THE INDEPENDENT ā VIERNES, 23 DE NOVIEMBRE 2018
Parlamentarios de todos los partidos han acusado a Theresa May de entregar un Ā«Brexit con los ojos vendadosĀ» despuĆ©s de que ella admitiera que su acuerdo no da a conocer al pĆŗblico su posiciĆ³n sobre una serie de temas vitales para el futuro de Gran BretaƱa.
Las decisiones sobre comercio futuro, el ‘backstop’ de la frontera irlandesa, la pesca y el vĆnculo de Reino Unido con las normas de la UE hasta que se hayan llevado a cabo las prĆ³ximas elecciones generales, fueron reveladas en una ādeclaraciĆ³n polĆticaā de 26 pĆ”ginas con la UE.
La admisiĆ³n se produjo cuando el acuerdo aĆŗn parecĆa condenado a la derrota en una votaciĆ³n histĆ³rica el mes prĆ³ximo, ya que fue atacado por conservadores pro y anti-Brexit durante los discursos de los Comunes, donde pocos lo apoyaron.
Significativamente, dos Brexiteers que May elogiĆ³ por haber trabajado con ella en el documento, Iain Duncan Smith y Owen Paterson, dijeron que no podĆan respaldarlo a menos que se eliminara el ‘backstop’.
MĆ”s de 80 conservadores han criticado el paquete de medidas ā que segĆŗn ellos implica una fuerte derrota y crisis constitucional ā a menos que se les pueda convencer en las prĆ³ximas semanas, en que se espera una frenĆ©tica campaƱa informativa.
Los parlamentarios protestaron que se habĆa rechazado tomar decisiones clave en Ć”reas cruciales como:
* Comercio futuro: May ha admitido que Reino Unido Ā«elegirĆaĀ» mĆ”s tarde de Ā«una gamaĀ» de opciones para equilibrar el acceso a la UE contra la imposiciĆ³n de mayores controles.
El documento no hacĆa referencia al Ā«comercio sin fricciĆ³nĀ», que la primera ministra habĆa prometido; mĆ”s bien, dijo que su intenciĆ³n es Ā«trabajar hacia el comercio sin fricciĆ³nĀ».
* El ‘backstop’: los parlamentarios votarĆ”n, en junio de 2020, si se activarĆ” la salvaguarda para evitar la devoluciĆ³n de cheques en la frontera irlandesa, si Reino Unido permanece en el territorio aduanero de la UE.
* FinalizaciĆ³n de la transiciĆ³n: que se extenderĆ” hasta diciembre de 2020, pero podrĆa extenderse hasta finales de 2022 ā es decir, mĆ”s allĆ” de las elecciones de junio de 2022 ā si los parlamentarios eligen esa opciĆ³n en lugar de activar el ‘backstop’.
Downing Street insistiĆ³ en que habĆa Ā«ganadoĀ» el derecho de finalizar la transiciĆ³n en cualquier momento durante los dos aƱos, pero admitiĆ³ que Reino Unido todavĆa podrĆa estar bloqueado hasta el final.
* Pesca: las futuras conversaciones decidirĆ”n si los barcos de la UE todavĆa tienen acceso a las aguas del Reino Unido a cambio de que Reino Unido disfrute de un acceso libre de tarifas a los mercados de la UE.
Ross Thomson, parlamentario conservador escocĆ©s, protestĆ³ porque el acuerdo significaba que Ā«la soberanĆa sobre nuestras aguas se ha sacrificado por un acuerdo comercialĀ», un temor acrecentado por Sabine Weyand, la representante del negociador de la UE Michel Barnier, al decir que Ā«cubre tanto el acceso a las aguas como el acceso al mercadoĀ».
El endeble documento queda muy lejos del extenso borrador de acuerdo comercial originalmente prometido por el gobierno para el dĆa de salida en marzo prĆ³ximo, y no tiene fuerza legal.
Por su parte, Jeremy Corbyn confirmĆ³ que el Partido Laborista votarĆa en contra del acuerdo: Ā«Esta es la venda al Brexit que todos temĆamos: un salto hacia la oscuridad. Queda muy por debajo de nuestras seis propuestas [las hechas por su partido].Ā»
HOY 