Día: 18 de febrero de 2019

THE INDEPENDENT — MARTES, 19 DE FEBRERO 2019

Jeremy Corbyn enfrenta a una histórica ruptura en el laborismo, después de que se le advirtiera que hay más parlamentarios listos para seguir a los siete que han abandonado irrevocablemente su partido el lunes.

El líder ha apelado públicamente a la unidad, mientras que sus partidarios lanzaron salvajes ataques contra los parlamentarios salientes calificándolos de «cobardes», «traidores» y «divisores», y les exigieron abandonar sus escaños.

Sin embargo, a medida que la crisis se agudizaba, el vicepresidente del partido Tom Watson dijo que más parlamentarios consideran también abandonar el Partido Laborismo — un partido que, admitió, por momentos no reconoce — en medio de la ira visceral por el antisemitismo, el Brexit y el liderazgo de Corbyn.

Los parlamentarios disidentes — encabezados por los prominentes parlamentarios Chuka Umunna y Luciana Berger (foto principal) — dijeron que formarían un nuevo «Grupo Independiente» en la Cámara de los Comunes, e invitaron a personas de otros partidos a unirse.

El lunes por la noche, hubo algunos indicadores de que la medida podría atraer a conservadores marginados en la cámara hacia la nueva agrupación anti-Brexit.

El grupo que dejó el Partido Laborista — en la primera división importante de un partido político británico desde que se formó el SDP en 1981 — también incluye a Angela Smith, Gavin Shuker, Mike Gapes, Chris Leslie y Ann Coffey.

Poco después del anuncio, Corbyn escribió a cada miembro del partido expresando su decepción por el hecho de que un «pequeño grupo» se fuera, e instó a que el partido «debe estar unido».

En una extensa declaración filmada, Watson lamentó las partidas y, en particular, el abuso antisemita sufrido por Berger que había precedido a su anuncio.

“Incluso un solo incidente de antisemitismo en el Partido Laborista nos avergüenza. Ahora hemos perdido a Luciana, una de nuestras parlamentarias más dedicadas y valientes.»

“Si alguien como Luciana ya no cree que haya un hogar para ella en el Partido Laborista, muchos otros colegas se preguntarán cómo pueden quedarse.»

«Es por eso que tenemos poco tiempo. Afrontar la magnitud del problema y afrontar las consecuencias. Para evitar que otros se vayan.»

Una fuente involucrada en el cisma dijo a The Independent este lunes que más parlamentarios estaban listos para renunciar, y que lo harían dependiendo de lo que suceda con el Brexit en las próximas semanas.

En su declaración, Watson dijo que «una virulenta forma de política identitaria se ha apoderado» del control del Partido Laborista, y dijo que el equipo de Corbyn ahora debe «reflejar el equilibrio de opinión» entre todos los parlamentarios.

También arremetió contra la «izquierda dura», que afirmó que «puede caer en la tentación fácil del lenguaje de la herejía y la traición».

METRO — LUNES, 18 DE FEBRERO 2019

Una novia yihadista adolescente que huyó de Reino Unido para unirse a Daesh (Isis) ha pedido compasión del público, y al mismo tiempo insiste en que no se arrepiente.

Shamima Begum — quien dio a luz ayer a un niño en el campamento de refugiados donde ahora vive en Siria — dijo que debería ser bienvenida a casa «por mi bien y el de mi hija».

La joven de 19 años dijo que fue «solo una ama de casa» mientras estuvo con Daesh. Sin embargo, cuando le preguntaron sobre las decapitaciones de rehenes occidentales que hizo la banda criminal, dijo: «Sí, sabía de esas cosas y estaba de acuerdo con ellas. Porque, ya sabes, empecé a ser religiosa justo antes de irme. Por lo que he escuchado, eso está permitido por el Islam.»

«Siento que mucha gente debería sentir simpatía por mí, por todo lo que he pasado.»

«No sabía en qué me estaba metiendo cuando me fui, solo esperaba que, quizás por mi bien y por mi hijo, me dejaran volver.»

«No puedo vivir en este campamento para siempre. No es posible, realmente.»

Begum — quien huyó a Siria a los 15 años con dos amigas de su escuela en Bethnal Green en el este de Londres — terminó en el campamento cuando una coalición liderada por Estados Unidos tomó gradualmente el control de las franjas de territorio que Daesh dominaba.

Buscando un refugio seguro después de que sus dos primeros hijos murieran cuando eran bebés bajo el régimen de Daesh (Isis), Begum cree que su regreso a casa no supone un riesgo de seguridad.

«No tienen ninguna evidencia que diga que yo haga algo peligroso. Cuando fui a Siria solo fui ama de casa: durante los cuatro años que estuve en casa cuidé a mi esposo, cuidé a mis hijos.»

«Nunca hice nada, nunca hice propaganda, nunca alenté a la gente a venir a Siria.»

La joven madre, quien se casó con el musulmán holandés Yago Riedijk en Siria después de huir de casa, agregó: «No me arrepiento porque me haya cambiado como persona, me ha hecho más fuerte, más dura, ya sabes.»

«Me casé con mi esposo, no habría encontrado a alguien como él en Reino Unido. Tuve a mis hijos, la pasé bien allí, es solo que las cosas se pusieron más difíciles y no pude soportarlo más y tuve que irme.»

Hablando con el reportero de Sky News John Sparks — en el mismo campamento donde Anthony Loyd de The Times fue el primero en localizarla — Begum admitió que ir a casa no sería fácil.

Cuando se le preguntó si podía ser rehabilitada, dijo: «Sería muy difícil después de todo lo que he pasado. Todavía estoy en la mentalidad de pensar que hay aviones sobre mi cabeza, y que tengo que tener la mochila de emergencia o morir de hambre, y todas estas cosas.»

El gobierno británico ha descartado una misión destinada a traer a Begum a casa. El ministro Jeremy Wright dijo ayer que Gran Bretaña estaría «obligada» a repatriarla si podía trasladarse de regreso, pero confirmó que podría enfrentar un proceso judicial.

THE INDEPENDENT — LUNES, 18 DE FEBRERO 2019

La novia británica de Isis da a luz en un campamento sirio: foto de Shamima Begum, de 19 años, dijo ayer que no lamenta haberse marchado de Londres en 2015 para unirse al grupo terrorista.

————————

Estudiantes siguen siendo detenidos y viven «en terror» después de haber sido atrapados erróneamente en la represión del «ambiente hostil» de Theresa May hace cinco años, afirman parlamentarios y activistas.

El Ministerio del Interior está acusado de no haber actuado ante la difícil situación de más de 35,000 personas, para que puedan limpiar su nombre después de haber sido acusadas de hacer trampa en las pruebas de idioma inglés, después de una investigación defectuosa.

Interior también ha recibido críticas por haberse negado a proporcionar información actualizada sobre a cuántos estudiantes se ha deportado o negado permiso de permanencia en Reino Unido durante los últimos dos años.

Ahora, los parlamentarios están listos para investigar internamente el escándalo, en medio de nuevas evidencias de que algunos universitarios todavía se encuentran detenidos, mientras que otros viven en la pobreza o tienen problemas de salud mental.

El miembro del Partido Laborista Stephen Timms dijo que los ministros deben permitir que los estudiantes realicen una nueva prueba, otorgar visas a quienes la aprueben y facilitarles «el tiempo para completar sus estudios y limpiar sus nombres».

Timms afirmó que el ministro del interior Sajid Javid se había comprometido a investigar casos individuales, pero que aún no había respondido a las cartas que le había enviado antes de Navidad.

«Los estudiantes que viven en todo Reino Unido han sido víctimas de este escándalo y, como resultado, han quedado en una situación desesperada,» dijo Timms a The Independent.

“Uno de los casos sobre los que escribí al ministro, un estudiante, fue detenido por la Oficina de Interior la semana pasada y fue liberado posteriormente solo después de que me contacté con su oficina.»

«Con una creciente preocupación en todo el parlamento sobre este impactante episodio, y sobre las dificultades extremas que enfrentan estudiantes completamente inocentes que han sido afectados, estamos estableciendo un grupo parlamentario de todos los partidos para investigar más a fondo lo que sucedió, y tendrán su primera reunión el mes próximo.»

La medida fue recibida con agrado por la plataforma Migrant Voice — que ha hecho campaña para los estudiantes — pues ofrece nuevas esperanzas para «exponer el mal manejo del escándalo por parte del Ministerio del Interior».

«Es espantoso que el Ministerio del Interior continúe deteniendo a estudiantes internacionales incluso este miércoles pasado. Tienen que detener esto ahora,» dijo Nazek Ramadan, director de la institución.