Prensa Británica de Mañana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

TELEG Sat 23 Jun

THE DAILY TELEGRAPH — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

Debería quitarse las viviendas de protección oficial (‘council houses’) a los familiares de delincuentes violentos y líderes de pandillas, para disuadirlos de cometer crímenes.

Victoria Atkins, ministra consejera de interior, ha dicho que criminales insensibles que arruinan comunidades deberían perder sus hogares para que «entiendan las consecuencias» de sus acciones.

Atkins se ha convertido en la primera ministra en respaldar públicamente el plan, que actualmente se está probando en el norte de Londres.

Cuando se le preguntó si apoyaba el plan, Atkins dijo que el gobierno había «cambiado la ley para permitir que sucediera.»

————————

Las mayores empresas de energía británicas no dicen a sus clientes que cuentan con medidores inteligentes que éstos dejarán de funcionar si cambian a un plan tarifario más barato.

Un poco más de la mitad del millón de hogares con medidor inteligente — que cambia de proveedores de energía cada año, para ahorrar dinero — descubre que el dispositivo se vuelve «tonto».

Cuando los medidores inteligentes dejan de serlo, ya no muestran la cantidad de gas y electricidad que se usa durante todo el día en libras y peniques, con lo cual vuelven a la facturación manual.

Bajo un programa del gobierno por la suma de £11.000 millones, se estará ofreciendo medidores inteligentes a todos los hogares en Reino Unido para 2020, en un esfuerzo por ayudar a las personas a ahorrar dinero y usar menos energía.

————————

Las fechas de vencimiento de los alimentos envasados ​​se reducirán como resultado de la escasez nacional de dióxido de carbono.

El gas se utiliza en el proceso de envasado al vacío para conservar carne, pollo, queso, ensaladas y comidas preparadas. Expertos de la industria han dicho que para evitar que dichos productos se caduquen, se les tendrá que dar una vida útil más corta.

Para aprovechar los suministros existentes de CO2, es probable que las fábricas lo diluyan con otros gases, lo que afectará la cantidad de tiempo que pueden dejarse en los estantes antes de ser consumidos.

Como resultado, se advierte a los clientes que presten mucha atención a lo que compran, ya que activistas del sector dicen que el consumidor podría ser «atrapado» por las fechas más cortas.

Los suministros de cerveza y bebidas gasificadas también podrían ser bajos, pero se ha informado a los consumidores de que no hay necesidad de acaparar productos, a pesar de lo que se ha descrito como la «peor situación de suministro de C02 en Europa durante décadas».

Una fuente de la industria dijo que «más que una escasez de productos, en el corto plazo es más probable que veamos una reducción en las fechas de caducidad de todo lo que esté envasado al vacío. Esa es la preocupación más acuciante.»

————————

El primer mes de Meghan: los siete hábitos de una princesa con poder.

————————

Mundial de fútbol: la doctora que está curando el bloqueo mental de Inglaterra.

————————

Foto: Hugh Grosvenor — séptimo y nuevo duque de Westminster — habla sobre el legado, el heroísmo y la herencia de su padre.

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE INDEPENDENT — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

INDY Sat 23 Jun

THE INDEPENDENT — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

La presión para hacer leyes más estrictas en torno a la pornografía de venganza aumenta sobre el gobierno, lo que podría resultar en penas de prisión de más de dos años para los culpables más graves, y en la inclusión de su nombre en el registro de delincuentes sexuales.

La parlamentaria conservadora Maria Miller busca enmendar el nuevo proyecto de ley del llamado ‘upskirting’ para cubrir también el intercambio no consensual de imágenes y vídeos explícitos en línea, así como otros crímenes basados ​​en imágenes que «hacen de las vidas de las mujeres un infierno.»

La pornografía de venganza se convirtió en un delito en 2015 y conlleva una sentencia de hasta dos años de prisión, pero la ex ministra del gabinete quiere convertirla en una ofensa sexual específica que ofrezca anonimato a las víctimas y sentencias más largas.

El tema aparece en los titulares al conocerse que Zara McDermott, ex consultora de gobierno, y Laura Anderson, azafata de vuelo, supuestamente han sido víctimas de la divulgación de sus imágenes y vídeos íntimos mientras aparecían en Love Island, el popular ‘reality’ de televisión.

Miller — quien preside el Comité de Mujeres y Igualdad — dijo que esa ley tenía que cambiar, ya que muchas personas consideraban que la venganza pornográfica era «estúpida o vengativa» en lugar de tener una motivación sexual.

«Las víctimas sienten como si hubieran sido violadas. Después de todo, es un acto sexual sin permiso, y esa es la definición de violación.»

La parlamentaria también condenó los ataques pornográficos de venganza contra las mujeres de Love Island, y dijo que «el abuso de imágenes íntimas puede afectar a todos y convertirlo en un delito sexual — con las consecuencias que conlleva — ayudaría a demostrar que no es aceptable y que las víctimas, en su mayoría mujeres , no tienen la culpa.»

La blogger estadounidense Lena Chen, una de las primeras víctimas conocidas del porno de venganza, ha hablado sobre cómo el acoso y el abuso la obligaron a cambiar su identidad porque «todavía sentía que me estaban siguiendo, y por eso me mudé y cambié mi nombre, por lo que el acoso no me pudo seguir.»

—————————

Boris Johnson evita votar por la tercera pista de aterrizaje de Heathrow: foto del ministro de exteriores con Boaty McBoatface, el submarino miniatura, en el puerto de Southampton ayer.

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE TIMES — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

TIMES Sat 23 Jun

THE TIMES — SÁBADO, 23 DE JUNIO 2018

Altos oficiales de policía permitieron que un niño de 13 años pasara casi dos horas en la casa de un conocido pedófilo y gánster para proteger una operación encubierta.

Efectivos policiales que hacían seguimiento encubierto a Dominic Noonan contactaron a sus superiores al ver que el menor entraba a su casa, poco antes de que alguien cerrase las cortinas y las ventanas desde dentro. Sin embargo, personal superior de la fuerza policial de Manchester les dijo que no actuaran.

Desde entonces, un agente dice estar «atormentado» por no haber intervenido. Algunos de los involucrados en la operación creían que la fuerza no cumplió con su deber de protección.

Dominic Scally, el oficial a cargo de todo el operativo, fue ascendido a jefe de la policía antiterrorista del noroeste. Noonan, una de las principales figuras de la mafia de Manchester, fue declarado culpable en mayo de 13 cargos de delitos sexuales históricos contra cuatro niños.

——————————

A la carga, vencedores: foto de una sesión de entrenamiento de ayer en San Petersburgo del equipo inglés de fútbol, el cual juega mañana con Panamá en Nizhny Novgorod.