Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE 2018

ME We 21 Nov

METRO — MIÉRCOLES, 21 DE NOVIEMBRE 2018

¿A quién quieren engañar? Los conspiradores del Partido Conservador han sido comparados ayer con los desventurados personajes del clásico programa humorístico de la BBC «Dad’s Army», al haberse frustrado su sonado intento de derrocar a Theresa May.

El parlamentario Jacob Rees-Mogg fue objeto de burlas al verse forzado a admitir que muchos ‘Brexiters’ habían rechazado unirse al intento de golpe de estado.

Un periodista se dirigió a él diciéndole que estaba encabezando una operación tan ridícula que recordaba a la serie Dad’s Army, cuyo tema musical llevaba la frase «¿a quién quiere engañar, señor Hitler?»

A Rees-Mogg le pareció gracioso que se le compare con el personaje principal del programa de televisión — el cual trata de los organismos de autodefensa británicos de posguerra conocidos como Home Guard — diciendo en una conferencia de prensa de su célula parlamentaria ERG: «Siempre he admirado al [personaje principal] capitán Mainwaring.»

Sin embargo Anna Soubry, parlamentaria conservadora opuesta al Brexit, declaró después: «El capitán Mainwaring le hubiera llamado ‘pedazo de niño tonto’.»

Prensa Británica de mañana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — MARTES, 20 DE NOVIEMBRE 2018

TE Tu 20 Nov

THE DAILY TELEGRAPH — MARTES, 20 DE NOVIEMBRE 2018

Conspiradores ‘Brexiteers’ no llegan a encender la mecha: euroescépticos conservadores han admitido que un intento de destituir a Theresa May había sido bloqueado al estallar una amarga pelea entre los mismos Brexiteers.

A pesar de las predicciones fiables de rebeldes conservadores, de que se celebraría una moción de censura este mismo martes, las cartas adicionales de los parlamentarios conservadores necesarias para activar una boleta no se llegaron a materializar el lunes.

La moción de censura ahora parece haber quedado en suspenso hasta después de que el Parlamento vote el próximo mes sobre el acuerdo para el Brexit de Theresa May, que a su vez se interpretará como un referéndum sobre su liderazgo.

May también se enfrentó a los veteranos ‘Brexiteers’ Iain Duncan Smith y Owen Paterson en Downing Street horas después de haber enfrentado a la llamada «Banda de los Cinco» ministros ‘Brexiteers’ del gabinete quienes — habiéndola amenazado con hacerle la vida imposible por su fracaso a menos que accediese a renegociar su acuerdo — terminaron desbandándose incluso antes de haberse reunido para el complot.

La primera ministra fue aplaudida por líderes empresariales en la cita anual de la Confederación de la Industria Británica (CBI), y podría ir a Bruselas hoy mismo para acordar la dirección que tomarán las futuras negociaciones comerciales con la UE antes de que los líderes de la UE firmen el Acuerdo de Retirada del Brexit el domingo.

Un ‘Brexiteer’ de alto nivel dijo: «Se suponía que hoy sería el día en que finalmente íbamos a recibir las 48 cartas necesarias para forzar una moción de censura, pero algunos no se personaron para ser contados.»

«Hay mucha frustración, especialmente con algunos personajes conocidos que aún no han presentado sus cartas».

———

Líderes policiales han advertido que ordenarán a los agentes que dejen en libertad a sospechosos violentos, si no cuentan con mayor apoyo luego de un ataque a una agente femenina.

Ken Marsh, presidente de la Federación de Policía Metropolitana, dijo que si los agentes iban a ser agredidos simplemente por hacer su trabajo, entonces no valía la pena arriesgar su integridad.

Marsh se pronunció después de que surgieran imágenes de video de dos oficiales involucrados en una violenta trifulca mientras intentaban hacer un arresto en Merton, al sur de Londres, el sábado.

Una policía fue registrada recibiendo una patada en la cabeza durante una intervención de tráfico rutinaria, antes ser dejada aturdida en el suelo tomándose la cabeza a muy corta distancia de un autobús que pasaba.

Su colega masculino fue arrastrado por el asfalto mientras intentaba detener a un sospechoso vestido de chándal blanco para que no huyera.

La agente había intentado usar un aerosol incapacitante sobre los atacantes, pero sin éxito.

Ambos efectivos fueron hospitalizados después del ataque, habiendo sido tratados por lesiones en la cabeza y cortes.

———

Foto de la duquesa de Sussex, quien espera a su primer hijo, saludando al público fuera del London Palladium por motivo del Royal Variety Performance. Meghan y Harry presenciaron actuaciones del grupo Take That y del elenco de ‘Hamilton’, exactamente seis meses después de su boda.