
i ā MARTES, 20 DE NOVIEMBRE 2018
Theresa May ha provocado airadas reacciones al indicar que el perĆodo de transición del Brexit podrĆa mantenerse hasta 2022, seis aƱos despuĆ©s de la votación del referĆ©ndum para abandonar la Unión Europea.
Los ministros han insistido en que solo considerarĆan una extensión de algunos meses a partir de la fecha de finalización prevista, el 31 de diciembre de 2020.
Sin embargo, Bruselas ahora ha sugerido que los arreglos posteriores al Brexit podrĆan mantenerse hasta fines de 2022.
La extensión estarĆa diseƱada para dar a las dos partes tiempo adicional y finalizar en ese plazo un acuerdo comercial y evitar el recurso a un Ā«plan de salvaguardaĀ» contencioso para garantizar el mantenimiento de la frontera no fĆsica que existe en la isla de Irlanda.
TambiĆ©n significarĆa que Gran BretaƱa cumplirĆ” con muchas reglas de la UE, prolongando la libre circulación de ciudadanos de la UE y continuando con grandes pagos a Bruselas.
May solo se comprometió ayer a que Gran Bretaña termine de romper completamente con la UE cuando se celebren las próximas elecciones generales, que se celebrarÔn en mayo de 2022.
La perspectiva de un nuevo retraso enfureció a los Brexiteers conservadores, quienes argumentaron que ello significarĆa otros dos aƱos en los que Gran BretaƱa permanecerĆ” atada al bloque.
El exlĆder conservador Lord Howard protestó: Ā«Eso serĆa simplemente patear la lata una vez mĆ”s.Ā»
El exministro Crispin Blunt dijo que la medida prolongarĆa la Ā«ansiedad e incertidumbreĀ» que enfrentan las empresas y el pĆŗblico.
Londres y Bruselas acordaron que el perĆodo de transición deberĆa comenzar despuĆ©s de que Brexit tenga lugar el 29 de marzo, y expire a finales de 2020.
Sin embargo, su borrador de āacuerdo de divorcioā prevĆ© una extensión Ćŗnica hasta una fecha no especificada.
Aclarar esa ambigüedad sigue siendo un Ć”rea clave de negociación en el camino hacia la cumbre de lĆderes de la UE en Bruselas este domingo.
El negociador principal de la UE Michel Barnier ha propuesto prolongar el perĆodo hasta finales de 2022.
Consultado sobre la sugerencia, el ministro de comercio Greg Clark no determinó que la extensión iba a ser de dos aƱos, y declaró a Radio 4: Ā«SerĆa a petición nuestra, y ese serĆa un perĆodo mĆ”ximoĀ».
La Primera Ministra dijo en la conferencia de la CBI: Ā«Desde mi punto de vista, creo que es importante para los britĆ”nicos asegurarnos de que estemos fuera del perĆodo de implementación antes de las próximas elecciones generales.Ā»
Barnier destacó ayer que el perĆodo de extensión no puede ser indeterminado.
Ā«Cualquier prolongación del perĆodo de transición, la cual requiere un acuerdo con los britĆ”nicos sobre su contribución financiera durante dicho perĆodo, pero que de todos modos tampoco puede ser indefinido, tendrĆ” que ser un perĆodo de tiempo fijo.Ā»