Prensa Británica de mañana, HOY — i — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

i Fr 30 Nov

i — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

Advierten a los parlamentarios conservadores amotinados que las vacaciones de Navidad en el Parlamento podrían recortarse si se oponen al acuerdo de Theresa May para el Brexit.

Jefes de bancada y ministros están realizando intentos desesperados por revertir la creciente rebelión, a medida que el número de parlamentarios que han atacado públicamente el acuerdo llega a 100.

Las tensiones aumentan dentro de la cúpula de los conservadores sobre el «voto significativo» del 11 de diciembre sobre el proyecto de May para el Brexit.

Líderes parlamentarios han abandonado el enfoque «matonesco» utilizado por generaciones anteriores de jefes de bancada, aplicando en su lugar una presión más sutil a los parlamentarios que amenazan con votar en contra de las propuestas de la Primera Ministra.

Por su parte, los rebeldes han acusado a sus jefes de bancada de «chantaje emocional» e insistieron en que la autoridad de May es tan débil que no pueden ser intimidados para que apoyen su propuesta.

Se ha dicho a los legisladores conservadores que están amenazando el futuro del gobierno, traicionando el resultado del referéndum y poniendo en riesgo que el Brexit no ocurra en absoluto.

De acuerdo con el escenario que presentan los jefes de bancada, una derrota de May el 11 de diciembre podría dejar al país frente a una crisis constitucional sin precedentes, y que no podrían permitirse dejarla cruzar hacia el Año Nuevo.

“Se ha hablado de que el Parlamento volverá a ser convocado antes del Año Nuevo. El mensaje ha sido: voten por el acuerdo, o pueden terminar sin ver a sus familias durante gran parte de las vacaciones», dijo un parlamentario.

Otro legislador dijo: «Nos han dicho que defraudaremos a los votantes y pondremos en peligro el futuro de Theresa May. Es un chantaje emocional.”

El conteo en votos de los posibles rebeldes llegó a 100 el jueves, preparando la escena para una derrota abrumadora si la gran mayoría rechaza el acuerdo.

Para más inri de May, una buena cantidad de ‘secretarios privados’, conocidos como PPS — parlamentarios que actúan como ayudantes de los ministros y son parte de la «nómina del gobierno» — se unirán a la revuelta.

«Varios PPS están en un lugar muy incómodo. Están luchando con sus conciencias sobre qué hacer,» dijo un exministro.

Julian Smith, lider de los jefes de bancada, ha optado por un enfoque «suave suave» para tratar de cambiar las opiniones de los parlamentarios, instruyendo a sus compañeros y a los ministros principales para que realicen reuniones cara a cara con los parlamentarios indecisos.

David Lidington, el vice primer ministro de facto, fue convocado para reunirse con los parlamentarios, mientras May también podría reunirse con los partidarios rebeldes más cerca de la votación principal.

Los jefes de bancada han declinado ofrecer incentivos a los parlamentarios para que se alineen, aunque se ha advertido a los más ambiciosos que sus posibilidades de ascenso se verían retrasadas si desafían a la Primera Ministra en la votación.

Sin embargo, un alto parlamentario dijo: «Las promesas de algún tipo de trabajo en el futuro están cayendo en oídos sordos, porque la gente cree que May ya no estará en unos pocos meses para cumplir sus promesas.»

Un exministro del gabinete afirmó que las actividades de sus jefes de bancada fueron más discretas, comparadas con las de antes de votaciones importantes similares en los últimos años.

«Parece que ya no ponen el corazón en eso. Es casi como si estuvieran resignados a la derrota,» dijo.

Los altos cargos del partido también esperan que los activistas conservadores de las agrupaciones locales presionen a sus parlamentarios para respaldar la posición de la Primera Ministra, por temor a desestabilizarla.

 

Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

ME Fr 30 Nov

METRO — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

El show de la farsa — líderes políticos compiten por el mando del debate televisivo sobre el Brexit: las conversaciones sobre el debate a transmitirse por televisión entre Theresa May y Jeremy Corbyn llegó al nivel de la farsa ayer, en que no llegaron a ponerse de acuerdo siquiera en qué canal llevarlo a cabo.

La primera ministra y el líder laborista estuvieron dispuestos a un cara a cara en directo, pero May quería que fuera BBC la televisión que lo emitiese, mientras Corbyn se decantaba por hacerlo en ITV.

Los partidos rivales se unieron a la discusión, exigiendo ser incluidos también.

Los Liberal-Demócratas amenazaron con interponer acciones legales y Nicola Sturgeon, del Partido Nacional Escocés (SNP) dijeron que sería una «perversión de la democracia» que no se diera cabida a otras opiniones sobre el Brexit.

[Fotos de los líderes Corbyn y May en los debates realizados en Sky TV, en 2016 y 2017 respectivamente.]

Prensa Británica de mañana, HOY — THE INDEPENDENT — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

IN Fr 30 Nov

THE INDEPENDENT — VIERNES, 30 DE NOVIEMBRE 2018

Se recetará a miles de pacientes del NHS una «dieta líquida» de sopas y batidos que limita su ingesta a 800 calorías al día en un intento de contribuir a revertir la diabetes de tipo 2 causada por la obesidad.

Las dietas estarán disponibles previa autorización del médico de cabecera (GP) por primera vez, como parte de un paquete de medidas destinadas a enfrentar la diabetes.

Altos cargos de la seguridad universal británica han dicho que están «aumentando la intensidad» de las acciones para prevenir enfermedades relacionadas con la obesidad afectando a cientos de miles de personas.

Expertos dijeron a The Independent que uno de cada ocho pacientes a quienes se ofreció la dieta apreciaron una pérdida de peso lo suficientemente significativa para iniciar la remisión de la enfermedad.

Médicos e investigadores han dicho que los ministros del gabinete no estaban haciendo lo suficiente para combatir la epidemia de la obesidad.

———————-

El exabogado de Trump admite mentiras en el congreso: Michael Cohen (foto) sostuvo conversaciones acerca de construir una «torre Trump» en Moscú durante la campaña electoral de 2016.

Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE 2018

ME Th 29 Nov

METRO — JUEVES, 29 DE NOVIEMBRE 2018

Del infierno de la guerra en Siria al infierno aquí: un adolescente que escapó de la zona de guerra en Siria buscando la tranquilidad en Reino Unido dice que ha terminado «llorando en la noche» por el acoso que ha recibido de otros jóvenes aquí.

Las declaraciones del muchacho de 15 años se producen luego de la indignación pública que ha causado el vídeo donde se ve a un compañero de clase que le «ahoga» con agua, días después de que le rompieran el brazo en otro ataque.

Otro adolescente de 16 años ha sido sindicado como autor del ataque ayer, en el último incidente producido en Huddersfield. Además se ha recolectado más de £100,000 por una petición hecha en la plataforma de internet GoFundMe para el escolar víctima del hecho y su familia, que espera mudarse a otro lugar de Reino Unido.

El menor sirio reveló que ha sufrido de este tipo de intimidación desde su llegada de Homs en 2016, luego de vivir bajo el fuego del ejército de Bashar al-Assad.

———————

Kate, solidaria: tributo de los duques de Cambridge (foto superior) a las víctimas del accidente aéreo de Leicester.