Prensa Británica de Mañana, HOY — THE GUARDIAN — SÁBADO, 4 DE MAYO 2019

THE GUARDIAN — SÁBADO, 4 DE MAYO 2019

Theresa May y Jeremy Corbyn se han comprometido a seguir adelante con la búsqueda de una solución multipartidaria al estancamiento del Brexit en Westminster, luego de que los votantes castigaran a los dos partidos principales en las elecciones locales.

La pérdida de más de 1,300 escaños conservadores comparado con las cifras de 2015 ha marcado la mayor derrota del partido desde que John Major fue elegido primer ministro. Desilusionados votantes abandonaron el partido en masa, incluso en áreas tradicionalmente conservadoras como Chelmsford y Surrey Heath.

Por su parte, el Partido Laborista esperaba obtener ganancias pero ha terminado sufriendo pérdidas netas y el control de una serie de ayuntamientos, entre los que se encuentran Burnley, Darlington y Wirral.

Los liberal-demócratas, que apoyan a Vince Cable, han sido los principales beneficiarios tomando el control de 10 ayuntamientos como Cotswold y Winchester, mientras que el Partido Verde y una serie de independientes también obtuvieron resultados inesperadamente buenos.

Sian Berry, co-líder de los Verdes, describió el desempeño de su partido como «24 horas espectaculares», y agregó: «Los votantes están claramente hartos de la antigua y cansina política de los partidos tradicionales, que han dejado a Reino Unido en un gran problema».

Cable dijo a los activistas liberal-demócratas que el resultado reflejaba una «historia en todo el país».

«Los Lib-Dems fuimos derrotados en su momento, pero ahora estamos regresando con mucha, mucha fuerza. Somos los grandes ganadores de la noche en todo el país.»

Muchos parlamentarios laboristas sugirieron que los resultados subrayaron la urgencia de que el Partido Laborista cambie su posición al apoyo total a la permanencia en la Unión Europea.

Sin embargo, Corbyn insistió: «Creo que significa que hay un gran ímpetu en cada parlamentario y todos han recibido ese mensaje, apoyen el Brexit o a la permanencia, o la gente de todo el país, en que se debe llegar a un acuerdo, hay que hacer un trato. El Parlamento tiene que resolver este problema; creo que eso es muy, muy claro.»

Aliados cercanos de Corbyn como Ian Lavery y Richard Burgon se hicieron eco de su mensaje, diciendo que el Brexit estaba restando importancia a una serie de otros asuntos cruciales, mientras que el canciller de la oposición John McDonnell dijo que el mensaje de los votantes era «el Brexit: arréglenlo».

La primera ministra — que fue acosada por un activista de su partido cuando comenzó a dirigirse a la conferencia conservadora de Gales — dijo que los votantes estaban dando un «mensaje simple» a conservadores y laboristas: «solo sigan y entreguen el Brexit».

May admitió que los resultados fueron «muy difíciles» y se disculpó con los concejales que han perdido sus escaños, diciendo que no tenían la culpa.

La participación nacional proyectada de la votación, calculada por el analista electoral John Curtice para la BBC, puso a ambos partidos principales en el 28% de los votos, inferior al 35% de los dos hace un año. Si ese resultado se repitiera en una elección general, daría lugar a otro atasco parlamentario.

Curtice dijo que los resultados demostraban que el laborismo se había visto tan afectado por el atasco de Brexit en los últimos 12 meses como el Partido Conservador, que ha terminado profundamente dividido. «La oposición no demuestra de ninguna manera la capacidad de beneficiarse de las desgracias del gobierno,» dijo.

Los parlamentarios laboristas favorables a un referéndum dijeron que los resultados mostraron que el intento de Corbyn de apelar tanto a los votantes como a los que se quedaron y a los que se habían ido había fallado, y debería dar todo su respaldo a la votación popular.

La parlamentaria laborista por Sunderland Bridget Phillipson dijo: «Me temo que la posición del partido ha sido demasiado vacilante y carente de claridad en los últimos meses, deprimiendo el apoyo entre nuestros votantes en un momento en que esperan fuerza y ​​liderazgo de mi partido, y no evasivas.»

Sin embargo, Corbyn parecía decidido a seguir adelante con la búsqueda de un acuerdo  con los conservadores, una medida que podría provocar una reacción feroz de muchos de sus parlamentarios a menos que esté acompañada por la promesa de un referéndum «confirmatorio».

Los participantes en ambos lados de las negociaciones del Brexit en todos los partidos informaron una marcada mejora en el tono al comienzo de esta semana, y varias figuras sindicalistas de alto nivel, entre ellas la ministra del Brexit Rebecca Long-Bailey, han aceptado la idea de un acuerdo.

Ambos partidos temen que el decepcionante conjunto de resultados municipales sea empeorado por el desafío al que se enfrentan en las elecciones al Parlamento Europeo dentro de tres semanas, cuando los recién llegados políticos Change UK y el Partido del Brexit serán candidatos permanentes.

El ministro de exteriores Jeremy Hunt ha sugerido que se mantenía optimista sobre las perspectivas de acuerdo, y que espera que el laborismo pueda firmar algún compromiso que incluya «los beneficios de una unión aduanera», pero que también permita a Reino Unido tener una política comercial independiente para el sector servicios.

Hunt sugirió que los resultados de las elecciones locales, y las tendencias en las encuestas, han incentivado a ambas partes a comprometerse, ya que las dos agrupaciones políticas estaban siendo afectadas.

«En realidad, interesa a ambos partidos resolver esto porque los votantes principales nos castigarán con la misma severidad.»

Hunt — quien apoyaba a la permanencia y ahora está dispuesto a aceptar un Brexit sin acuerdo — advirtió que el electorado estaba enfadado y aburrido.

«Ellos quieren que se resuelva. Quieren seguir adelante, por lo que cualquiera que piense en demorar el Brexit debe recordar una de las razones principales por las que el pueblo de Gran Bretaña ha decidido en gran medida dar un golpe en la cara al status quo británico — que sigue apoyando abrumadoramente la permanencia en la UE — es porque piensan que no los estamos escuchando.»

«Si, tres años después de esa votación, todavía no entregamos el Brexit, entonces ese enfado solo se amplificará.»

——————–

Los científicos más importantes del mundo advertirán que los sistemas de soporte vital del planeta se están acercando a un punto peligroso para la humanidad cuando se publiquen los resultados del estudio más completo jamás realizado sobre la vida en el planeta tierra.

De acuerdo con un borrador filtrado del informe de evaluación global, que ha sido compilado durante tres años por el principal organismo de investigación de la ONU sobre la naturaleza, hasta un millón de especies están en riesgo de aniquilación, ha indicado Robert Watson, presidente de la Plataforma Intergubernamental de Ciencia y Política sobre Biodiversidad y Servicios de los Ecosistemas (IPBES).

——————–

Foto inferior: la atleta Caster Semenya gana los 800m en Doha y descarta los rumores de su retiro diciendo que «nadie me impedirá correr»,

Deja un comentario