Paz continúan avanzando al este del (río) Éufrates,» escribió el Ministerio de Defensa turco en Twitter. «Los objetivos designados fueron recuperados,» dijo en un comunicado posterior.

——————-

Millonario británico da fondos a Extinction Rebellion

The Telegraph puede revelar que uno de los hombres más ricos del Reino Unido es uno de los principales patrocinadores financieros de la plataforma ambientalista Extinction Rebellion.

Sir Christopher Hohn — cuya fortuna alcanza los £1,200 millones — aportó £50,000 al grupo porque existe una «necesidad urgente» de que la gente sea consciente del cambio climático.

La organización benéfica que cofundó, Children’s Investment Fund Foundation [Fundación del Fondo de Inversión Infantil], también donó más de £150,000.

Ninguna parte de su dinero se utilizó en fondos para la desobediencia civil, dijo la plataforma el jueves por la noche.

El origen de las donaciones trascendió luego de que la policía dijera que más de 1,000 personas habían sido arrestadas por participar en la «rebelión internacional» que ha provocado caos parcial en Londres desde el lunes.

Gracias, Irlanda

Image

METRO — VIERNES, 11 DE OCTUBRE 2019

Johnson y Varadkar ‘vislumbran el camino hacia un acuerdo para el Brexit’

Las esperanzas de un acuerdo para el Brexit revivieron anoche, en que el primer ministro irlandés sostuvo una «muy buena» reunión con Boris Johnson en Merseyside.

Leo Varadkar no llegó a entrar en detalles después de que la pareja dialogara durante dos horas y media, sin cámaras ni micrófonos, en las instalaciones del Thornton Manor (Wirral) en el noroeste de Inglaterra.

La reunión se habría centrado en los dos aspectos más polémicos de la reciente propuesta enviada por Londres a Bruselas: la solución aduanera y el principio de consentimiento democrático en Irlanda del Norte. El Gobierno británico insiste en retener el territorio de Irlanda del Norte dentro de su propio espacio aduanero y retirarlo del espacio aduanero de la UE junto al resto del Reino Unido.

Tanto Bruselas como, de modo mucho más insistente, el Gobierno de la República de Irlanda, rechazan esa opción por un doble motivo. Será necesario establecer algún tipo de control fronterizo, aunque sea mínimo, entre las dos Irlandas, de modo que ese control no ponga en riesgo la frontera invisible que ha ayudado a mantener la paz alcanzada en los Acuerdos de Viernes Santo de 1998.

Al parecer Johnson habría ofrecido hacer concesiones sobre la frontera en Irlanda, ya que los líderes declararon que ambos podían ver «un camino hacia un posible acuerdo». Varadkar dijo antes de abordar un vuelo de regreso a Dublín: «Ahora estoy absolutamente convencido de que tanto Irlanda como Gran Bretaña quieren que haya un acuerdo que sea de interés para Irlanda, Reino Unido y Europa en general».

«Creo que es posible que lleguemos a un acuerdo, que tengamos un tratado para permitir que Reino Unido abandone la UE de manera ordenada, y que lo firmemos a finales de octubre, aunque ‘del dicho al hecho hay mucho trecho’ todavía.»

Varadkar dijo que quería que la cooperación de su país con Irlanda del Norte continuara según lo previsto por los Acuerdos de Viernes Santo, y que la economía de toda la isla siguiera creciendo.

«Estas negociaciones siempre han tratado de lograr esos objetivos, y hoy creo que se pueden alcanzar,» dijo.

Advirtió que persisten las diferencias, que incluyen el deseo de Johnson de una frontera aduanera y el veto efectivo del DUP a que Irlanda del Norte permanezca en el mercado único europeo.

Sin embargo, expresó optimismo de que se le otorgaría a Johnson un acuerdo en la cumbre del Consejo Europeo los días 17 y 18 de octubre. «Creo que a todas las partes les gustaría que haya un acuerdo la próxima semana en el Consejo si es posible,» dijo.

Johnson ha dicho que quiere sacar a Irlanda del Norte, y al resto de Reino Unido, de la unión aduanera de la UE. Para él, los controles a los que se han de someter los bienes podrían hacerse fuera de la frontera con la República, para mantenerla «abierta».

Irlanda y Bruselas anteriormente expresaron serias preocupaciones sobre ese plan.

Y a pesar del tono optimista de Varadkar, fuentes del Gobierno británico destacaron que las concesiones podrían no incluir el mantenimiento de Irlanda del Norte en la unión aduanera.

Stephen Barclay, el ministro del Brexit, se reunirá hoy con el negociador de la UE Michel Barnier, para conversar, mientras que Varadkar también consultará con Bruselas.