Prensa BritĆ”nica de maƱana, HOY — THE INDEPENDENT — VIERNES, 15 DE FEBRERO 2019

IN Fr 15 Feb

THE INDEPENDENT — VIERNES, 15 DE FEBRERO 2019

Theresa May (foto) sufre otro desconcertante revĆ©s por el Brexit, al haberse rebelado su propia bancada debido a la opción de salir de Europa sin un acuerdo: los antieuropeĆ­stas han infligido a la primera ministra una derrota por 45 votos, a pesar de que Downing Street ha advertido que este nuevo ‘golpe al cuerpo’ debilitarĆ” la posición britĆ”nica de negociación en Bruselas.

——————–

Las esperas en las Ôreas de urgencias hospitalarias han alcanzado sus peores niveles en Inglaterra desde que se tiene registro, según muestran estadísticas oficiales del NHS.

A pesar de que el aumento de los casos de gripe y el tiempo frĆ­o en lo que va de este invierno son significativamente inferiores a los de 2018, el desempeƱo frente a la meta principal de atención en enero — cuatro horas — alcanzó su nivel mĆ”s bajo desde su introducción en 2004.

Altos funcionarios del NHS dijeron que las cifras deben ser un llamado de atención al gobierno, que indica que la falta de fondos crónica en la asistencia social y la creciente crisis de personal estÔn generando peligro para los pacientes.

Si bien se atiende a mÔs pacientes que nunca en las Ôreas de urgencias, solo el 84,4 por ciento se atendió, ingresó o fue enviado a casa dentro de las cuatro horas posteriores a la llegada, muy por debajo del objetivo del 95 por ciento.

Esta es una marca inferior al 84.6 por ciento establecido en marzo de 2018 despuĆ©s de la tormenta ‘Bestia del Este’ — la anterior cifra mĆ”s baja registrada.

Mientras que mÔs de medio millón de pacientes ingresaron a urgencias el mes pasado, mÔs de 80,000 esperaron mÔs de cuatro horas para encontrar una cama, y 600 pacientes tuvieron que esperar mÔs de 12 horas.

Ā«Es una triste acusación para el estado que se haya permitido que nuestro servicio de salud, que sirve a miles de pacientes que necesitan ayuda mĆ©dica urgente, enfrente la terrible posibilidad de dejarlos varados en pasillos estrechos o en camillas de hospital, esperando que haya una cama disponibleā€, dijo Rachel Power, directora ejecutiva de la Asociación de Pacientes.

El Royal College of Emergency Medicine (RCEM) dijo que las presiones se habían convertido en cosa común, por años de recortes en camas y personal, lo que ha hecho que los servicios de urgencias se encuentren ahora en «crisis crónica».

«Estas cifras dejan en claro la verdadera escala de la crisis que enfrentan nuestros sistemas», dijo el doctor Taj Hassan, presidente del RCEM.

ā€œA pesar de un invierno relativamente suave, con tasas mĆ”s bajas de norovirus, casi una de cuatro personas espera mĆ”s de cuatro horas, y casi un tercio de todas las asistencias requieren ingreso. La necesidad de mĆ”s camas no podrĆ­a ser mĆ”s clara.Ā»

«Estas presiones crean aglomeraciones y aumentan el riesgo de daño a los pacientes, tanto como las muertes y la discapacidad,» agregó.

El año pasado, The Independent reveló cómo una ola de calor récord y una reducción sostenida de los presupuestos habían mermado la capacidad de los hospitales para recuperarse durante el verano.

A pesar de la menor exigencia, la presión este invierno proviene del inexorable aumento en el número de pacientes, con mÔs de 2,11 millones de asistencias en enero, un aumento de 85,000 en 2018.

Esto estÔ siendo impulsado por el aumento de la población adulta mayor, pero también se debe a una reducción de fondos durante una década, lo que significa que el acceso a los servicios de atención social, médicos de cabecera y otros servicios preventivos se ha hecho mÔs difícil.

Si bien los pabellones de urgencias son los signos mƔs visibles del esfuerzo, las estadƭsticas publicadas el jueves muestran que el desempeƱo tambiƩn estƔ empeorando en otras Ɣreas.

MÔs de 164,000 pacientes esperaron por mÔs de dos semanas para ver a un consultor, después de que su médico de cabecera los hubiera remitido con urgencia por sospechas de cÔncer en 2018; un aumento del 50 por ciento en 2017, según los datos de fin de año que se dieron a conocer el jueves. Alrededor de 4.600 pacientes esperaron mÔs de los dos meses de plazo-meta para comenzar el tratamiento después de una derivación, lo que representó un aumento del 17 por ciento.

La entidad de caridad sanitaria Macmillan Cancer Support dijo que esto estÔ creando «ansiedad, e incluso depresión» a los pacientes.