Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — MARTES, 12 DE FEBRERO 2019

ME Tu 12 Feb

METRO — MARTES, 12 DE FEBRERO 2019

Un sospechoso de la desaparición de Libby Squire se ha presentado ante los tribunales por cargos de acoso sexual no relacionados con la causa.

Pawel Relowicz (foto derecha), que vive a ocho calles del alojamiento de la estudiante de 21 años, negó ayer las acusaciones de voyeurismo, indecencia pública y robo con fractura.

El carnicero, empleado de una fábrica de embutidos arrestado por la policía mientras buscaba a Libby, enfrenta cargos de haber realizado un acto sexual en un lugar público y observar a otros mientras realizaban «un acto privado».

También se le acusa de robar fotografías, un ordenador, ropa interior, vibradores y otros juguetes sexuales de las viviendas de sus vecinos.

La policía dijo que el hombre de 24 años se encontraba «bajo investigación» en relación a la búsqueda de Libby.

Los oficiales leyeron los cargos al padre de familia, casado, el domingo por la noche, en el momento en que se acercaban a la hora límite de las 9 pm, cuando debían decidir si mantenerle como investigado o dejarle en libertad.

Relowicz fue puesto en custodia policial en la corte superior de Hull, y se personará en la corte superior local en marzo. «Estos asuntos son demasiado serios para este tribunal,» dijo el juez de distrito Fred Rutherford.

Marzena Relowicz — la madre del acusado que vive en su pueblo natal, Warszewice, en Polonia — expresó su sorpresa después de que su hijo fuera interrogado originalmente durante 36 horas bajo sospecha de haber secuestrado a la estudiante.

«No sé qué decir, me quedo sin palabras. ¿Por qué lo mantienen encarcelado? Hay algo mal aquí. Simplemente no entiendo esto y es demasiado para asimilar.»

——————–

Foto superior: ¿Quiénes se pegaron la gran fiesta en los premios BAFTA?

Prensa Británica de mañana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — LUNES, 11 DE FEBRERO 2019

TE Mo 11 Feb

THE DAILY TELEGRAPH — LUNES, 11 DE FEBRERO 2019

Sir Philip Green enfrenta una investigación policial luego de haber sido informado de las denuncias en su contra por agresión sexual, abuso racial y agresión.

Peter Kyle MP, miembro del comité parlamentario de estrategia empresarial, energética e industrial, ha escrito al Comisionado de la Policía Metropolitana (Met) pidiendo que se investigue una serie de denuncias hechas por exmiembros de su personal contra el multimillonario propietario de Topshop.

La carta — enviada el domingo — detalla denuncias publicadas en The Telegraph como la de una mujer que afirma que Green le dio palmadas en las nalgas y le hizo otros tocamientos indebidos, la de otra que fue casi ahorcada, y la de un empleado de sexo masculino víctima de abuso racial.

Las denuncias aparecieron por primera vez después de que Sir Philip, quien pagó sumas de más de £1 millón a sus empleados para comprar su silencio, abandonó el mandato judicial que había impuesto contra este diario.

En la carta a Cressida Dick, comisionada del Met, Kyle escribe que «está claro que parte de su comportamiento justifica una investigación criminal» y que, en su opinión, si se probaran, las acusaciones equivaldrían a agresión sexual, agresión y abuso racial.

————-

Theresa May ha acordado mantener nuevas conversaciones con Jeremy Corbyn sobre sus planes para un Brexit blando, el cual mantendría a Gran Bretaña ligada al mercado único después del Brexit y asegurada en una unión aduanera con la UE.

En una carta al líder laborista, la primera ministra no descartó la demanda de Corbyn de una unión aduanera «permanente», aunque dijo que presentaría una «dificultad de negociación».

También aceptó hablar sobre el llamado de Corbyn para una «alineación estrecha» con el Mercado Único, así como preguntar al Parlamento si desea seguir las normas de la UE sobre los derechos de los trabajadores y las normas medioambientales.

La carta alarmó a los conservadores euroescépticos, que temen que la Primera Ministra pueda cambiar de táctica a último momento y mantener a Inglaterra en una unión aduanera con la UE.

El conocido parlamentario euroescéptico conservador Jacob Rees-Mogg dijo: «Como el Manifiesto Conservador de 2017 promete abandonar la unión aduanera, sería más coherente que la Primera Ministra simplemente la descarte.»

————-

Olivia Colman (foto) se ha llevado a casa anoche el premio a Mejor Actriz, confirmando el dominio de la película The Favorite en los Premios BAFTA. El drama de época de Yorgos Lanthimos también ganó las estatuillas para Mejor Película Británica, Guión Original, Diseño de Vestuario y Mejor Actriz de Reparto para Rachel Weisz.

Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — LUNES, 11 DE FEBRERO 2019

ME Mo 11 Feb

METRO — LUNES, 11 DE FEBRERO 2019

Foto: la película «The Favourite» ha dominado los premios cinematográficos BAFTA el domingo por la noche recogiendo siete premios de 12 nominaciones, incluyendo Mejor Actriz para Olivia Colman y Mejor Actriz de Reparto para Rachel Weisz.

————-

Theresa May se ha negado a cambiar de táctica para el Brexit para asegurar el respaldo de Jeremy Corbyn en un acuerdo.

La primera ministra respondió al líder laborista ayer después de recibir de él una lista de condiciones para su apoyo, incluida una unión aduanera permanente con la UE.

Ella afirmó que Corbyn estaba equivocado al pensar que tal pacto aseguraría un comercio sin fricciones, y advirtió que impediría que Reino Unido haga tratos con otros países.

«El comercio sin ninguna fricción solo es posible si Reino Unido se mantiene en el mercado único», dijo May en una carta a Corbyn. «Esto significaría aceptar la libre circulación que el manifiesto laborista dejó en claro que no acepta.»

La primera ministra dijo que aún esperaba encontrar «arreglos alternativos» para reemplazar a la controvertida cláusula de salvaguarda (‘backstop’ irlandés) a pesar de la resistencia de la UE, para persuadir a los parlamentarios a que apoyen el acuerdo que hizo con Bruselas en noviembre.

Sin embargo Sir Keir Starmer, del Partido Laborista, la ha acusado de «simular que hace avances» mientras espera que el parlamento respalde el acuerdo tal como está, y así impedir que Gran Bretaña salga de la UE sin un acuerdo. Tambien ha planteado sus temores de que ella pudiera posponer una elección hasta el 21 de marzo, ocho días antes del Brexit.

«Tenemos que parar este retraso de relojes», ha dicho el ministro del Brexit de la oposición. «Tiene que haber un día en que el parlamento diga basta a todo esto.»

El ministro de comunidades James Brokenshire dijo que los parlamentarios tendrían la oportunidad de bloquear un acuerdo negativo, o exigir un aplazamiento, si no se acuerda algo para finales de mes.

Dijo en el programa The Andrew Marr Show de BBC1: «Si el voto significativo no ha tenido lugar, lo que es decir que el asunto no ha concluido, el Parlamento tendría esa oportunidad adicional a más tardar el 27 de febrero.»

May dijo a Corbyn que los parlamentarios tendrían más voz para decidir la futura relación de Reino Unido con Bruselas.

Sin embargo, descartó explícitamente su llamado pidiendo protecciones ambientales y laborales que reflejen las de la UE después del Brexit.

«No necesitamos seguir automáticamente las normas de la UE para liderar el camino, como lo hemos hecho en el pasado tanto en gobiernos conservadores como laboristas,» escribió.

En un aparente intento por ampliar las divisiones de trabajo sobre el Brexit, dijo que estaba contenta de que Corbyn estuviera de acuerdo en que el enfoque debería estar en llegar a un acuerdo en lugar de celebrar una elección o un nuevo referéndum.

Sin embargo, pidió nuevas conversaciones con Corbyn y no descartó buscar una unión aduanera permanente si la UE se negara a hacer concesiones.

El líder adjunto laborista Tom Watson insistió en que las posibilidades de una elección general o un referéndum seguían siendo la política del partido.

Por otro lado, Sir Keir dijo que May había rechazado la posibilidad de obtener el apoyo de los parlamentarios que votaron en contra de su acuerdo por un margen muy amplio el mes pasado.

«Es este enfoque intermitente lo que nos lleva a donde estamos, ya que ella nunca quiere ver dónde está la mayoría real en el parlamento», dijo.

La conservadora Liz Truss insinuó que renunciaría como jefa principal del Tesoro si May cambiara de posición para apoyar un Brexit blando. «Quiero una política comercial independiente», dijo a la periodista Sophy Ridge el domingo en Sky News.

«Creo que esto es increíblemente importante, por lo que no creo que podamos contar con el apoyo del Parlamento si tuviéramos tal política. No creo que esa deba ser en absoluto nuestra política.»

Mientras tanto, la Confederación de la Industria Británica advirtió que Reino Unido estaba ahora «en la zona de emergencia del Brexit.»

La directora general Carolyn Fairburn dijo que las empresas necesitaban un comercio sin fricción con libre movimiento de personas. «Cualquier acuerdo que se realice en ese sentido funcionará para los negocios,» dijo.

«El problema ahora es el tiempo, y nos estamos dirigiendo al borde del abismo, por lo que necesitamos ese acuerdo.»