THE INDEPENDENT — VIERNES, 9 DE NOVIEMBRE 2018
Bruselas ha publicado datos que muestran que se espera que Gran Bretaña tenga el crecimiento más lento en la UE en los próximos dos años, ejerciendo una gran presión sobre Theresa May mientras busca su acuerdo para un tratado de salida del bloque.
Funcionarios de la Comisión Europea han advertido que la economía de Reino Unido se desplomará incluso si el Brexit es suave, mientras que un retiro desordenado reduciría aún más las previsiones del país.
El destaque que han recibido las terribles consecuencias de un Brexit desordenado se produce justo cuando los negociadores británicos tratan de convencer a sus homólogos en Bruselas de que están listos para lograr un acuerdo de retirada y llegar a un tratado sobre una futura relación.
Pero la Primera Ministra también está ahora bajo intensa presión de sus propios ministros — antes de la crisis del gabinete que se espera para el lunes — y del DUP, sus socios irlandeses en el gobierno, para que no ceda demasiado en las negociaciones.
Dado que las conversaciones tanto en Londres como en Bruselas llegan a un momento crítico, un comisionado de la UE sugirió que era poco probable que los líderes del bloque firmaran un acuerdo hasta diciembre, lo que dejará poco tiempo para que la Cámara de los Comunes lo apruebe antes de Navidad.
En sus proyecciones de otoño, la comisión estimó que el crecimiento en el Reino Unido este año se ubicará en solo un 1,3% frente al 1,7% de 2017.
Se espera que el crecimiento en 2019, el año en que Gran Bretaña debe abandonar la UE, caiga a 1,2 por ciento, con lo mismo sucediendo nuevamente en 2020.
Se proyecta que ningún país en la UE, excepto Italia — enfrentada con Bruselas por sus finanzas — tendrá un crecimiento más débil en 2019, pero en 2020 el desempeño proyectado de Reino Unido es el peor de los 28 estados actuales del bloque.
Las previsiones del Reino Unido también son peores que las realizadas por la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, que en el presupuesto de la semana pasada proyectó un crecimiento de 1,6% en 2019, seguido de un 1,4% en 2020.
La comisión también hizo hincapié en que el poco optimismo de su perspectiva se basaba en un escenario «benigno» del comercio de Reino Unido con el resto de la Unión Europea sin interrupciones.
Dijo que las encuestas de confianza del consumidor sugerían un gasto débil por parte de los hogares, y agregó que era probable que la incertidumbre del Brexit mantuviera la inversión empresarial «controlada».
Asimismo, la comisión espera que el comercio neto continúe ralentizando el crecimiento de Reino Unido, y considera que la tasa de desempleo en el Reino Unido aumentará a 4.7 por ciento para 2020, frente al 4 por ciento actual.
La comisión también proyectó que el crecimiento de la eurozona se desacelerará entre 2018 y 2020 debido a la creciente incertidumbre mundial, a las guerras comerciales de Donald Trump y al aumento de los precios internacionales del petróleo.
Pero la implicación para el Brexit y lo que sucederá si se desordena es clara, con un documento oficial de la UE por separado que anticipa una reunión del consejo el lunes para indicar que partes del acuerdo de retiro aún «requieren más negociaciones, particularmente para evitar una frontera dura» en Irlanda.
——————————-
Un asesinato en masa a balazos. Un hombre armado con problemas mentales. Y Estados Unidos, de luto otra vez: foto de sobrevivientes dándose apoyo unos a otros ayer, en que un exmarino ha asesinado a 12 personas en un bar de Thousand Oaks (California).
HOY 