Prensa Británica de Mañana, HOY — THE INDEPENDENT — MARTES, 28 DE MAYO 2019

THE INDEPENDENT — MARTES, 28 DE MAYO 2019

Jeremy Corbyn se encuentra bajo intensa presión para incluir un referéndum final como condición para el apoyo laborista a cualquier acuerdo sobre el Brexit, luego de que un éxodo de votantes pro-europeos llevara al partido a su peor resultado electoral nacional desde 1910.

El líder laborista está cada vez más aislado en la parte superior de su partido respecto al Brexit, mientras personalidades de alto nivel como el canciller de la oposición John McDonnell, la ministra de asuntos exteriores de oposición Emily Thornberry y el vicepresidente laborista Tom Watson pidiendo una votación pública.

McDonnell pareció aceptar que la estrategia laborista — intentar separar a sus distritos electorales a favor y en contra de la permanencia en Europa — ha llegado al final de su camino.

«He tuiteado lo siguiente: ‘Reunir a personas cuando existe tal división nunca iba a ser fácil. Ahora que nos enfrentamos a un extremista pro-Brexit como líder conservador y a la amenaza de salir sin acuerdo, debemos unir a nuestro partido y país devolviendo el asunto a los electores en una votación pública.'»

«Y he agregado: ‘Por supuesto que quiero una elección general. Pero me doy cuenta de lo difícil que es asegurar esto. Haré todo lo que pueda para bloquear un Brexit sin acuerdo. Entonces si, como es probable, no se logra una elección general, apoyaré que volvamos a consultar al pueblo en otro referéndum’.»

El lunes, en un mensaje a los parlamentarios del Partido Laborista, Corbyn trató de comunicarse con los pro-europeos y dijo: «Estamos listos para apoyar una votación pública sobre cualquier acuerdo».

Sin embargo, se entiende que el cambio de tono y énfasis no equivale a un cambio en la política para hacer que el respaldo a un acuerdo esté condicionado a un segundo referéndum. Corbyn dijo que cualquier cambio de política sería decidido por la conferencia anual laborista en septiembre.

La medida no ha sido lo suficientemente contundente como para que los parlamentarios laboristas se recuperen del colapso de su partido, que ha obtenido un escaso 14% en las elecciones europeas y, con ello, la pérdida de 10 eurodiputados debido a que el voto laborista — frustrado con la postura ambigua de Corbyn sobre el Brexit — fugara hacia los Liberal-Demócratas y los Verdes.

Una fuente pro-europea del gabinete de oposición dijo que miembros y simpatizantes laboristas le demandan un compromiso de exigir una votación pública sobre cualquier acuerdo, y agregó: «Esperar hasta septiembre no dejará satisfecho a nadie».

El parlamentario Ian Murray — partidario de la campaña del voto popular para un segundo referéndum — dijo: «Este es un paso adelante, pero la política debe ser muy clara y la campaña para el voto popular debe comenzar ahora, y no retrasarse por cualquier motivo. La idea de que debemos esperar hasta septiembre es ridícula.»

«Lo único que los resultados han demostrado es que si te encuentras en el medio, ambos lados te van a golpear. Eso significa que los miembros de la bancada laborista que se oponen a la votación general deben reconocer que deben aceptar o considerar cambiar sus posiciones. La era de presionar desde los extremos hacia el medio ha terminado.»

A medida que los desastrosos resultados iban llegando el domingo por la noche, Corbyn pareció señalar un cambio de estrategia, en una declaración donde decía que el problema del Brexit «tendrá que volver al pueblo, ya sea a través de una elección general o una votación pública». Dijo que el Partido Laborista «reflexionaría en los próximos días» sobre el resultado de la votación europea.

A pesar de ello, en una aparición televisiva por la mañana el líder laborista dejó en claro que su resultado preferido sigue siendo una elección general.

«La prioridad en este momento, creo, es que este gobierno convoque y realice una elección general para que podamos decidir el futuro,» dijo.

Al preguntársele si apoyaría o no una propuesta interna sobre un cambio de dirección de la política, Corbyn respondió: «Lo que estamos haciendo es que los miembros la hagan pasar por los distritos electorales del partido, y por los sindicatos afiliados, para llevar el tema a la conferencia en septiembre.»

Thornberry dijo que los resultados de las elecciones mostraron que el Partido Laborista no dejaba «suficientemente clara» su posición sobre el Brexit.

«Debimos haber dicho que esto tenía que someterse a un referéndum confirmatorio, y que la permanencia debía estar incluida en la papeleta de votación, y que los laboristas harían campaña para permanecer,» afirmó.

Mientras tanto, la ministra del interior de oposición Diane Abbott dijo que el Partido Laborista debe «escuchar a sus miembros», quienes según las encuestas respaldan una votación final.

«Salir en tercer lugar después del Partido del Brexit es una pista que indica que algo anda mal con nuestra estrategia,» dijo la fiel aliada de Corbyn. «Necesitamos escuchar a nuestros miembros, y tomar una línea más clara sobre una votación pública.»

El ministro del Brexit de la oposición, Sir Keir Starmer, dijo: «No tiene sentido esconderse de estos resultados tan decepcionantes. Necesitamos reflexionar con atención y escuchar a nuestros miembros, simpatizantes y votantes. La única manera de romper el impasse del Brexit es volver al pueblo, para que escoja entre una opción creíble de retirada y otra de permanecer en Europa.»

Sin embargo, hubo indicios de que algunos parlamentarios de distritos electorales que apoyan la retirada se resistirán a cualquier medida que posicione a los laboristas como un partido anti-Brexit.

Yvonne Fovargue, parlamentaria por Makerfield, tuiteó: «Necesitamos respetar el resultado y dejar la UE con un acuerdo pragmático.»

Prensa Británica de Mañana, HOY — METRO — MARTES, 28 DE MAYO 2019

METRO — MARTES, 28 DE MAYO 2019

Nigel Farage ha insistido en que podría ganar una elección general, luego de tomar parte en el escarnio al Partido Conservador por su peor resultado en las urnas en casi 200 años.

El líder del Partido del Brexit (foto), mostrando su júbilo por haberse asegurado el 31 por ciento de votos en las elecciones europeas, predijo que ‘dejaría helado a todo el mundo’ si el gobierno no retirara a Reino Unido de la Unión Europea en la fecha final del 31 de octubre.

«No estoy sugiriendo que pelear contra 650 escaños buscando una elección en octubre sea algo fácil,» dijo ayer. «Sin embargo ese trabajo comienza esta misma tarde. Si no nos vamos el 31 de octubre los resultados que ha obtenido el Partido del Brexit se repetirán en una elección general, y nos estamos preparando para ello.»

El líder del Partido Liberal-Demócrata Sir Vince Cable — que propone la permanencia en la UE — felicitó el ‘excelente grupo de resultados’ que generó su segundo lugar en los comicios, obteniendo 20 por ciento de las preferencias. El Partido Laborista quedó tercero con 14 por ciento, el Partido Verde con 11 y los conservadores en quinto lugar, con únicamente 9 por ciento.

Prensa Británica de Mañana, HOY — THE DAILY TELEGRAPH — LUNES, 27 DE MAYO 2019

THE DAILY TELEGRAPH — LUNES, 27 DE MAYO 2019

Los conservadores han sido derrotados claramente en las elecciones europeas, registrando su peor resultado en la historia y dando el triunfo al Partido del Brexit — de seis semanas de edad — encabezado por Nigel Farage.

Las elecciones europeas, que nunca debieron ocurrir, resultaron desastrosas tanto para conservadores como para laboristas, ya que el voto se polarizó entre los partidos que respaldan al Brexit y a la permanencia.

El Partido del Brexit de Farage llegó primero y los Liberal-Demócratas en segundo lugar, con el Partido Laborista anoche en camino a terminar tercero, los Verdes en cuarto lugar y, cerrando la lista, el Partido Conservador.

El éxito del Partido del Brexit animrá la competencia entre líderes conservadores y es probable que refuerce la propuesta de los candidatos euroescépticos, que presionan para que Gran Bretaña salga de Europa con o sin acuerdo el 31 de octubre.

Boris Johnson, el exministro de exteriores, advierte hoy que los conservadores verán una «hemorragia permanente» en sus apoyos si no cumplen con ejecutar el Brexit, y advierte que el partido debe escuchar a los «millones que votaron por el cambio».

Escribiendo en The Daily Telegraph, Johnson dice que los conservadores han sufrido una «dura derrota» a manos del Partido del Brexit en las elecciones europeas por haber «fallado flagrantemente» a la hora de cumplir con el resultado del referéndum.

Para el Partido Laborista, el resultado tuvo el efecto opuesto desde el momento que Jeremy Corbyn enfrentó una revuelta de su gabinete de oposición, por haber hecho oídos sordos a los llamados que el partido le hacía para exigir un segundo referéndum.

Anoche Emily Thornberry, la ministra de exteriores de oposición, lideró las voces que pedían que el partido muestre «claridad» en su promesa de ofrecer un segundo referéndum.

De los primeros resultados que ganó el Partido del Brexit en el noreste, West Midlands, East Midlands, South West, Wales y East of England, aseguró más de la mitad de los votos en algunas partes del país. En la región noreste el primero en dar a conocer sus resultados, el Partido del Brexit obtuvo el 39 por ciento de los votos, mientras que los conservadores terminaron en quinto lugar con solo el 7 por ciento de los votos. El laborismo colapsó, y obtuvo únicamente el 19 por ciento de los votos.

La división sobre el Brexit fue más evidente aún en el este de Inglaterra, donde el Partido del Brexit ganó con el 38 por ciento de los votos y los Liberal-Demócratas (Lib Dems) obtuvieron la segunda mayor cuota con el 23 por ciento de los votos y los Verdes resultaron terceros. Los conservadores ocuparon el cuarto lugar con el 10 por ciento de los votos, mientras que los laboristas ganaron solo el 9 por ciento.

En Gales — donde el Partido Laborista solo ha perdido una elección desde 1918 — el partido terminó tercero detrás del Partido del Brexit y Plaid Cymru. En Londres, los Lib Dems ganaron con el 27 por ciento de los votos.

El profesor John Curtice, experto en sondeos, dijo que el electorado se ha «polarizado» y advirtió que el Partido del Brexit supondría una amenaza importante para los conservadores si se convocaba a una elección general.

«Nuestros dos más grandes — y ahora uso estas palabras entre comillas — nuestros ‘dos partidos más grandes’, el Conservador y el Laborista […] terminaron siendo abandonados por los electores,» dijo Curtice a la BBC.

Farage dijo a The Telegraph que su partido debe tener un lugar en la mesa de negociaciones con Bruselas. Dijo que está abierto a formar un pacto electoral con quienquiera que se convierta en el próximo líder conservador.

«Exigimos absolutamente convertirnos en parte del equipo de negociación. De cualquier forma estaremos en Bruselas preparando la salida del 31 de octubre.»

“El Partido Conservador se ve más dividido que nunca. No creo que solo un nuevo líder vaya a resolver su problema, pero estoy abierto a hablar con cualquier candidato a liderar el partido que hable en serio acerca de salir el 31 de octubre.

“Estamos en esto por un largo tiempo y tenemos que ganar. La política británica está rota, está podrida hasta la médula.»

Hablando después de ser reelegido para el Parlamento Europeo, Farage agregó: «Si no abandonamos la Unión Europea el 31 de octubre, las cifras que hemos visto para el Partido del Brexit hoy se repetirán en una elección general.»

Johnson, en su primera intervención importante en el concurso de liderazgo conservador, dijo que ha demostrado que tiene un historial «implacable» en el cumplimiento de sus promesas. «El requisito previo absoluto es lograr que el Brexit funcione correctamente. Podemos y debemos ejecutarlo.»

«Nadie sensato apuntaría exclusivamente a un resultado sin acuerdo.»

«Ninguna persona responsable descartaría una salida sin acuerdo. Si somos valientes y optimistas, podemos lograr un buen acuerdo con nuestros amigos en el otro lado del Canal, salir en tiempo y forma antes del 31 de octubre, y luego comenzar a cumplir con todas las esperanzas y ambiciones de los electores,» agregó.

El Partido Laborista fue derrotado por los Lib Dems incluso en Islington, la circunscripción política y cortijo conocido de Jeremy Corbyn.

Thornberry dijo: “Tuvimos que haber sido más claros y nítidos, mostrando inequívocamente y sin dudas hacia dónde nos dirigimos.»

“El resultado del referéndum me ha dejado clara una verdad esencial: sí, salgamos de la UE, pero cuidando los empleos y la economía. Eso es lo que hemos estado tratando de hacer frente a una primera ministra intransigente,» añadió.

Alastair Campbell, exsecretario de prensa de Tony Blair y destacado europeísta del laborismo, reveló que había votado por los Lib Dems por primera vez en su vida.

Corbyn dijo: «Durante los próximos días tendremos conversaciones en nuestro partido y nuestro movimiento, y reflexionaremos sobre estos resultados en ambos lados de la grieta del Brexit.»

Asimismo, el líder laborista indicó anoche que su partido podría cambiar de política. «Este asunto tendrá que regresar al pueblo, ya sea a través de una elección general o de una votación pública,» subrayó.

A pesar del resultado, los conservadores a favor de permanecer en Europa advirtieron ayer que no se detendrán: el canciller Philip Hammond advirtió que el próximo primer ministro «no sobrevivirá» si intenta sacar a Gran Bretaña de la Unión Europea sin un acuerdo.

Hammond también declinó descartar el apoyo a una moción de censura al gobierno, lo que podría desencadenar una elección general si el próximo líder conservador intenta abandonar la UE sin un acuerdo el 31 de octubre.

Johnson, Dominic Raab, Andrea Leadsom y Esther McVey dijeron que estarían preparados para una retirada sin acuerdo el 31 de octubre si fuera necesario.

Hammond dijo en The Andrew Marr Show de BBC One: «Creo que sería muy difícil que un primer ministro que adopta una salida sin acuerdo como política conserve la confianza del Cámara de los Comunes.»

Las declaraciones se producen luego de que los partidos euroescépticos en todo el continente disfrutaran de sus mejores resultados, ganando un total de 169 escaños en el Parlamento Europeo según resultados preliminares y encuestas de boca de urna.

En Francia, el partido del presidente Emmanuel Macron ha sufrido una clara derrota a manos del partido euroescéptico Agrupación Nacional de Marine Le Pen.