Día: 18 de mayo de 2019

THE OBSERVER — DOMINGO, 19 DE MAYO 2019

Parlamentarios laboristas temen que su facción pro-Brexit entregue sus votos a los ‘Lib Dems’: destacadas figuras laboristas hacían esfuerzos desesperados anoche para apuntalar el apoyo a su partido, luego de advertencias de que su postura sobre el Brexit estaba ayudando a «mejorar la imagen» de los Liberal-Demócratas.

A pocos días de las elecciones europeas en que se espera triunfe el Partido del Brexit de Nigel Farage, preocupa a los ministros del gabinete de oposición que la ambigua posición del Partido Laborista sobre el Brexit haya ayudado a revivir a los ‘Lib Dems’.

La revelación se produce cuando el nuevo sondeo visto por The Observer sugiere que el partido de Vince Cable se encuentra en el primer lugar de las preferencias en Londres, e incluso podría vencer a los laboristas a nivel nacional.

Clive Lewis, ministro del tesoro, dijo que los «votantes laboristas de toda la vida» no respaldarían a su partido esta semana por su postura acerca del Brexit. Añadió: «Es como si hubiéramos dado a [los Lib Dems] el equivalente político de la resurrección.»

Los temores surgieron cuando trascendió que:

• El alcalde de Londres, Sadiq Khan, ha prometido que hará campaña por la permanencia «día y noche» en cualquier referéndum futuro, e instó a los votantes — en un artículo para The Observer — a respaldar al Partido Laborista para evitar una victoria de Farage.

• Theresa May está planeando hacer una última «oferta audaz» a los parlamentarios en un intento desesperado de obtener apoyos para su acuerdo sobre el Brexit, incluidos los cambios exigidos por los parlamentarios laboristas, unionistas democráticos y conservadores, así como una nueva ronda de votos indicativos.

• Parlamentarios laboristas revelaron que ya estaban preparando intentos para detener un Brexit sin acuerdo si un ‘Brexiteer’ de línea dura reemplaza a May como primer ministro. Algunos sugirieron incluso que la revocación completa del Brexit tenía que ser una opción alternativa.

Un sondeo de Opinium para The Observer encontró que los Liberal-Demócratas han superado por poco a los laboristas como el partido favorito de los votantes por la permanencia en Europa, con el 29% del grupo respaldando al partido de Cable y el 28% apoyando a los laboristas.

Mientras tanto, una encuesta más amplia ha revelado que los Liberal-Demócratas están a la cabeza de las preferencias en Londres, e incluso podrían dejar al laborismo en el tercer lugar de la elección europea.

La encuesta de YouGov / Datapraxis de más de 9,000 votantes, comisionada por los activistas pro-europeos Best for Britain y Hope Not Hate, encontró al Partido del Brexit como líder en todas las demás regiones aparte de Escocia, donde lidera el SNP.

Además, los Lib Dems han superado a los laboristas, una vez que el encuestador eliminó a los entrevistados que dijeron que no sabían cómo votarían o que no votarían: los Lib Dems obtuvieron 17%, el laborismo 15% y los Verdes solo cuatro puntos más atrás, en 11%. El Partido del Brexit lideró con el 34%, y los conservadores alcanzaron 9%.

Un ministro del gabinete conservador también dijo a The Observer que estaban preocupados por los Liberal-Demócratas, ya que los partidarios de la permanencia en Europa han abandonado su partido. «He estado advirtiendo durante algún tiempo que los Lib Dems no están muertos y podrían regresar, pero han sido ignorados,» dijeron. «Si proyectamos las elecciones locales a una elección general, hay escaños en los que grandes mayorías de más de 10,000 votos no se verían representados.»

Existen serias preocupaciones entre los parlamentarios laboristas. Un alto directivo dijo: «El laborismo debería tomarse en serio la resurrección de los Lib Dems.»

«Si la consecuencia de la posición laborista sobre el Brexit y esta elección europea es básicamente desintoxicar a los Liberal-Demócratas, ese es un problema real para un partido que proviene de votantes más jóvenes, estudiantes, inquilinos, una cantidad muy grande de votantes que en épocas anteriores pueden haber votado a los Lib Dems. No podemos darnos el lujo de perderlos.»

————

The Observer puede revelar que casi 1,500 acusaciones de conducta sexual inapropiada, incluyendo acoso sexual, explotación de víctimas de delitos y abuso infantil, se han hecho contra agentes de policía en Inglaterra y Gales durante seis años.

Las cifras, obtenidas en virtud de la Ley de Libertad de Información, muestran que se presentaron 1,491 quejas contra oficiales de policía, agentes especiales y oficiales de apoyo a la comunidad policial (PCSO) en 33 destacamentos policiales en Inglaterra y Gales entre 2012 y 2017, o 2018 en el caso de la Policía Metropolitana de Londres, que tardó un año en responder a la solicitud de FOI de The Observer.

De estos casos, 371 fueron confirmados, lo que resultó en el despido o renuncia de 197 oficiales, agentes especiales y PCSO. Diez policías no proporcionaron datos.

Derrick Campbell, director regional de la Oficina Independiente de Conducta Policial, le dijo a The Observer en una declaración: «El personal policial que abusa de su posición con fines sexuales no tiene lugar en la vigilancia policial, y somos conscientes en nuestra propia investigación de que esta es una de las principales áreas de conducta policial que preocupan al público en general.»

«Estamos trabajando arduamente para asegurarnos de que las fuerzas policiales nos remitan todas las acusaciones de abuso de autoridad con fines sexuales, y continuaremos brindando orientación y conocimiento para ayudar a identificar este abuso de confianza lo antes posible.»

Los casos «confirmados» son aquellos en los que la fuerza investigadora ha decidido, basándose en evidencia, de que hay un caso para responder. No significa automáticamente que la acusación haya sido probada en su totalidad, sino solo un puñado de tales casos.

————

Triple corona: foto de Leroy Sané, Bernardo Silva, John Stones, Raheem Sterling y Kevin De Bruyne, celebrando luego de la victoria del Manchester City por 6 a 0 ante el Watford ayer, en que la final disputada por la FA Cup les asegurara un tri-campeonato histórico en el fútbol inglés.

THE DAILY TELEGRAPH — SÁBADO, 18 DE MAYO 2019

El sucesor de Theresa May no debe convocar a elecciones generales anticipadas porque corre el riesgo de entregarle a Jeremy Corbyn las llaves de Downing Street y «matar al Brexit por completo», advirtió Matt Hancock.

Con el Partido del Brexit a la cabeza de las encuestas antes de las elecciones del jueves en el Parlamento Europeo, y el Partido Laborista alistándose a ganar la mayoría de los escaños si mañana se convocaran elecciones generales, el ministro de salud ha instado a los parlamentarios a «entregar el Brexit y avanzar».

A los parlamentarios se les dará una oportunidad más para votar por el acuerdo para el Brexit de May el próximo mes, pero habiendo el Partido Laborista terminando formalmente las conversaciones entre los dos partidos el viernes, la votación tiene pocas posibilidades de éxito.

May ha accedido a renunciar independientemente del resultado pero Hancock — quien espera que hará campaña por la presidencia del partido — advirtió contra la idea de que su sucesor llame a una elección para buscar un nuevo mandato del Brexit. Dijo a The Daily Telegraph: «Una elección general antes de que hayamos entregado el Brexit sería un desastre. La gente no quiere eso. Tenemos que asumir la responsabilidad de entregar el resultado del referéndum.»

“¿Quién sabe cuál sería el resultado de una elección general en estas circunstancias? Una elección general antes de eso no solo nos arriesga a [cederle el paso a] Jeremy Corbyn, sino que también se corre el riesgo de matar al Brexit por completo. Tenemos que entregar el Brexit en este parlamento, recién entonces podremos avanzar.»

Hancock hizo estas declaraciones después de que una encuesta privada realizada por su oficina encontrara que dos tercios de los votantes conservadores querían que el partido descartara una elección general anticipada. La mayoría de los que votaron a favor y en contra de la retirada se opusieron a convocar a elecciones antes de 2022.

Faltando semanas para una elección por la presidencia del partido, las bases conservadoras locales están exigiendo un cambio en la reglamentación interna para asegurar que Boris Johnson, su candidato favorito, llegue a la boleta electoral final.

Con el 39 por ciento de activistas apoyando a Johnson según el último sondeo de YouGov, y con Dominic Raab en segundo lugar con solo el 13 por ciento, las bases también advirtieron al Parlamento que no aceptarían una «chapuza» de los conservadores moderados que planean una campaña para ‘cerrar el paso’ a Johnson.

Ruth Davidson, líder de los conservadores escoceses, escribe en The Daily Telegraph que el próximo presidente de su agrupación debe ser «lo suficientemente llamativo como para que el público vuelva a ver un partido que ya conocen» y que sea capaz de «ir más allá de las divisiones del referéndum y unir al país”.

Al parecer, el anuncio de Jeremy Corbyn de que las conversaciones cruzadas sobre el Brexit habían «llegado tan lejos como fue posible» sorprendió a Downing Street. Los portavoces no pudieron decir si se otorgará a los parlamentarios una votación nominal indicativa sobre resultados alternativos del Brexit la próxima semana, a pesar de que es el Plan B oficial de May si las conversaciones se rompen.

Muchos parlamentarios dicen que la única forma de romper el punto muerto es convocar a una elección general una vez que se establece un nuevo líder, pero Hancock, de 40 años, dijo: «Cambiar al líder no cambia la aritmética. Quiero que nos vayamos con un acuerdo.»

————–

Caras tristes, un discurso en una habitación vacía y una salida apresurada convierten la campaña de Theresa May en un velorio: la foto principal vale más que mil palabras para describir el calamitoso estado de un premierato al borde del abismo. Si Theresa May esperaba que su inesperada aparición en Bristol fuera una grata sorpresa para los candidatos al Parlamento Europeo por el Partido Conservador, éstos tuvieron una extraña forma de demostrarlo.

Con el Partido del Brexit a la cabeza de las encuestas y May bajo una presión cada vez mayor para establecer una fecha para su partida, la expresión sombría de los candidatos parecía sugerir que preferirían que la Primera Ministra estuviera en otro lugar y no en su distrito electoral ayer viernes.