Prensa Británica de mañana, HOY — METRO — VIERNES, 14 DE DICIEMBRE 2018

METRO — VIERNES, 14 DE DICIEMBRE 2018

Ofensiva diplomática de Theresa May (en la foto, con el presidente del Consejo Europeo Jean-Claude Juncker): la primera ministra ha vuelto a Bruselas para tratar de convencer a Europa sobre el ‘backstop’ irlandés.

————————-

Aumenta la cantidad de personas en situación de calle en 120 por ciento: más de 24,000 personas dormirán a la intemperie estas navidades, según muestra un nuevo reporte.

El número de personas que no tiene siquiera el sofá de un amigo para quedarse a dormir ha aumentado en 120 por ciento en cinco anos en Inglaterra, afirman expertos de la entidad de beneficencia (‘charity’) Crisis y de la universidad Heriot-Watt.

Casi 12,300 personas en Reino Unido duermen expuestos a las inclemencias del tiempo, mientras 12,000 pasan la noche en carpas, coches, trenes y autobuses, muestra el estudio.

Crisis ha acusado al gabinete ministerial de hacer demasiado poco para dar ayuda y alojamiento a las personas sin hogar.

Jon Sparkes, director ejecutivo de la entidad, dijo que «la Navidad debe ser un tiempo de alegría, pero para miles de personas durmiendo en las calles, en carpas o en transporte público, será cualquier cosa menos eso.

«Mientras la mayor parte del país estará celebrando y disfrutando de una cena en familia, quienes no tienen hogar estarán buscando solamente estar a salvo.»

Prensa Británica de mañana, HOY — THE INDEPENDENT — VIERNES, 14 DE DICIEMBRE 2018

THE INDEPENDENT — VIERNES, 14 DE DICIEMBRE 2018

El número de personas durmiendo en la calle se ha duplicado en cinco años, según cifras.

El gobierno ha sido acusado de «ignorar una crisis en curso» ya que el estudio estima que más de 24,000 personas están durmiendo en calles o en coches, transporte público o carpas, lo que significa un aumento de 20 por ciento en solo 12 meses.

Activistas enterados del tema dijeron que la reducción de la inversión en viviendas de protección al alcance, recortes a los beneficios de vivienda y una falta de protección a los inquilinos privados eran factores a tener en cuenta para ese incremento, que deja a miles de personas sin otra opción que dormir a la intemperie.

La investigación sugiere que la escala real del problema es mucho más alta de lo que ha estimado el gobierno, que deja la cifra en 4,751.

Los datos, acopiados por la entidad de beneficencia (‘charity’) Crisis, se dan a conocer mientras las cifras oficiales revelaban que el número de niños sin hogar ha alcanzado un máximo en los últimos 12 años de 123,630.

————————-

Déja EU: foto de la primera ministra Theresa May con el líder holandés Mark Rutte, el de Bélgica Charles Michel, Angela Merkel y Emmanuel Macron.

Prensa Británica de mañana, HOY — THE TIMES — JUEVES, 13 DE DICIEMBRE 2018

TI Th 13 Dec

THE TIMES — JUEVES, 13 DE DICIEMBRE 2018

May, por los pelos: una debilitada primera ministra ha salido airosa de un voto de confianza que la ha despojado de sus esperanzas de liderar al partido en las próximas elecciones y del apoyo de más de un tercio de sus parlamentarios.

La mandataria ha recibido pedidos inmediatos para renunciar después de ganar una votación de 317 diputados conservadores con una mayoría de solo 83. El margen era mucho más pequeño de lo que Downing Street había calculado, lo cual parece crear una mayor incertidumbre política.

Partidarios de May aplaudieron enormemente el anuncio inicial de que los parlamentarios del Partido Conservador tenían confianza en su primera ministra. La escala estrecha de esa victoria tendrá serias implicaciones para su futuro y el de su acuerdo para el Brexit.

Jacob Rees-Mogg dijo a la BBC que el resultado fue «terrible» para la primera ministra.

«Casi la mitad de los representantes del partido en el parlamento están o en el gobierno, como asesores ministeriales o en agregadurías comerciales, con lo cual están en la nómina de la primera ministra de una manera o de otra. De los 160 o 170 restantes, 117 votaron en su contra.»

«La primera ministra debe darse cuenta de que bajo las normas constitucionales ella debe ir a visitar a la reina urgentemente y renunciar… claramente no tiene la confianza de la Cámara de los Comunes. Debe dejarle el paso a alguien que la tenga.»

May había prometido durante un encuentro privado de parlamentarios conservadores que no buscaría postularse en las próximas elecciones. También aseguró que restablecería relaciones con los aliados de los conservadores en el Parlamento, el Partido Unionista Democrático (DUP), y dijo que buscaría garantías legalmente vinculantes para el ‘backstop’ irlandés.

Arlene Foster, líder del DUP, ha rechazado la promesa de May. «Pusimos énfasis en que darle vueltas a l asunto no iba a funcionar. No queremos garantías ni promesas. Queremos cambios legales en el texto fundamental.» Luego de conocerse el resultado Nigel Dodds, el jefe de bancada del DUP en Westminster, dijo que «el ‘backstop’ debe dejarse de lado.»

Los conservadores han abandonado todo atisbo de unidad. Parlamentarios de ambas facciones, por la permanencia y por la salida de Europa, se unieron al anunciarse que se había alcanzado el umbral de 48 cartas necesario para activar el voto de no confianza.

El canciller Philip Hammond dijo que el voto «se encargaría de alejar a los extremistas» mientras el ministro de defensa Tobias Elwood dijo que había «expuesto» a una facción del partido que ha comparado con el «Tea Party» de Estados Unidos, de extrema derecha.

[Foto de la primera ministra llegando a Downing Street anoche, después de su enfrentamiento con el alto comité parlamentario conservador ‘1922 Committee’.]