THE INDEPENDENT ā MARTES, 21 DE MAYO 2019
[Foto: Nigel Farage es impactado por un batido de helado lanzado por un manifestante ayer, mientras hacĆa campaƱa en Newcastle.]
El organismo de control electoral debe investigar al Partido del Brexit de Nigel Farage luego de criticar sus donaciones extranjeras ‘por debajo del mostrador e indirectos’.
Funcionarios de la ComisiĆ³n Electoral exigirĆ”n ver los documentos en su sede el martes, en medio de una creciente controversia sobre los mĆ©todos de recaudaciĆ³n de fondos que usa Farage.
La decisiĆ³n se produce despuĆ©s de que el presidente del nuevo partido anti-europeĆsta admitiera que no sabĆa si su cuenta de PayPal estaba aceptando dinero en efectivo desde el extranjero, diciendo: Ā«No sĆ© en quĆ© moneda estĆ”n pagando las personasĀ».
El ex primer ministro laborista Gordon Brown ha encabezado las crĆticas en un importante discurso, en el que ha advertido que āla democracia se ve socavada cuando vemos pagos no declarados, no reportados e imposibles de rastrear por parte del Partido del Brexit.Ā»
Ā«Existe la posibilidad de que se hayan realizado pagos indirectos y por debajo del mostrador.Ā»
Un portavoz de la comisiĆ³n dijo: Ā«Iremos a la oficina del Partido del Brexit maƱana para llevar a cabo una revisiĆ³n de los sistemas que tiene para recibir fondos, incluidas las donaciones de mĆ”s de Ā£500 que deberĆan provenir Ćŗnicamente de Reino Unido.Ā»
Ā«Si hay evidencia de que la ley ha sido violada, lo consideraremos en lĆnea con nuestra polĆtica de cumplimiento.Ā»
La disputa se ha disparado porque el Partido del Brexit no tiene miembros tradicionales, simplemente un sistema de tipo PayPal que no exige informaciĆ³n personal detallada de quienes aportan su dinero.
Brown seƱalĆ³ las investigaciones en curso sobre la plataforma Leave.EU, el grupo de campaƱa de Farage durante el referĆ©ndum de 2016, y su principal patrocinador Arron Banks.
La semana pasada se informĆ³ que Banks habrĆa financiado el Ā«lujoso estilo de vidaĀ» de su aliado por un importe de Ā£450,000 en el aƱo siguiente.
Ā«Ya conoces esta historia: Leave.EU, la campaƱa de Nigel Farage y Arron Banks estĆ”n ahora bajo investigaciĆ³n criminal,Ā» dijo Brown.
Ā«Uno puede aportar a este partido en rublos rusos, dĆ³lares estadounidenses, ringgit de Malasia y, aunque no le guste, en euros tambiĆ©n, si se quiere unir a ese Partido del Brexit.Ā»
El parlamentario laborista Chris Bryant agregĆ³: Ā«SerĆa simple para una potencia o individuo extranjero financiar [al Partido del Brexit] pagando Ā£499 cientos o miles de veces en libras esterlinas u otras monedas, ya que el partido ni siquiera verifica los nombres. AsĆ, nuestra democracia queda prĆ”cticamente a la venta.Ā»
Sin embargo, se entiende que las reglas de identificaciĆ³n no se aplican a sumas inferiores a Ā£500 otorgadas a los partidos, ya que no se reconocen como donaciones oficiales.
Las donaciones de Ā£500 o mĆ”s deben ser entregadas por un Ā«donante aceptableĀ», que debe ser alguien incluido en la lista electoral de Reino Unido, o un negocio que opere en el paĆs y que estĆ© registrado oficialmente como tal en Companies House.
Richard Tice, presidente del Partido del Brexit, describiĆ³ las acusaciones como Ā«completamente ridĆculasĀ» y dijo a la BBC que Ā«la gente estĆ” celosa de nuestro Ć©xito y del hecho de que estemos en camino de ganar estas elecciones.Ā»
Ā«Tenemos una cuenta de PayPal para personas que pagan menos de Ā£500. Por encima de eso aplicamos las reglas apropiadas de la ComisiĆ³n Electoral.Ā»
Al preguntĆ”rsele si eso significaba que el partido aceptaba efectivo de ciudadanos extranjeros, Tice dijo: Ā«No me siento frente a la cuenta de PayPal todo el dĆa, asĆ que no sĆ© en quĆ© monedas estĆ”n pagando las personas, pero, segĆŗn tengo entendido, PayPal lo recibe en libras esterlinas.Ā»
HOY 